Готовый перевод Everything will be my way! / Всё будет по-моему!: Глава 381

«В библиотеку нас не пускают?» – расстроенно спросила Ева, пока Лейла со скрещенными за спиной руками нетерпеливо переминалась с носков на пятки.

«Солнышко, я рад видеть твой энтузиазм касательно книг, но сейчас уже вечер. Давайте обустроимся, умоемся и ляжем спать. Что касается литературы, то моя способность может спроецировать для вас какую угодно и сколько угодно!»

«Правда?! Как здорово!» – Ева с очаровательной улыбкой захлопала в ладоши.

Зосим помог девушкам залезть на лошадь, после чего они отправились на восток, в сторону, противоположную дворцу. Преодолев какие-то два километра, они оставили ездовое животное в элитном зверинце, после чего направились к пятиэтажному зданию.

«Т-только не говори мне, что мы будем тут жить?!» – изумилась Лейла, широко раскрыв глаза на большое красивое здание.

«Будем.» – коротко подтвердил Зосим.

Гостиница “Райский сад” имела 4,5 звезды из 5-ти возможных, и недостающие полбалла у неё сняли исключительно из-за уникального стиля, который не угодил некоторым критикам Дантеса. Эдакий скрытый алмаз.

Название “Райский сад” идеально описывало дизайн гостиницы. Стены, полы и потолки из дерева, всюду растительность, даже крыша – сплошной райский сад с прудом!

Об этой гостинице Кён узнал ещё в Бостоне из многих источников. Но его привлекала не столько красота, сколько неприметность, анонимность и безопасность. У этого места весьма серьёзные покровители, соответственно и нешуточная охрана, поэтому никто не посмеет сюда вторгнуться. А главное, что они свято чтут фундаментальное правило подобных заведений – неразглашение информации о постояльцах. Только если сюда придут люди из правительства с приказом высокого ранга. До сих пор это правило ни разу не нарушалось. Репутация заведения чиста.

Лавр заказал номер и отправился с “дочерями” на пятый этаж. Восторженная реакция девушек вызывала у него улыбку. Новое место жительства переплюнуло все их ожидания. Ещё бы! Это одна из лучших гостиниц в империи!

Номер состоял из двух больших комнат, разделённых тонкой стеной и дверью. В каждой по одной двухместной кровати, столику, по два кресла и дивана. Воздух в апартаментах ощущался необыкновенно свежим и чистым, будто они сейчас в горах, а внутреннее убранство комнат навевало умиротворение и спокойствие, словно ты решил весной вздремнуть на альпийском лугу.

«Какой чистый воздух! Как же тут приятно…» – выдохнула Ева.

«Папа, твоя дочка приносит извинения за то, что говорила на крыше кафе… Потому что этот номер лучше любого особняка! Просто сказка!» – чуть ли не уважительно произнесла Лейла.

«Ваше счастье – моё счастье. А сейчас раздевайтесь и в ванную.» – заметив, как бровки Евы поползли вниз, а у Лейлы – вверх, Зосим поспешно добавил. – «О, не переживайте, я пойду после вас. Вы уже достаточно взрослые, чтобы помыть себе спинку сами.»

«Во что нам переодеться?» – смущенно спросила Ева.

Кён вынул из кольца две ночнушки с нижним бельём и протянул вперёд.

«Сойдёт!» – крикнула Лейла, схватила вещи и руку “младшей сестры” и юрко помчалась в ванную комнату. Следующие полчаса оттуда доносились весёлые крики и громкий плеск. Когда девушки вышли, мужчина невольно засмотрелся на этих прелестниц. Чистые, умытые, в светлой и тёмной ночнушках, которые идеально гармонировали с их внешностью невинной феечки и вредного бесёнка. Необычайно мило и женственно.

«Чего глаза вылупил, пузатый лысик?!» – шаловливо спросила Лейла, шутливо-соблазнительно оттопырив зад и высунув язычок, после чего со смехом побежала с “младшей сестрой” в комнату, откуда впоследствии послышались игривый визг и скрип кровати, на которой они решили попрыгать.

{Мило…} – подумал Лавр, направляясь в ванную. Детское поведение девушек не привлекало его в сексуальном плане, чего не скажешь про неописуемую красоту, женственность и изящество их тел.

В какой-то момент Кён услышал лёгкий стук в дверь. Он бы проигнорировал его, если бы Лейла не помчалась к двери с криком: «Уже иду! Уже открываю!»

«Вуаль надень! Вуаль!» – крикнул Зосим, спешно оборачивая полотенце вокруг пояса.

{Я докажу ему, что моей красотой можно купить не только проблемы, но и бесплатное обслуживание!} – подумала Лейла, открывая дверь.

Когда вход открыли, молодой консьерж впал в ступор. Он не видел ничего прекраснее в своей жизни! Эта девушка… её невинные черты лица… большие тёмно-зелёные глаза… Она богиня во плоти!

«Ну приветик!» – игриво сказала Лейла, обольстительно улыбнувшись, но вскоре нахмурилась. – «Ты чего молчишь? Я тут! Тута я! Ау!» – она помахала ладонью, пока не поняла, что парень смотрит не на неё. Проследив за его взглядом, девушка увидела “младшую сестру”, выглядывающую из-за двери. На неё-то и пялился гость.

«О, милая леди… Вы прекраснее всех на свете! Позвольте этому невеже узнать ваше имя?» – включив романтика, напыщенно произнёс симпатичный юноша лет семнадцати с короткими светлыми волосами, приближаясь к русоволосой.

У Евы от страха округлились глаза, пока она медленно, шаг за шагом, отступала назад.

«Ты кто такой?!» – злобно рявкнул Зосим, преградив парню путь и выпустив давление.

«Я… Я…» – юноша испуганно сглотнул. Здоровенного мужика с развитием на несколько ступеней выше своего он сейчас явно хотел встретить меньше всего на свете. – «Меня зовут Ромео, а вы кто такой?!» – надрывно спросил он.

«Я – твой гость и господин, чёрт подери! Ты как со мной разговариваешь, шкет?!»

Ромео на секунду растерялся, затем поспешил поклониться и извиниться: «Простите дурака! Виноват! Я забылся и неподобающе поприветствовал постояльцев! Нижайше прошу, простите! Просто ваша девушка… Она такая…»

«Она моя дочь!» – отрезал мужчина.

В тело юноши будто вернули душу. Он поднял сияющий взгляд: «Она… Ваша дочь?! Она просто чудо! Я никогда не встречал никого прекраснее! Выражаю вам своё почтение… Если бы у меня родилась такая дочь, то я стал бы самым счастливым отцом на свете!»

Кёну пришла замечательная идея преподать девушкам урок, поэтому он нарочно сделал вид, будто польщен столь неприкрытой и простецкой лестью: «Да, она такая, она – моё сокровище! Я люблю её!»

Тем временем Лейла с обидой смотрела то на парня, то на Еву. Почему этот тип повёлся на внешность младшей сестры, а не на её?! Она же куда красивее! Что за несправедливость?! От негодования хотелось рвать и метать!

Юноша лукаво заулыбался: «Только что поступил вызов. Должно быть, ваша прекрасная доченька из любопытства нажала на кнопку вызова, и вот я пришёл, чтобы выполнить указание. Если вам что-нибудь понадобится, то вы можете в любое время дня и ночи зажать голубенькую кнопку и отдать приказ. Я приму звуковое сообщение и приложу все усилия, чтобы исполнить любое ваше желание.» – он говорил учтиво и с расстановкой, как подобает вышколенному слуге.

Зосим довольно закивал и хлопнул парня по плечу: «Хорошо, договорились. Сейчас нам ничего не нужно, а вот завтра с восьми утра принеси овсянку с клубникой на троих, добро?»

«Да, господин!» – с непередаваемым восторгом произнёс Ромео.

Когда парень ушёл, Кён сурово посмотрел на Лейлу: «Ты почему вуаль не надела?!»

«Я… Так я же с Евы пример взяла! Ты сам сказал брать с неё пример! Ну я и взяла!» – нашлась она с ответом.

Кён посмотрел на Еву, а девушка покачала головой и закрыла дверь. Вздохнув, он устало сказал: «Впредь не забывай думать своей головой.» – после чего отправился в ванную. Лейла всегда на своей волне и слышит от него только то, что сама хочет. Если он не станет для неё авторитетом, то вытекающие проблемы испортят ему все планы.

Ночь сменилась утром.

Ромео, как и обещал, принёс на завтрак овсяную кашу с клубникой, затем, как бы невзначай, узнал имена господ, в том числе Евы. Пожелал приятного аппетита и ушёл. Если бы не строгий взгляд Зосима, то он, может быть, осмелился бы ещё на пару фраз.

Покончив с бытовыми вопросами, Кён с девушками оседлали коня и отправились в путь. Огромный прямоугольный завод высотой чуть ли не с городскую стену приближался, постепенно заполняя весь обзор.

«Пап, а кто такие гномы?» – из любопытства спросила Ева.

«Гномы – это люди маленького роста с густой бородой и инженерным складом ума.»

«Бороды даже у женщин?!» – усмехнулась Лейла.

«Нет, эта расовая уникальность присуща только мужчинам. Кстати, наличие бороды у гномов в почёте, не хочешь себе отрастить?»

«Каким образом? Я же красотка! А у красавиц не может быть волос на лице!»

«Так я куплю накладную и приклею. Гномы за своего примут! Ха-ха!»

Ева тихо засмеялась вместе с мужчиной, из-за чего Лейла покраснела: «Не смешно!»

Зосим добавил: «А ещё гномы те еще расисты, настолько, что считают себя бородатыми богами, а нас, людей, называют обезьянами-переростками. Так что будьте готовы к тому, что на вас будут смотреть с презрением. Не возмущайтесь попусту.»

«Но я же не обезьяна!» – обиженно воскликнула Лейла, но её никто не слушал.

«Если они такие расисты, то какое общее дело может быть между моим высоким безбородым папой и маленькими бородатыми гномами?» – по обыкновению проницательно подметила Ева.

«Инженерные способности вашего папы оценили даже гномы! Для них я – редкое исключение из правил. С давних пор мы с ними в хороших отношениях. Скоро сами поймете.» – ответил Кён. Хотя он заранее предупредил Геннадия, что будет маскироваться под другого человека, и называть его надо только и только Зосимом, всегда есть возможность форс-мажора.

Девушки заинтересованно хмыкнули. Им хотелось больше знать о мужчине, называющем себя их отцом. Если он друг бородатых карликов, то это здорово, ведь гномам покровительствует сама имперская семья! И то, что им принадлежит самый огромный завод в Дантесе, многое говорит об их авторитете и значимости.

Кён подъехал к одному из многочисленных въездов на завод и беспристрастно произнёс пароль двум подошедшим гномам в форме: «Шесть, шесть, шесть, семь, семь, семь.»

Недавно сам глава завода дал двум охранникам инструкцию: привести в его кабинет трёх людей, если хоть один из них назовёт этот пароль. Праведное негодование сородичей вынудило его поведать, что прибудет тот самый человек, которому они обязаны всем: огнестрелом, взрывчаткой, даром электричества, прорывными технологиями плавки, ковки, закалки, обработки… А также новыми станками, печами, вентиляцией и многим другим!

Услышав заветный пароль, у двух гномов-охранников перехватило дыхание. Они рухнули на колени. В их сияющих глазах образовались слёзы, а суровые мужественные лица наполнились благоговением. Оба посмотрели на пузатого мужчину, как на божество во плоти.

«Не могу поверить, что мне довелось в этой жизни встретить самого создателя! О великий ТОР, вы услышали мои молитвы!» … «В-в-вы наш спаситель! Благодаря вам скоро наступит новая эра величия гномов! Вы посланы нам самими небесами, о прекрасный человек!» – голоса гномов дрожали от волнения, как у маленьких девочек, признающихся в любви.

Ева и Лейла потеряли дар речи, озадаченно переглянувшись. В их глазах читался немой вопрос: {Ч-что тут, чёрт возьми, происходит?!}

http://tl.rulate.ru/book/16292/1011409