Готовый перевод Everything will be my way! / Всё будет по-моему!: Глава 530

Благодаря титулу “младшего ученика императрицы” человек пользуется множеством привилегий, получает ресурсы и покровительство Расселов. Считается, что по своему авторитету младшие ученики равны старейшине любой из высокоранговых семей Дантеса. К ним с уважением и трепетом относятся в любом уголке Розаррио.

Однако авторитет старшего ученика императрицы во много раз выше: он сравним по статусу с патриархом высокоранговой семьи Дантеса. Люди с таким титулом под покровительством самой Ланатель. Они подобны драконам среди обычных млекопитающих. Никто не посмеет перейти им дорогу. К ним относятся как к святым.

У императрицы в данный момент числятся 64 младших ученика и всего лишь 2 старших, что говорит о многом. И эти два старших ученика хорошо известные в широких кругах юноши: Штайн Валентайн – старший брат Розы Валентайна и Асаги Охотников – молодой патриарх Охотниковых(3). Эти две персоны – символы Розаррио. В глазах общественности по своему положению они уступают только её величеству.

И вдруг сегодня имперский представитель, официальное лицо Расселов, заявляет о том, что тот, кто займёт первое место, станет третьим старшим учеником императрицы! Вот так сразу! А ведь Штайн и Асаги заслужили своё место, пройдя через огонь и воду!

«Старший ученик императрицы?! Не верю своим ушам!» … «Неужели в Розаррио появится третий кровавый дракон?!» … «Из грязи в князи! Вот так сразу!» … «Осмелюсь предположить, что кровавая императрица давно всё продумала. Кто-то из учеников ордена, по её мнению, достоин сего титула! Но кто именно?» … «Конечно же Эльза!»

Глаза пребывающей в невидимости Эльзы азартно загорелись. Если она займёт первое место, то с ресурсами Расселов темпы её развития значительно возрастут, и в будущем она сможет найти отца, не переживая за свою жизнь!

Глаза Серафимы и Клементины сияли ещё ярче.

И только Кён изумлённо приподнял бровь: {Что происходит?}

С одной стороны, кажется, будто 0-й генерал выкладывает посланнику богини красную ковровую дорожку на пути к желанной цели, чтобы граждане потом не возмущались появлению аж прямого ученика императрицы. Однако откуда ему знать, что он победит? Парень и сам-то сомневался, что одолеет Эльзу…

Впрочем, мужчина мог бы, скажем, пригрозить Эльзе телепатией, дескать, либо ты инсценируешь своё поражение, либо заплатишь за это жизнью. Однако возникает вопрос: а почему он не предупредил обо всём этом самого посланника богини?

Кёну показалось, будто на самом деле тут замешан кто-то более влиятельный, чем 0-й генерал. Сама императрица! Два кукловода не могут поделить одну марионетку. Только что парню по носу щёлкнула невидимая нить, как тут не воззриться вверх?

Больше всего Лавр ненавидел, когда им помыкают. Вот только разве есть у него выбор в данной ситуации? Он пообещал себе спасти Валиру, а для этого ему придётся втереться в доверие императрице и генералу. Кто бы там ни пытался им манипулировать, рано или поздно нити затянутся на их горле, и тогда уже они сами станут его послушными болванчиками.

Все эти мысли успокоили Кёна: {Так и быть, сегодня я побуду частью чьего-то плана.}

Тем временем среди зрителей не утихал небывалый гомон. Вот так внезапно значение турнира возросло десятикратно. Кто же станет старшим учеником императрицы?

Расставив руки, имперский представитель торжественно объявил: «Объявляю начало первого раунда, первый поединок. Ризат Охотников, средний король, против Эльзы Стоун, начального императора! Поприветствуем же участников!»

Шум на трибунах сменился овациями.

Парень крепкого телосложения с кислой улыбкой на лице вышел на арену.

Неподалёку внезапно возникла из ниоткуда прекрасная блондинка.

Овации на трибунах разбавили удивлённые охи.

Бай и Диана завороженно уставились на девушку, в которой признали Эльзу. Они увидели её впервые с тех пор, как она ушла из семьи. Во взгляде дедушки отразилась редкая для него нежность. На устах матери взыграла гордая улыбка. Как же дочурка похорошела!

Прозвенел сигнал начала боя. Над ареной образовался защитный барьер.

«Сдаюсь!» – сразу же крикнул юноша и, поклонившись девушке и судьям, покинул поле боя.

Никто не удивился такому исходу. Никто не осуждал парня. Только дурак будет напрашиваться даже на один удар практика императорской области.

Следующие поединки оказались куда зрелищнее. Участники, выходцы из семей первой десятки, сражались друг с другом, словно львы и тигры. Трибуны разрывались от криков и ликований. Патриархи семей победителей лучились от гордости.

Наконец очередь дошла до Юноны. Когда девушка вышла на арену, шум на трибунах резко стих. Глаза всех присутствующих будто попали в рай. Даже те, кто видел блондинку ранее, не могли ею налюбоваться. Почти все были осведомлены, что двумя днями ранее она вышла замуж за Рому Клинтона. Повезло же парню.

По сигналу начался бой.

Многие обеспокоенно съёжились, однако далее произошло то, что шокировало их всех.

Своего противника, начального короля, девушка с развитием высокого лорда одолела всего лишь одним ударом в шею! Над всей ареной повисла тишина, вскоре сменившаяся бурными аплодисментами. Бай вытирал слёзы гордости за любимую внучку.

{Она уже лорд девятой ступени?!} – изумился Рома. Что-то внутри него напряглось.

Вскоре очередь дошла и до Клинтона. Будучи королём 7-й ступени, он в два движения одолел своего противника и, взглянув на Юнону, которая демонстративно проигнорировала его, покинул арену.

Бои продолжились.

Мгновенную победу над своим противником также одержали две прекрасные девушки, чертами лица крайне похожие друг на дружку, но во всём остальном в них нет ничего общего. Всех без исключения заинтересовало – кто же они? Откуда прибыли? Ведь на вид им не больше 17-ти лет, а они уже конечные короли! Неужели ученики по обмену, приехавшие из высокоранговых империй? Другого объяснения нет.

Когда на арену вышел красивый бледноватый юноша с густой шапкой светлых волос (явно париком), часть трибун, заполненная Валентайнами, взорвалась овациями, приветствуя своего молодого господина. Их аплодисменты вызвали цепную реакцию.

Прозвенел сигнал начала боя.

Роза, старательно скрывая своё болезненное состояние, выпрямился в полный рост и, жестом пригласив противника, скрестил руки за спиной, всем своим видом уподобляясь благородному воину и внушая уважение.

Когда на Валентайна напали, он плавным движением руки изящно схватил остриё меча двумя пальцами и ударом ноги по животу одержал мгновенную победу.

Прозвенел сигнал окончания боя.

Секундное затишье сменилось громогласными криками и овациями: «Уу-у-у-ух! Как же он хорош! Какой же господин Роза сильный! Поздравляю с победой!» … «Чего и следовало ожидать от будущего главы Валентайнов!» … «Гений, он непобедимый гений!» … «О богиня, как же я хочу себе такого мужчину!» … «Какой краса-аа-а-авчик!»

Грандмастер Янь с лёгкой улыбкой на устах одобрительно кивнул своему ученику.

Роза элегантно поклонился зрителям и удалился с арены. Стоило ему войти в туалет, где не было лишних глаз, как он скорчился на полу от боли. Как же сложно в таком состоянии поддерживать благородный и величественный образ сына патриарха…

Бои продолжились.

Очередь дошла до последнего поединка в первом раунде.

«Первый раунд, тридцать второй поединок! Тимофей, конечный король, против Сруля Булкова, среднего дворянина! Поприветствуйте участников!»

Зазвучали неуверенные аплодисменты вперемешку со сдавленным хрюканьем и смехом. Имя и фамилия последнего участника никого не могли оставить равнодушным, но ещё более комичным казалось его мизерное развитие в сравнении с остальными участниками. Как будто хрюшку выпустили в логово драконов!

Что касается Тимофея, то, видя, что он также не имеет фамилии, все предположили, что он, как и те две девушки, приехал из другой империи.

Стоило людям увидеть вышедшего на арену неприглядного “поросёнка”, как послышались охи и ахи. У многих перехватило дыхание. Кто-то истерично засмеялся, забив кулаками по подлокотникам. Некоторые дети заплакали. Один старик и вовсе схватился за сердце.

При взгляде на парня невольно повышалась самооценка.

«Сруль Булков! Тот самый гениальный следователь, занявший первое место на турнире в лесах Ригана!» … «Объясните мне, дураку, как ему удалось несколько раз столкнуться с госпожой Эльзой и выйти победителем?! Куда смотрели судьи во время столь наглого жульничества?!» … «Очевидно же, он воспользовался богатством своей семьи!» … «Кто-нибудь, покалечьте его, умоляю! Все мы хотим, чтобы восторжествовала справедливость!»

Когда-то Булков был героем Дантеса даже несмотря на свою внешность, но с тех пор, как он перешёл дорогу Розе, Роме и Эльзе в ордене, а затем ещё и заработал невозможные 77777 очков на турнире, закрепив тем самым свою репутацию ловкого жулика и мошенника, люди окончательно поменяли своё мнение о нём. Хотя, конечно же, всё упиралось в его личную силу. Будь он хотя бы в королевской области, всё было бы иначе.

Три рослых брата – принцы Либерии – оскалились в злобной усмешке. Теперь-то их давнишний шантажист (со времён лесного турнира) никак не сможет схитрить! Правилами запрещено использовать формации, а своими силами толстяк даже себя с трудом на ногах держит! Наконец-то они запечатлеют его тотальный провал и унижение!

Однако вскоре улыбки сошли с лиц громил. Зрители озадаченно переглядывались.

Имперский представитель отсчитал минуту и объявил: «Тимофей дисквалифицирован за неявку! Сруль Булков одержал победу в первом раунде! Браво!»

Кто-то даже похлопал, о чём сразу же пожалел: ему дали подзатыльника.

Повисла нелепая тишина. Какой-то дворянин вошёл во второй раунд на турнире лучших? Это какой-то абсурд! Как если бы поросёнок мирно прошёл мимо спящего дракона! Но возмущаться никто не стал. Раз уж Тимофей отсутствует, то ничего не поделать.

Второй раунд промелькнул незаметно.

Эльза, опять же, одержала мгновенную победу. Юнона одолела противника уже с трёх движений, как и Рома. Две девушки-близняшки тоже моментально прошли в 3-й раунд. Роза с тем же изяществом и благородством играючи одолел своего противника…

Эльза словила себя на мысли, что её очень раздражает такое высокомерное поведение парня. Кого он из себя строит? Почему не может не выпендриваться? Тем более, что он далеко не самый сильный на турнире. Бесит.

Наступила очередь Булкова…

Толстяк вышел на арену, а его противник… Снова куда-то запропастился.

«Что?! Опять?!» – закричал здоровый, как гора, первый принц Либерии.

Зрители недоумённо переглядывались. Они отчётливо помнили будущего противника Булкова: девушку, ранее одержавшую победу, пусть и с трудом. Так где же она сейчас?

Имперский представитель приложил запястье к уху, кивнул и с виноватой улыбкой обратился к зрителям: «Дамы и господа, с прискорбием вынужден сообщить, что Зарина Ушакова получила серьёзную травму в недавнем поединке, поэтому более не сможет принимать участие в турнире. Сруль Булков проходит в третий раунд! Браво!»

Вместо аплодисментов послышались негодующие возгласы: «Да как так?!» … «Это шутка какая-то?! Почему какой-то дворянин прошёл в третий раунд?! Он портит весь престиж турнира лучших!» … «Верно-верно! Просто выгоните его отсюда пинками!»

Кён с интересом наблюдал за развитием событий. Вот, значит, какими методами пользуется человек, заинтересованный сделать его старшим учеником императрицы? Любопытно, а что будет дальше? Неужели действительно пригрозят Розе и Эльзе?

Имперский представитель объявил получасовой перерыв, а также напомнил, что все последующие победители получат в награду титул “младшего ученика императрицы”.

Можно смело сказать, что следующий поединок будет в сотню раз важнее, чем предыдущие. Ради победы молодые люди не пожалеют собственного здоровья.

После небольшого перерыва начались бои.

Эльза вновь одержала мгновенную победу.

Юноне потребовалось 30 секунд для того, чтобы одолеть короля 4-й ступени. Стоуны срывали горло, радуясь победе девушки. Бай от гордости за любимицу даже слегка всплакнул. Любые успехи своей ненаглядной внучки он воспринимал как свои собственные.

Рома справился примерно за такое же время. Однако блондинка не оценила его успехов. Учитывая то, что “он” с ней делал во время брачной ночи, Клинтона совершенно не удивляло такое её холодное отношение к нему.

Серафима и Клементина повторили успех Эльзы.

А вот у Розы что-то пошло не так. Поначалу он держался достойно, как и в первых двух раундах, однако в какой-то момент вся элегантность и непринуждённость в его движениях сменились скованностью и неуклюжестью. На его красивом бледном лице отразилось странное напряжение. Казалось, противник, уступающий на две ступени, даётся ему с трудом.

Валентайна будто подменили! Целую минуту он старался, но не мог одержать верх!

Внезапно Роза вынул прекрасную красную саблю…

«Это же сабля легендарная красного дракона!» – выкрикнул кто-то знающий.

«Почему он достал своё оружие?! Неужели без неё не может справиться?!» … «Быть такого не может! Просто господин Роза что-то задумал!» … «Верно-верно! Это же не абы кто, а Роза Валентайн, ученик грандмастера Яня! Сын патриарха Монти!»

Недавнее одобрение на лице грандмастера Яня сменилось какой-то брезгливой неприглядной гримасой, будто почтенный старец проглотил зловонного жука. Его лицо слегка покраснело. Прилетел из Сатурна полюбоваться на успехи своего младшего ученика, а он творит какую-то чертовщину, а теперь ещё и свой козырь достал! Как тут можно не сгорать со стыда?!

С красной саблей в руках Роза первой же атакой разрубил меч оппонента пополам.

«С-сдаюсь! Я сдаюсь!» – крикнул парень, подняв руки.

Люди с трибун никак не могли понять, как им реагировать на такое зрелище. Складывалось такое впечатление, что Роза победил не из-за своих навыков, а из-за дорогого оружия, купленного на ресурсы семьи. Разве такая победа достойна молодого господина Валентайнов?

Валентайны громогласно зааплодировали и закричали поздравления своему господину, старательно делая вид, что ничего необычного не произошло. Их реакция не осталась незамеченной: заразила остальных. Однако интенсивность оваций значительно поугасла по сравнению с предыдущими победами Розы.

Сейчас Эльза и сама хотела бы провалиться сквозь землю, если бы не знала, что Роза чем-то болен. Ей было крайне неприятно видеть, как её парень теряет репутацию на глазах у самых влиятельных людей империи. Однако кое-что беспокоило девушку ещё больше.

Поджав губки, блондинка отвернулась: {Всё-таки я должна буду выйти за него замуж…} – вспоминая своё обещание, леди чувствовала необъяснимую горечь и печаль, за которые корила себя, ведь разве она не должна радоваться?

Роза, покинув арену и зайдя в туалет, рухнул на колени и опорожнил содержимое желудка. Всё его тело било судорогой. От невероятной агонии сводило мышцы. Однако на лице несчастного появилась довольная улыбка: {Я победил… Я справился! Я стану младшим учеником императрицы! Эльза обязана будет сдержать данное мне обещание! Ха-ха…} – и хотя его репутация заметно подпорчена, парень не сильно-то и переживал. В будущем, искоренив корень зла, он покажет всем, чего стоит на самом деле.

Тем временем имперский представитель объявил последний поединок в 3-м раунде: «Жаклин Земфиров, средний король, против Сруля Булкова, среднего дворянина! Поприветствуем же участников!»

Зрители затаили дыхание…

На арену прогулочным шагом вышел лишь один, самый скандально известный участник соревнований со времен основания турнира – Булков.

http://tl.rulate.ru/book/16292/1602482