Готовый перевод Apocalypse Architect: Building Paradise in the Wasteland / Апокалипсис: строю свой мир из ядер зомби: Глава 51

Утренний свет над Стальной Крепостью наконец-то смыл запах пороха последних дней. Стальные листы, перекрывающие проломы в ограждении, были надежно сварены, а на свежезалитом бетонном фундаменте рабочие возводили стальную раму для сторожевой вышки; на тренировочной площадке крики выживших звучали стройно и мощно, уже не в напряженном состоянии готовности к бою, а с облегчением от пережитого; со стороны столовой доносился густой аромат жареной пшеницы и мяса, а Лю Ханьлинь с командой снабжения нарезал золотистые куски мяса мутировавших зверей, раздавая их собравшимся в очереди.

Лин Мо стоял на вершине сторожевой вышки, глядя вниз на оживленную картину, и лезвие топора, зажатого в его пальцах, отражало утренний свет. Тень Убийцы была уничтожена, а Чэнь Тяньху, бежавший с остатками своей силы, так и не объявился, и база наконец-то обрела долгожданный мир. Но он знал, что спокойствие в этом мире не приходит само по себе, и только укрепляя себя, можно добиться долгосрочного выживания.

«Брат Мо, от брата Чжуана пришли новости: три небольшие общины к западу и югу от города согласились присоединиться к нам!» — Лин Хаочжэ быстро поднялся на вышку, его запястье уже было без повязки, и на лице не скрывалось волнение. — «Всего 437 выживших, они прибудут к воротам базы сегодня утром!»

В глазах Лин Мо мелькнула теплая искорка, он кивнул: «Сообщите всем, пусть готовятся к встрече. Су Цин и Чжао Лань отвечают за расселение и распределение припасов, Чэнь Шаофэн с медицинской командой проведет базовые медосмотры и выявит раненых; У Синсин и Да Вэй с командами будут поддерживать порядок, чтобы избежать беспорядков».

«Принято!» — Лин Хаочжэ отозвался и помчался вниз по башне, и в рации тут же послышался его голос, распоряжающийся людьми.

Через два часа ворота базы медленно открылись. Три группы выживших, выстроившись в стройные ряды, шли по дороге. Большинство из них выглядели уставшими, их одежда была ветхой, некоторые имели легкие ранения, но в глазах их светилась надежда. Во главе шли трое мужчин средних лет – руководители трех общин: Дядя Чжан, Сестра Ли и Старик Чжоу. Они уже обменивались припасами со Стальной Крепостью и хорошо знали ее силу и порядок.

«Лидер Лин!» — Дядя Чжан первым подошел вперед, крепко пожал руку Лин Мо и взволнованно сказал: — «Спасибо, что согласились приютить нас! Остатки сил Чэнь Тяньху повсюду бесчинствуют, наша оборона ничего не могла им противопоставить, если бы мы не пришли, нас бы уже всех уничтожили!»

Сестра Ли, покраснев от слез, добавила: «Да, за последние полмесяца мы потеряли больше десятка братьев. Когда мы услышали, что вы уничтожили Тень Убийцы и прогнали Чэнь Тяньху, мы поняли, что только с вами мы сможем выжить!»

Лин Мо похлопал их по плечам и серьезно сказал: «Раз уж вы пришли, вы — часть Стальной Крепости. Здесь, пока вы готовы работать и соблюдать правила, у вас будет еда и безопасность. По вопросам дальнейшего расселения с вами свяжутся, если возникнут какие-либо трудности, не стесняйтесь обращаться».

Выжившие один за другим входили на базу, дети с любопытством разглядывали прочные стены и аккуратные дома, а старики показывали давно забытые умиротворенные улыбки. Су Цин и Чжао Лань с командой снабжения раздавали каждому чистые полотенца и питьевую воду, а Ся Ваньсин с регистрационным списком терпеливо записывала имена, возраст и навыки каждого.

«Не бойся, малышка, теперь это твой дом», — Чжао Лань присела, нежно погладив маленькую девочку по голове. Девочка робко потянула за край ее одежды и кивнула.

С другой стороны, У Синсин и Да Вэй с командой поддерживали порядок. Один из новых выживших, увидев оружие на тренировочной площадке, не удержался и протянул руку, чтобы прикоснуться к нему, но У Синсин вовремя остановил его. «Брат, в оружейной зоне нельзя трогать ничего без разрешения. Если хочешь участвовать в тренировках, позже будет организовано», — тон У Синсина был спокойным, но незыблемым, а автомат 95-1, перекинутый через плечо, внушал страх.

Да Вэй тем временем успокаивал возбужденных выживших. Его голос был громким и четким, он ясно излагал правила базы: «Все, будьте спокойны, припасы на базе распределяются по труду, никто не будет обижать новичков. Но есть одно правило: нужно подчиняться единому управлению, запрещается тайно хранить оружие, запрещается провоцировать внутренние конфликты. Нарушители будут строго наказаны!»

Чжуан Шифань с командой техников расширял подземное убежище. Новые четыреста с лишним человек создавали нагрузку на жилые помещения и инфраструктуру базы, поэтому он планировал вырыть еще два подземных этажа, которые будут использоваться для проживания и хранения припасов. «Брат Мо, при нынешних темпах, первый этаж будет готов через три дня, этого будет достаточно для размещения всех новичков», — Чжуан Шифань вытер пот со лба и, указывая на чертеж, сказал: — «Кроме того, я хочу использовать оставшуюся энергию, чтобы обменять ее на компактную систему очистки воды и два генератора, чтобы решить проблемы с водоснабжением и электроснабжением для нового населения».

Лин Мо согласился: «Действуйте, как вы сказали, припасы в первую очередь для жизнеобеспечения. Кстати, как там статистика навыков новичков?»

«Ся Ваньсин уже все подготовила», — Чжуан Шифань передал список. — «В нем более двадцати строителей, пятнадцать врачей и медсестер, а также более тридцати демобилизованных солдат с боевым опытом, что как раз пополнит нашу боевую мощь и кадры для строительства».

Лин Мо просмотрел список, его глаза загорелись. Новые члены команды привнесли не только прирост населения, но и разнообразные навыки, что было крайне важно для развития базы. «Сообщите всем, днем будет общее собрание, я хочу рассказать всем о планах развития базы. Кроме того, попросите Му Чжэн Дао отобрать новобранцев с боевым опытом для формирования нового патрульного отряда и усиления бдительности вокруг базы».

Днем на открытой площадке базы собралось много людей. Лин Мо стоял на возвышении, глядя на более чем четыреста новых лиц и знакомые фигуры старожилов, чувствуя огромную ответственность. «Братья и сестры, добро пожаловать в Стальную Крепость!» — его голос разнесся по всей арене через громкоговоритель. — «В условиях постапокалипсиса силы каждого отдельного человека ограничены, только объединившись, мы сможем противостоять опасностям и восстановить наш дом».

Он сделал паузу и продолжил: «Далее, база будет развиваться в три этапа: первый этап – завершить реконструкцию инфраструктуры, решив проблемы с жильем, водоснабжением и электроснабжением для всех в течение недели; второй этап – все участвуют в тренировках, старожилы обучают новичков, сформировав боеспособность за полмесяца для противодействия возможным угрозам; третий этап – сформировать разведывательные отряды для поиска большего количества ресурсов и безопасных зон для проживания, чтобы наш дом становился все больше!»

Как только он закончил говорить, весь зал взорвался бурными аплодисментами. Новые и старые члены команды были воспламенены надеждой планами Лин Мо, их глаза сверкали решительным светом.

В последующие дни база вступила в период бурного развития. Новички занимали свои места, строители вместе с Чжуан Шифаньем расширяли жилые дома и убежища, врачи и медсестры присоединились к медицинской команде, помогая Чэнь Шаофэну ухаживать за ранеными и проводить медицинские осмотры, а демобилизованные солдаты под руководством Му Чжэн Дао проходили интенсивные военные тренировки.

На тренировочной площадке Му Чжэн Дао, держа в руках гранатомет QLU11, демонстрировал упражнение новым бойцам. «Эффективная дальность стрельбы этого оружия составляет 1000 метров, оно отличается высокой точностью и мощной силой, особенно эффективно против групповых целей и тяжелой техники», — он ловко заряжал и разряжал оружие. — «Помните, при стрельбе нужно крепко держать приклад, целиться, а затем нажимать на спусковой крючок. Не торопитесь».

На соседней площадке Лин Хаочжэ обучал новичков боевым приемам. Его навык «Мгновенная атака Тенью» передать было невозможно, но он щедро делился базовыми техниками рукопашного боя и приемами обращения с ножом. «В условиях постапокалипсиса оружие может закончиться, а рукопашный бой – самая надежная защита», — Лин Хаочжэ ударом ноги сбоку сломал деревянный манекен. — «Помните, атака должна быть быстрой, точной и сильной, ищите слабости противника!»

У Синсин и Да Вэй со своими патрульными отрядами расширили зону оцепления. Они на модифицированных внедорожниках патрулировали в радиусе двадцати километров от базы, уничтожая редких зомби и выявляя потенциальные опасности. «Там впереди заброшенная заправка, давайте посмотрим, есть ли там что-нибудь полезное», — У Синсин указал на здание впереди, его автомат 95-1 был наготове.

На заправке бесцельно бродили несколько зомби. Да Вэй поднял пулемет QJB-201 и метко выстрелил, уничтожив зомби за несколько секунд. «Здесь есть несколько бочек с бензином, еще пригодны!» — радостно крикнул один из новых бойцов. У Синсин осмотрел и кивнул: «Отлично, сообщите на базу, чтобы прислали машину забрать. Этого бензина хватит генераторам надолго».

Внутри базы Су Цин и Чжао Лань с командой снабжения установили и отладили новую систему очистки воды. Из крана потекла чистая вода, и новоприбывшие тут же подошли, черпая воду и пившие ее с удовлетворением на лицах. «Теперь нам больше не придется пить мутную воду!» — воскликнул пожилой фермер.

Ся Ваньсин тем временем собирала новую информацию. Общаясь с новыми членами команды, она узнала, что остатки сил Чэнь Тяньху бежали на север города, на заброшенный завод, и продолжают собирать разрозненные отряды, похоже, что-то замышляя. «Брат Мо, это последние сведения о деятельности остатков сил Чэнь Тяньху», — Ся Ваньсин передала информацию Лин Мо. — «Сейчас у них около пятидесяти человек, вооружение не самое совершенное, но они могут устроить внезапное нападение».

Лин Мо посмотрел на информацию, его взгляд стал мрачным: «Похоже, нельзя расслабляться. Уведомить Му Чжэн Дао, усилить бдительность в северном направлении, отправить беспилотник для разведки деталей заброшенного завода. Кроме того, патрулям У Синсина и Да Вэя следует уделить особое внимание северной части города, и немедленно докладывать обо всех аномалиях».

Армия милых питомцев также сыграла важную роль в этот период. Шоколадка, вместе с Апельсином, Угольком, Трехцветкой, Пушком и Коротышкой, ежедневно патрулировали окрестности базы, их острые чувства могли заранее обнаружить потенциальные опасности. В одно из этих утр зеленые глаза Шоколадки внезапно зафиксировали густой лес на северо-западе, и она издала резкий крик.

«Что случилось, Шоколадка?» — боец, патрулировавший неподалеку, тут же насторожился. Шоколадка побежала в сторону леса, бойцы последовали за ней. Пройдя через лес, они обнаружили небольшую группу остатков сил Чэнь Тяньху, которые шпионили за базой.

«Это люди банды Шрама!» — бойцы немедленно приготовились к бою. Шоколадка первой атаковала, активировав навык «Когти Третьей ступени», и мгновенно разорвала горло одному из врагов. Другие милые питомцы тоже бросились в бой: Апельсин и Трехцветка использовали свою гибкость, чтобы отвлекать, Уголек атаковал из тени, а Пушок и Коротышка перерезали врагам сухожилия на ногах.

Бойцы воспользовались моментом и атаковали, быстро уничтожив всю группу врагов. «Спасибо Шоколадке и остальным, иначе мы бы и не заметили этих скрывающихся парней!» — воскликнул один из бойцов.

Когда весть вернулась на базу, Лин Мо еще больше оценил роль армии милых питомцев. Он поручил Чжуан Шифанью изготовить для них специальное защитное снаряжение, а Су Цин позаботилась о более питательной пище, чтобы они оставались в оптимальном состоянии.

Через неделю реконструкция инфраструктуры базы была успешно завершена. Появились новые подвалы и дома, заработали системы очистки воды и генераторы, все более четырехсот новых членов команды были расселены. Тренировки всех также начали приносить плоды: новички в основном освоили использование оружия и приемы рукопашного боя, и теперь могли выполнять патрульные задания вместе со старожилами.

В этот день Лин Мо собрал ключевых членов команды для совещания. «Теперь, когда масштабы базы расширились, нам нужно создать более совершенную систему управления», — сказал Лин Мо, глядя на всех. — «Я предлагаю создать оперативный отдел, отдел снабжения, отдел строительства и отдел разведки. Оперативный отдел буду курировать я, Му Чжэн Дао, У Синсин, Да Вэй и Лин Хаочжэ будут заместителями командира; отдел снабжения будет возглавлять Су Цин, ей будут помогать Чжао Лань и Лю Ханьлинь; отдел строительства возглавит Чжуан Шифань; отдел разведки – Дунду и Ся Ваньсин. Что вы думаете?»

«Я согласен!» — первым кивнул Му Чжэн Дао. — «Четкое разделение обязанностей повысит эффективность».

Другие также выразили согласие. Чжуан Шифань добавил: «Кроме того, мы можем организовать разведывательную команду для поиска новых ресурсных точек вокруг базы, таких как полезные ископаемые, источники воды и пахотные земли, чтобы подготовиться к долгосрочному развитию базы».

«Это хорошее предложение», — кивнул Лин Мо. — «Лин Хаочжэ возглавит разведывательную команду, они отправятся завтра. Берегите себя, и при опасности немедленно отступайте».

После совещания работа по всем направлениям на базе шла своим чередом. Разведывательная команда, отправившись в путь, вскоре принесла хорошие новости: в пятидесяти километрах к юго-востоку от базы было обнаружено крупное водохранилище с водой хорошего качества, а также участок пахотной земли. На северо-западе, в тридцати километрах, находился заброшенный железорудный рудник с большим количеством железной руды, которую можно было использовать для изготовления оружия и инструментов.

Когда это известие достигло базы, она была в восторге. Выжившие наперебой выражали желание участвовать в разработке водохранилища и освоении полей, на их лицах сияла надежда на будущее. «Когда мы посадим зерно на полях, нам больше не придется беспокоиться о еде!» — взволнованно сказал один из пожилых фермеров.

Су Цин и Чжао Лань немедленно организовали персонал для подготовки к освоению полей. Они обменяли семена высокоурожайной пшеницы и засухоустойчивого картофеля, и вместе с командой снабжения отправились на равнину, начав вспашку и посев. Лю Ханьлинь тем временем руководил людьми, которые строили простейшие ирригационные системы, используя воду из водохранилища для орошения.

Чжуан Шифань с командой техников отправился на железорудный рудник для разведки. Они обменяли горнодобывающее оборудование и начали добывать железную руду, планируя построить на базе небольшой сталеплавильный завод для самостоятельного изготовления оружия и инструментов. «С собственным сталеплавильным заводом нам больше не придется полагаться на обменное снаряжение!» — взволнованно сказал Чжуан Шифань.

Лин Мо с удовлетворением наблюдал за всем этим. От горстки людей до почти шестисот человек, Стальная Крепость, подобно семени, пустила корни на бесплодных землях и выросла. Он знал, что все это было бы невозможно без совместной борьбы братьев и общих усилий всех выживших.

В этот вечер Лин Мо в одиночестве поднялся на сторожевую вышку. Заходящее солнце, золотистые лучи которого освещали каждый уголок базы, покрывали дома, стены и людей на тренировочной площадке теплым сиянием. Члены армии милых питомцев прижимались друг к другу у подножия башни, зеленые глаза Шоколадки смотрели вдаль, словно охраняя это с таким трудом обретенное спокойствие.

Су Цин подошла с миской горячего супа и протянула Лин Мо: «Целый день трудился, выпей супа, чтобы согреться».

Лин Мо взял суп, отхлебнул, и тепло разлилось от желудка по всему телу. «Спасибо тебе, Су Цин», — он посмотрел на яркое лицо Су Цин и тихо сказал.

Щеки Су Цин покраснели, она рассмеялась: «Мы ведь все семья, зачем благодарить. Смотри, теперь база становится все лучше, у всех появилась надежда на жизнь».

Лин Мо кивнул и посмотрел вдаль: «Да, но мы не можем расслабляться. Остатки сил Чэнь Тяньху еще существуют, и опасности мира постапокалипсиса повсюду. Но пока мы едины, нет таких трудностей, которые мы не смогли бы преодолеть».

Именно в этот момент голос Дунду прозвучал по рации: «Брат Мо, разведывательная команда сообщает, что недалеко от водохранилища замечены следы неизвестной силы, количество неизвестно, похоже, что они тоже нацелились на ресурсы водохранилища».

Глаза Лин Мо сверкнули, он поставил миску с супом: «Прикажите им действовать осторожно, сначала выяснить, кто они такие. Уведомить оперативный отдел о полной боевой готовности, быть готовыми оказать поддержку в любой момент!»

Новые вызовы снова появились, но в сердце Лин Мо не было и следа страха. Он оглянулся на ярко освещенные дома внутри базы, слушая доносящиеся издалека смех и разговоры, и почувствовал твердую решимость. Стальная Крепость больше не была тем слабым скоплением людей, каким была раньше, она выросла в оазис на бесплодной земле, обретя силу противостоять всем опасностям.

«Кто бы эти силы ни были, если они осмелятся прийти за нашими ресурсами, они должны будут заплатить!» — Лин Мо сжал кулак, его взгляд стал острым, как нож.

http://tl.rulate.ru/book/164792/12410288