Готовый перевод SSS-Rank Hidden: Weakness is My Ultimate Cheat / Слабость ранга E: мой секретный читерский козырь: Глава 37

Водяной пар полускрывал, полуявлял все прелести. Мокрые пряди волос прилипли к щекам, стройное белоснежное тело было повернуто вполоборота к Ин Си, вода словно в замедленной съемке стекала по его плечам, шее, груди...

«Такой розовый», нет, «такой белый», нет, аааааа!

Ин Си с отчаянием отвернул взгляд от ванной.

На самом деле, не хозяин квартиры забыл закрыть дверь, а просто большая часть ванной комнаты в этой одноместной комнате была из прозрачного материала.

Если спросить дизайнера, почему он так спроектировал?

Возможно, он и не мог предположить, что курсанты военного училища зайдут так далеко, разыграют такой фарс — в личном пространстве, таком как одноместная комната, могут возникнуть ситуации, когда один моется, а другой наблюдает.

?

Но дело в том, что почему всё так обернулось!

Ин Си боролся с вихрем мыслей, пытаясь вспомнить, что произошло прошлой ночью.

...

«Скоро уезжаю… тогда не буду добавлять сок», — Ин Си внимательно посмотрел, взял бокал бледно-розового фруктового вина, «У него высокая крепость?»

«Невысокая, поверь!» — кто-то засмеялся, «Завтра пойду учиться в библиотеку, тоже буду пить это, я его пью как сок».

Ин Си сделал небольшой глоток, вкус был кисло-сладким, неплохо: «Спасибо».

?

Однако, выходя, Ин Си уже видел двоящиеся тени.

Деревья расплывались, одноклассники шли парами.

...

«Я провожу её обратно, мы живём в одном блоке общежития».

«Это было бы великолепно», — голос Тун Чжэня был небрежным, «Нам не придется делать крюк».

...

Ин Си, которого отправили в комнату к другому человеку: «Еще один мелкий чиновник хочет причинить мне вред!»

Кто хочет ей навредить? Каков их план?

Это связано с тем, что она должна делать сейчас!

?

Если хозяин квартиры — главный зачинщик, то зачем он напоил её и затащил в квартиру? Даже принимает ванну… неужели собирается приставать?

Если хозяин квартиры не… Ин Си повернул голову влево и вправо, успеет ли он убежать сейчас? Не успев подумать, есть ли за дверью ловушка —

?

Черт!

Вода прекратилась! Хозяин квартиры скоро выйдет из ванны!

Он повернулся и бросился к двери — крадучись, боясь издать хоть звук, чтобы не потревожить человека в комнате.

?

Закон Мерфи: чего ты боишься, то и случится.

Когда вероятность события кажется одинаковой, всё происходит в худшую сторону.

Во время побега столкнуться с чем-то — это либо: произойдёт, либо, не произойдёт.

?

Поэтому произошла трагедия —

«Па».

?

Движения человека в ванной замерли, он с недоумением бросил взгляд наружу, но пар от двери поднимался, и он не мог разглядеть.

Легкое недоумение промелькнуло на его лице, он ускорил вытирание и снял халат.

...

В спешке подол одежды Ин Си пронесся по столу, фоторамка, стоявшая на столе, была сбита подолом и упала на пол.

Он скорчил гримасу, взглянув на неё. Лицо хозяина квартиры — если эта фотография принадлежала хозяину квартиры, его лицо, как только попало в поле зрения Ин Си, оказало огромное влияние на его разум!

?

Ха-ха.

Не то чтобы он был уродлив, а наоборот, слишком красив!

Боже мой, какой красавчик, это же Уэсли!

?

Ин Си был просто вне себя от ужаса!

Говорили держаться подальше, а оказался в его спальне!

Ин Си тут же отреагировал: общежитие проводников! Тун Чжэнь и другие упоминали его, школьные правила категорически запрещали солдатам входить в общежитие проводников, а наказание за нарушение — выговор или отчисление?

?

Уэсли вышел из ванной, на нем был лишь свободно накинутый халат, на шее и ключицах блестели капли воды, он был ослепительно красив, его длинные платиновые волосы мокро спадали, даже такая прическа, прилипшая к коже головы, делала его еще более выдающимся, подобно лотосу, распускающемуся в воде — чистому и непринужденному.

Молодой человек прямо подошел к письменному столу и с недоумением посмотрел на фоторамку, лежащую на полу.

Почему она упала? Он поставил её на край...

Златовласый юноша поднял фоторамку, заодно выключил аудиосистему, игравшую расслабляющую легкую музыку, и звуки, тихо струившиеся, как звенящий ручей, внезапно оборвались — именно эти звуки заглушили стоны Ин Си, когда он был без сознания, позволив ему остаться незамеченным хозяином квартиры Уэсли из ванной.

Но теперь Уэсли прислушался, и его взгляд внезапно упал на прихожую!

??

— Чертовски! Он вышел! Плевать на отчисление или выговор, быстрее открывай дверь! Ин Си схватился за дверную ручку и надавил вниз!

«Кто ты?!»

В самый последний момент, когда Ин Си стоял спиной к Уэсли, он схватил одежду с вешалки у двери, накрыл голову и бросился наутек!

Скорость света! Не обращая внимания на направление! Беги!

Я никогда не думал! Что выносливость, улучшенная занятиями по рукопашному бою в последнее время, окажется полезной!

?

«Стой!» Уэсли был в шоке, и когда он пришел в себя, его охватил гнев, как смеет кто-то тайно врываться в его комнату!

Его обычно благородный голос редко выражал такой яростный намек: «Ты у меня стой!»

?

«Ты не убежишь!» — послышался сзади гневный мужской голос.

«Простите, простите, простите» — Ин Си, контролируя громкость, усердно извинялся, он не хотел привлекать других!

Немедленно они начали погоню по общежитию проводников!

?

Ин Си упорно держал школьную форму, накрыв ею лицо, даже несмотря на сопротивление, он не бросил её — это была его последняя упрямая воля, он не сдастся до последней минуты.

Уэсли, преследуя его, всё больше находил его спину знакомой, но она отличалась от кого-то из его обычных знакомых.

Кто это?!

?

«Не беги!»

«Недоразумение, это действительно недоразумение» — Ин Си внутренне разваливался, он не мог бежать быстрее Уэсли! Его мозг не успевал реагировать, и он продолжал оправдываться: «Я правда не хотел смотреть, как ты принимаешь ванну!»

Всё пропало, Ин Си чуть не плакал, обращая извинения в признание, подливая масло в огонь.

«Черт!»

Уэсли услышал это, его лицо изменилось, он ничего не сказал, только продолжал преследовать!

?

Она бежит, он преследует, ей некуда деться!

Ин Си никогда не думал, что однажды окажется в таком жалком положении.

Он, снайпер, в общежитии проводников.

【Случайно】 увидел, как проводник принимает ванну.

????

И, кажется, он побежал не в ту сторону, следующий этаж — комната коменданта.

Скоро его поймает комендант.

Если человек должен умереть, Ин Си действительно не хочет опозориться.

☆

Когда его заперли в кабинете и ждали наказания от преподавателя, у Ин Си всё ещё гудело в голове.

Он перебирал свои последние события:

Был преследуем недобросовестным учителем Гао Ци;

На занятиях по рукопашному бою его оттолкнул сверхобщий одноклассник, и он стал как мячик;

Просто собрался с одноклассниками, как проснулся в общежитии проводников, и получил в подарок наказание/отчисление —

?

Эти последовательные происшествия, одно за другим, если бы не было какой-то темной силы, управляющей им, он бы не поверил.

Он не верил, что кто-то может быть настолько невезучим!

...

«Скрип—» Мило отодвинул стул, плюхнулся на него, усталость на его лице была очевидна, «Говори, что случилось».

Ин Си скорбно сказал: «Учитель, меня подставили».

Двойной S-снайпер, нелегально проникший в общежитие проводников, привёл к такому большому скандалу, но Мило сохранял пугающее спокойствие: «Мм, расскажи мне, как тебя подставили».

«Вчера вечером я выпил, я уже плохо соображал», — сказал Ин Си, «Какой-то одноклассник сказал, что проводит меня обратно, он также сказал, что мы живём в одном блоке общежития —»

«Он солгал».

http://tl.rulate.ru/book/163621/12224562