Готовый перевод Apocalypse Architect: Building Paradise in the Wasteland / Апокалипсис: строю свой мир из ядер зомби: Глава 53

Глава 53: Затачивая оружие, кормя лошадей, приводя в порядок армию; находя себя в опасности, воздвигая фундамент

Ночь была черна, как смоль. Прожекторы стальной гавани рассекали тьму, отчетливо освещая контуры базы. После того как свет в комнате для допросов погас, Линь Мо не вернулся в свою комнату отдыхать, а в одиночестве поднялся на самую высокую стороновую вышку базы. Полуночный ветер, несущий пыль, характерную для конца света, дул, и он смотрел на чернеющую вдали дикую местность, а также на редкие светящиеся окна домов внутри базы, его брови были туго стянуты.

Признание заместителя Чэнь Тяньху, словно огромный камень, вызвало в его сердце бурю. Три слова «Белый Демон» означали неизвестную могущественную силу, сдерживающую силу, достаточную для того, чтобы Чэнь Тяньху склонил голову и стал вассалом. Битва у водохранилища, хотя и была победой, была лишь пробной атакой противника; настоящий шторм еще не наступил. А ныне стальная гавань, казалось бы, прочная, на самом деле была подобна кораблю, качающемуся в волнах — нужно было обеспечить жизнь почти шестисот выживших, повысить боеспособность боевых подразделений, права и обязанности различных отделов были в беспорядке, и даже он сам в ходе одной кризисной ситуации за другой ощущал свои фатальные недостатки.

«Как лидер, недостаточно просто уметь воевать», — прошептал Линь Мо, бессознательно потирая заживающий шрам на руке. С момента того, как он с трудом повел горстку людей к выживанию в начале конца света, до сегодняшнего дня, когда он создал базу с сотнями людей, он всегда шел впереди, полагаясь на храбрость и интуицию. Но перед лицом такого гиганта, как «Белый Демон», этого уже было недостаточно. Он не понимал системного административного планирования, не умел заниматься детальным управлением, и даже при распределении задач иногда из-за нечетких обязанностей эффективность была низкой. Если бы не своевременное разоблачение шпиона в битве у водохранилища, последствия были бы невообразимы, что заставило его глубоко осознать, что личная доблесть не может поддержать будущее базы; только создав совершенную систему, позволив каждому в полной мере использовать свои таланты, можно было укрепиться в надвигающемся шторме.

Внизу со смотровой вышки послышались шаги. Су Цин подошла с фонарем, протянула Линь Мо пальто: «Ночью ветер сильный, осторожнее, чтобы не простудиться. В базе все устроено, пленные содержатся в подземных темницах, охрана удвоена».

Линь Мо взял пальто и накинул его, посмотрев на Су Цин при свете фонаря. Эта бывшая топ-менеджер компании, всегда сохраняла спокойствие в хаосе и четко решала дела, была идеальным кандидатом для административного управления. «Су Цин», — серьезно сказал он, — «в дальнейшем база будет проходить полную реорганизацию. Я решил создать административный отдел, назначить тебя его начальником, чтобы ты полностью отвечала за ежедневную административную работу базы, регистрацию персонала, координацию распределения материальных средств, а также проверку новых членов, чтобы больше не допустить проникновения шпионов».

В глазах Су Цин мелькнуло удивление, затем она решительно кивнула: «Я понимаю, я не подведу тебя».

«А Ся Ваньсин?» — спросил Линь Мо.

«Ваньсин занимается учетом записей этой битвы и успокаивает нескольких напуганных выживших», — засмеялась Су Цин. — «У нее мягкий характер, и она умеет говорить, раньше она помогала мне утешать многих людей, испытывающих эмоциональные трудности».

Линь Мо кивнул: «Она выпускница со специализацией «Китайский язык и литература», у нее сильные навыки письма и коммуникации. Назначить ее сотрудником административного отдела, ответственной за все документальные записи, управление архивами, а также выполнять обязанности специалиста по психологическому консультированию, уделяя внимание психологическому здоровью всех на базе, особенно бойцов, переживших бой, и женщин и детей. Вы вдвоем будете сотрудничать, и я спокоен за административную часть».

Пока они разговаривали, Ся Ваньсин, держа стопку блокнотов, поспешно подошла, на ее лице была легкая усталость, но она по-прежнему улыбалась мягкой улыбкой: «Брат Мо, сестра Су Цин, это статистика потерь в битве у водохранилища, список захваченных материальных средств, а также учетные записи новых членов, я все это подготовила».

«Ты хорошо потрудилась, Ваньсин», — Линь Мо взял блокнот и перелистал его. Записи были аккуратными, а порядок — четким. Он еще больше утвердился в своем решении: «В будущем эта работа по ведению записей будет поручена тебе. Кроме того, если у кого-то на базе плохое настроение или есть какие-то проблемы, ты позаботься об их утешении, и если возникнут неразрешимые проблемы, скажи мне и Су Цин».

Ся Ваньсин на мгновение замерла, затем решительно кивнула: «Хорошо, я сделаю все возможное. Было непросто всем собраться на базе, я надеюсь, каждый сможет быть в порядке».

Линь Мо похлопал ее по плечу, развернулся и направился к площади в центре лагеря: «Пойдемте, посмотрим, как идут приготовления в других отделах».

На большом складе базы горел свет. Ван Фугуй (Цзи Гуй) и Да Бао руководили несколькими людьми, пересчитывая запасы. На полках аккуратно стояли продукты питания, медикаменты, оружие и боеприпасы, с четкими этикетками. Цзи Гуй, сверяя количество, крикнул: «Пересчитайте еще раз сжатые крекеры слева! В прошлый раз не хватило двух коробок, в этот раз ошибки быть не должно!»

Да Бао тем временем вел учет, его перо быстро двигалось. Увидев, что вошли Линь Мо и остальные, они тут же подошли навстречу. Цзи Гуй инстинктивно втянул шею, его взгляд метался, казалось, он боялся, что Линь Мо упомянет слово «курица» — до конца света он был студентом из соседней комнаты Линь Мо, обучавшимся по специальности «Международный бизнес». Из-за того, что с детства боялся кур, все прозвали его «Цзи Гуй», и эта кличка используется до сих пор.

«Брат Мо, сестра Су Цин, сестра Ваньсин», — Цзи Гуй потер руки. — «Запасы почти подсчитаны, продовольствия хватит всем на базе на месяц, медикаментов хватит еще на какое-то время, но антибиотиков осталось немного».

Линь Мо посмотрел на аккуратно расставленные на полках запасы, удовлетворенно кивнул: «Цзи Гуй, Да Бао, я решил создать отдел логистики, назначить вас двоих начальниками, чтобы вы совместно отвечали за закупку, хранение и распределение материальных средств базы, а также за управление столовой и обеспечение водоснабжения. Цзи Гуй, ты специализируешься в международном бизнесе, искусный в планировании и координации, Да Бао действует надежно и аккуратно. Сотрудничайте, и вы должны стабилизировать тыл».

«Мы?» — Цзи Гуй широко раскрыл глаза, не веря своим ушам. — «Брат Мо, я… я смогу?» Я учился бизнесу, никогда не занимался тылом».

«Как ты узнаешь, что не сможешь, если не попробуешь?» — Линь Мо похлопал его по плечу. — «В конце света никто не рождается умеющим что-то делать, все приходится выдерживать. Ты боишься кур, но не боишься дел. В прошлый раз, когда базе не хватало продовольствия, ты сам предложил поискать в заброшенном супермаркете за городом и привез немало запасов, это показывает, что ты ответственен».

Да Бао тоже кивнул: «Брат Мо, не волнуйся, я помогу Цзи Гую, обязательно хорошо позаботимся о тыле, чтобы никто не голодал и не испытывал нехватки в материалах».

Цзи Гуй глубоко вздохнул, в его глазах мелькнула решимость: «Хорошо! Брат Мо, я обязательно сделаю все возможное и не подведу твое доверие!»

Покинув склад, Линь Мо и его спутники пришли в медицинский пункт базы. Чэнь Шаофэн (Старый Пес) и доктор Чжан сортировали медикаменты. Старый Пес был в белом халате, на его лице была тень усталости, пальцы ловко раскладывали лекарства. Он был врачом, спасенным Линь Мо в начале конца света, искусным врачом, с уравновешенным характером, но иногда слишком усердным, из-за чего Линь Мо шутливо называл его «Старым Псом».

«Старый Пес, доктор Чжан», — Линь Мо толкнул дверь и вошел.

Старый Пес посмотрел на него, поправил очки: «Брат Мо, ты пришел. Только что разобрали захваченные медикаменты, появилось больше противовоспалительных средств и бинтов, что может немного облегчить напряженную ситуацию с медицинскими запасами».

Доктор Чжан тоже отложил свои дела, улыбнулся: «Товарищ Линь Мо, условия в медицинском пункте базы становятся все лучше. Если добавить еще несколько передовых peralatan, можно будет справиться с большим количеством сложных травм».

Доктор Чжан изначально был школьным врачом медицинского факультета Чжоучжоуского университета. После конца света он прятался с несколькими студентами в медицинском пункте университета, затем был спасен отрядом Линь Мо и присоединился к стальной гавани. Хотя его медицинские навыки уступали Старому Псу, он имел богатый опыт, особенно в работе по эпидемической профилактике.

«Как раз есть кое-что, что хочу вам сказать», — сказал Линь Мо. — «Создается медицинский отдел, Старый Пес назначается начальником, доктор Чжан — заместителем начальника. Медицинский отдел будет отвечать за лечение всех больных и раненых на базе, вакцинацию, профилактику заболеваний, а также обучение первой помощи. Старый Пес, у тебя богатый опыт, ты будешь отвечать за общую координацию. Доктор Чжан, ты искусный хирург, больше помогай молодым медицинским работникам, повышай общий уровень медицинского обслуживания на базе».

«Нет проблем», — Старый Пес кивнул. — «Я буду хорошо управлять медицинским отделом и не позволю ни одному бойцу погибнуть из-за отсутствия лечения».

Доктор Чжан тоже радостно согласился: «Не волнуйся, товарищ Линь Мо, мы сделаем все возможное, чтобы обеспечить здоровье всем».

В комнате, примыкающей к медицинскому пункту, доносился детский смех. Линь Мо подошел, посмотрел в окно и увидел, как Чжао Лань играет с несколькими детьми. Она нежно улыбалась, терпеливо утешая маленькую девочку, плачущую по своим родителям. Чжао Лань была внимательна, мягка по характеру и всегда очень любима детьми.

«Чжао Лань», — Линь Мо постучал в дверь.

Чжао Лань обернулась, увидела его, поспешно встала: «Брат Мо».

«Дети все устроились?» — спросил Линь Мо.

«Да, большинство успокоились, только несколько детей еще немного пугливы», — сказала Чжао Лань.

Линь Мо посмотрел на женщин и детей в комнате и серьезно сказал: «Женщины и дети на базе являются объектами особого внимания и защиты. Я решил поручить тебе специально управлять женскими и детскими делами, создать группу по обеспечению женщин и детей, назначить тебя руководителем. Ты будешь отвечать за уход за детьми, их обучение и просвещение, а также за обеспечение жизни и защиту прав женщин, чтобы они могли спокойно жить на базе».

В глазах Чжао Лань мелькнуло тронутое чувство: «Спасибо, брат Мо, за доверие. Я обязательно позабочусь обо всех и не заставлю тебя беспокоиться».

Покинув зону для женщин и детей, Линь Мо направился к тренировочной площадке базы. В ночи многие бойцы все еще тренировались, смешивались звуки выстрелов и криков. У Синсин, с голым торсом, тренировал нескольких бойцов в боевых искусствах. Он был могуч, движения его были стремительны, каждый удар нес ветер. Чжуан Чжилан (Дао Лан) рядом размахивал двумя «арбузными ножами», лезвия сверкали, приемы были острыми — его оружием были два специально изготовленных «арбузных ножа», чрезвычайно острых, которыми он убил множество зомби и врагов в конце света.

Увидев, что Линь Мо идет, У Синсин и Дао Лан тут же прекратили движение и подошли: «Брат Мо!»

«Как идет тренировка?» — Линь Мо посмотрел на них и спросил.

«Бойцы очень усердны, но многие еще недостаточно слаженно действуют, боевой уровень неравномерен», — сказал У Синсин.

Линь Мо кивнул, его взгляд остановился на Дао Лане: «Дао Лан, твои навыки владения ножом хороши, ты храбр в бою. Я решил назначить тебя заместителем командира штурмовой группы, чтобы ты помогал командиру хорошо тренировать ближний бой и штурмовые операции, используя твои преимущества в единоборствах».

В глазах Дао Лана мелькнуло возбуждение, он крепко сжал свой «арбузный нож»: «Спасибо, брат Мо! Я сделаю все возможное и не подведу команду!»

У Синсин тоже похлопал Дао Лана по плечу: «С твоей помощью, боевая мощь штурмовой группы в ближнем бою определенно выйдет на новый уровень!»

Неподалеку Да Вэй держал блокнот и тихо разговаривал с несколькими бойцами. Его взгляд был острым, наблюдение — тщательным, он всегда замечал проблемы в мелочах. Увидев, что Линь Мо идет, Да Вэй тут же подошел: «Брат Мо, я как раз хотел доложить тебе: мы проверили район в радиусе пяти километров вокруг базы, следов «Белого Демона» не нашли, но возле заброшенного склада обнаружили несколько незнакомых следов, должно быть, оставленных их разведчиками».

«Хорошая работа», — сказал Линь Мо. — «Создается разведывательный отдел, ты назначаешься начальником, ответственным за сбор разведданных, разведку, наблюдение, а также анализ и оценку противника. Ты должен создать профессиональную разведывательную группу, внимательно следить за передвижениями «Белого Демона», не упускать ни малейшего движения, чтобы предоставить основу для принятия решений базой».

В глазах Да Вэя мелькнула решимость: «Брат Мо, не волнуйся, я сделаю все возможное, чтобы вести разведывательную работу, и не дам врагу застать нас врасплох!»

Линь Мо снова подошел к другой стороне базы. Чжуан Шифань руководил несколькими людьми, измеряя рельеф и планируя укрепления. Он был без очков, его взгляд был сосредоточен, в руке у него были рулетка и ручка, он быстро чертил на чертеже. До конца света Чжуан Шифань был талантливым студентом архитектурного факультета, затем поступил в спецназ, обладая как профессиональными знаниями в области строительства, так и отличными боевыми навыками.

«Шифань», — позвал Линь Мо.

Чжуан Шифань поднял голову, увидел Линь Мо и тут же прекратил работу: «Брат Мо».

«Ты талантливый выпускник архитектурного факультета, разбираешься во взрывных работах и строительстве укреплений. Я решил поручить тебе сформировать инженерную роту и назначить ее командиром», — сказал Линь Мо. — «Основная задача инженерной роты — строительство оборонительных укреплений, установка ловушек, взрывание препятствий, а также строительство и ремонт базовой инфраструктуры. «Белый Демон» может напасть в любой момент, мы должны как можно скорее укрепить оборону базы и построить неприступную крепость».

В глазах Чжуан Шифаня мелькнуло возбуждение: «Нет проблем, брат Мо! Я уже спланировал оборонительную схему базы и в дальнейшем буду руководить бойцами, чтобы как можно скорее построить укрепления и гарантировать, что враг не сможет прорваться!»

«Хорошо, если тебе понадобятся какие-либо материалы, скажи напрямую Цзи Гую и Да Бао из отдела логистики, они полностью тебя поддержат», — сказал Линь Мо.

После распределения должностей по отделам Линь Мо почувствовал некоторое облегчение, но знал, что это только первый шаг. Настоящее испытание было впереди; армия «Белого Демона» могла прибыть в любой момент, и нужно было как можно скорее повысить боеспособность боевых подразделений. Он мысленно открыл панель системы.

【Панель системы】

Хозяин: Линь Мо

Очки энергии: (материальные средства, полученные в битве у водохранилища + оставшиеся ранее)

Доступное снаряжение: Пулемет калибра 201 QJB, автоматическая винтовка 95-1, гранатомет-пусковая установка QLU11, противотанковый гранатомет, бронежилет, шлем, военная радиостанция, прибор ночного видения, разведывательный беспилотник и т. д.

Глядя на очки энергии на панели, Линь Мо не колебался ни секунды. Эти очки энергии были надеждой базы, капиталом для борьбы с «Белым Демоном», их нужно было использовать по назначению. «Система, обменяй все доступное боевое снаряжение, в первую очередь тяжелое вооружение и защитное снаряжение, а также разведывательное оборудование».

【Обмен в процессе…】

【Обмен успешно: 50 пулеметов калибра 201 QJB, 300 автоматов 95-1, 10 гранатомет-пусковых установок QLU11, 20 противотанковых гранатометов, 200 комплектов бронежилетов, 200 шлемов, 50 военных радиостанций, 50 приборов ночного видения, 10 разведывательных беспилотников, 100 000 патронов, 500 гранат, 100 ракет】

Система издала звуковой сигнал, и на складе базы мгновенно появилось большое количество совершенно нового снаряжения. Линь Мо немедленно уведомил Линь Хаочжэ, У Синсина, Дао Лана и Да Вэя прийти за ним. Увидев горы снаряжения, в глазах нескольких человек мелькнуло удивление и волнение.

«Брат Мо, запас этого снаряжения просто невероятный!» — Линь Хаочжэ гладил пулемет калибра 201 QJB, в его глазах мелькал острый блеск. — «С этим снаряжением у нас будет больше уверенности в борьбе с «Белым Демоном»!»

«Снаряжение — это уверенность, но боевая мощь достигается путем притирки», — серьезно сказал Линь Мо. — «В дальнейшем боевые подразделения будут официально реорганизованы, чтобы создать «Железную команду», способную вести тяжелые бои!»

Линь Мо стоял на тренировочной площадке, глядя на ровно выстроенных боевых бойцов, и громко сказал: «С сегодняшнего дня боевые подразделения реорганизуются в «Железную команду», я буду общим командиром, Линь Хаочжэ — командиром бригады, заместитель командира пока вакантен, будет назначен позже в соответствии с боевыми заслугами и способностями. В составе команды будет три основных отряда, каждый со своими обязанностями и скоординированными действиями!»

«Первое, штурмовой отряд! Командир — У Синсин, заместитель командира — Дао Лан. Отобрать бойцов с сильными навыками ближнего боя и быстрой реакцией, оснастить их автоматами 95-1, бронежилетами, шлемами, боевыми ножами. Основная задача — фронтальная атака, ближний бой, прорыв препятствий, прорыв вражеской линии обороны!»

«Второе, снайперский отряд! Командир — Му Чжэндо, отобрать бойцов с точной стрельбой и острым зрением, оснастить их гранатомет-пусковыми установками QLU11, высокоточными винтовками, приборами ночного видения. Ответственность — дальние удары, точечное уничтожение вражеских командиров и расчетов тяжелого вооружения, огневое подавление, прокладка пути для своих войск!»

«Третье, отряд огневой поддержки! Командир — командир бригады Линь Хаочжэ, отобрать бойцов, умеющих обращаться с тяжелым вооружением, оснастить пулеметами калибра 201 QJB, противотанковыми гранатометами, крупнокалиберными пулеметами, минометами. Основная обязанность — обеспечение плотной огневой поддержки, уничтожение вражеских огневых точек и бронетехники, разведка на поле боя, обеспечение тактической поддержки для отрядов!»

«Кроме того, Да Вэй из разведывательного отдела должен организовать бесшовное взаимодействие разведывательного отряда со всеми отрядами, передавать разведданные в реальном времени; инженерная рота Чжуан Шифаня отвечает за ремонт укреплений, установку ловушек и взрывную поддержку во время боевых действий; Старый Пес и доктор Чжан из медицинского отдела организуют медицинский персонал, сопровождающий войска, для оказания медицинской помощи раненым на передовой, чтобы обеспечить постоянную боеспособность!»

«Понятно!» — все бойцы ответили в унисон, их голоса были громкими и пронзительными, в глазах — боевой задор и решимость.

После завершения реорганизации Линь Мо смотрел на бодрую команду перед собой, но в душе не испытывал никакого расслабления. Он снова поднялся на смотровую вышку. Ночь стала гуще, дикая местность вдалеке казалась клубящимся гигантским зверем, который мог в любой момент наброситься. Он знал, что как лидер базы, у него еще много недостатков — он не силен в стратегическом планировании, не понимает детальной координации, иногда теряется перед сложными ситуациями, все это может стать фатальным недостатком.

«Мне нужно как можно скорее расти», — пробормотал Линь Мо. Он начал пересматривать каждую битву и решение с начала конца света: битва у водохранилища, хотя и была победой, выявила проблемы — отставание в сборе разведданных, пробелы во внутренней безопасности, негладкое взаимодействие в бою. Если бы противник не был плохо спланирован, а шпион не обладал бы слабой психологической устойчивостью, последствия были бы невообразимы.

Он вспомнил упорядоченную работу Су Цин по административным вопросам, профессиональную строгость Чжуан Шифаня при планировании укреплений, спокойную и размеренную работу Старого Пса при лечении раненых, тщательность Да Вэя при сборе разведданных, уверенность и решительность Линь Хаочжэ при обращении с тяжелым вооружением. У этих людей были свои сильные стороны, а его, как лидера, основная обязанность заключалась не в том, чтобы делать все самому, а в том, чтобы умело использовать людей, координировать и оптимизировать, максимально раскрывая сильные стороны каждого, чтобы сформировать несокрушимую силу.

«Раньше я всегда думал, что если я сам достаточно силен, то смогу защитить всех. Теперь я понимаю, что сила одного человека ограничена», — Линь Мо глубоко вздохнул, его взгляд стал решительным. — «Только создав совершенную систему, направив эффективную работу каждого отдела, позволив каждому в полной мере использовать свои таланты, мы сможем укрепиться в конце света и противостоять таким сильным врагам, как «Белый Демон».

Он немедленно приступил к разработке подробного плана тренировок и планов боевых действий: поручить Су Цин возглавить совершенствование правил и положений базы, регламентировать управление персоналом и распределение материальных средств; поручить Чжуан Шифань ускорить строительство оборонительных укреплений, добавить многослойные ловушки и препятствия; поручить Да Вэю расширить разведывательные зоны, внимательно отслеживать передвижения «Белого Демона»; поручить Старому Псу и доктору Чжан провести обучение первой помощи для всего персонала, повысить способность к самоспасению и взаимопомощи; поручить Ся Ваньсин усилить психологическое консультирование, чтобы снять предбоевое напряжение бойцов.

В последующие несколько дней стальная гавань перешла в режим полной боевой готовности. На тренировочной площадке раздавались звуки выстрелов и криков: штурмовой отряд под руководством У Синсина и Дао Лана многократно отрабатывал ближнюю координацию и прорыв укреплений; навыки двойного ножа Дао Лана были интегрированы в тактику отряда, а сила ближнего боя значительно возросла; снайперский отряд лежал в траве, Му Чжэндо лично учил основным приемам стрельбы, а точность бойцов постоянно повышалась; отряд огневой поддержки под командованием Линь Хаочжэ отрабатывал координацию тяжелого вооружения, разведку с использованием беспилотников для наведения огня, их действия становились все более умелыми и слаженными.

Инженерная рота под руководством Чжуан Шифаня работала день и ночь, окопы были углублены и расширены, бункеры располагались разрозненно, колючая проволока и минные поля были слоями окаймлены, превращая базу в неприступную крепость; отдел логистики Цзи Гуй и Да Бао разработали точный план распределения материальных средств, отдавая приоритет боеприпасам, продовольствию и медицинским запасам для боевых подразделений, одновременно расширяя диапазон поиска и пополняя запасы; медицинский персонал медицинского отдела проходил полное обучение первой помощи, от остановки кровотечения и наложения повязок до фиксации переломов и полевого очищения ран и наложения швов, способность бойцов к самоспасению и взаимопомощи быстро повышалась.

http://tl.rulate.ru/book/164792/12410519