Готовый перевод Greatest Legacy of the Magus Universe / Величайшее Наследие Вселенной Магов: Глава 146. Добыча



Громовой взрыв сотряс центр деревни гоблинов, поглотив хобгоблина и остальных воинов-гоблинов в бушующем море огня.

Взрыв породил грибовидное облако такой величины, что оно взметнулось ввысь почти на пятьдесят метров!

Десятки Взрывных зелий были брошены одновременно. Последовал яростный взрыв чудовищной силы, сметающий всё на своем пути.

В центре деревни образовался огромный кратер; от хобгоблина и гоблинов, что недавно окружали хижину, не осталось и следа. Виновник же этого хаоса давно исчез.

Маги, успевшие сбежать из деревни, внезапно замерли, услышав грохот взрыва. Когда они обернулись и увидели гигантский гриб дыма, их глаза едва не вылезли из орбит.

Ведь мощь атаки, которую они ощутили в этом колоссальном взрыве, могла бы с легкостью стереть в порошок Мага 1-го ранга!

Все они невольно сглотнули, понимая: побег стал самым мудрым решением в их жизни. Бросив последний взгляд на черное грибовидное облако, они развернулись и бросились прочь, спасая свои шкуры.

…

На вершине грибного дерева, в отдалении от деревни гоблинов, внезапно возник Адам. Вокруг его ног завихрился зеленый ветер, который через мгновение рассеялся, когда действие заклинания было отменено.

Заклинание 1-го ранга: Вестерли Райд!

Он посмотрел на гигантское облако дыма в центре деревни и нервно сглотнул, пробормотав с затаенным страхом: — Черт! Не думал, что взрыв окажется настолько смертоносным!

Если бы не Вестерли Райд — заклинание, многократно увеличивающее скорость передвижения, — его бы тоже накрыло этой вспышкой. И хотя благодаря крепости своего тела он бы не погиб, выйти из нее невредимым точно бы не удалось.

Внезапно он насторожился и глянул вниз. Он увидел, как многочисленные патрули гоблинов в панике спешат обратно в деревню.

Лицо Адама стало серьезным. «Теперь, когда оба хобгоблина мертвы, деревня быстро погрузится в хаос, — подумал он. — Кто знает? Может, их и вовсе поглотит соседнее племя под предводительством другого хобгоблина».

Впрочем, это его не касалось. Он уже получил то, за чем пришел. При мысли о вещах, спрятанных в его серьге, на лице Адама расплылась широкая ухмылка.

— Как я и думал, эти гоблиноиды — на редкость алчные твари, обожающие копить золото и сокровища.

Он развернулся и перепрыгнул на следующее грибное дерево, не спеша направляясь к надежному укрытию.

…

После нескольких часов бега Адаму удалось уйти на значительное расстояние от деревни, из которой он только что сбежал. К тому же он сделал немало кругов, чтобы убедиться, что за ним нет хвоста.

Наконец он отыскал высокое грибное дерево и вырезал в его кроне подобие пещеры. Скрыв вход, он установил ритуальную формацию, чтобы призвать Скрытого слугу. Он приказал духу нести стражу снаружи.

Только когда все приготовления были закончены, у него наконец появилось время проверить добычу. Он потер ладони, улыбаясь до ушей. В следующий миг он замер, а затем тихо рассмеялся.

— Ладно, ладно, выходи, — сказал он с мягкой улыбкой.

Вслед за этими словами вспыхнул серый свет, и перед ним появился Валериан.

— Мью~

— Вал, мне удалось раздобыть сокровища. Хочешь взглянуть вместе со мной? — Адам лучезарно улыбнулся.

Глаза Вала вспыхнули любопытством; он сжал крошечные лапки и отправил ментальную передачу.

«Сокровища? Мясо?»

— Э-э… — Адам замялся. — Не совсем такие сокровища. Иди сюда, я покажу.

Юноша осторожно подхватил маленького дракона и усадил его на колени. Затем он сосредоточился, и в следующее мгновение из его серьги вырвалась и предстала перед ним целая гора предметов.

Внутри пещеры было достаточно светло благодаря люминесценции грибного дерева. Так что пара могла отчетливо рассмотреть появившуюся добычу.

— Мью-ю-ю! — глаза Валериана стали размером с блюдца при виде блестящих диковинок.

Среди золотых, серебряных и платиновых монет были всевозможные драгоценные камни, украшения, доспехи, оружие и даже разная одежда. Увидев всё это, Адам лишился дара речи.

Когда он входил в хижину, он очень торопился. Поэтому просто сгреб всё, что увидел, в свою серьгу. И только сейчас смог толком разглядеть эти предметы.

Пока юноша пребывал в изумлении, Валериан спрыгнул с его колен и нырнул прямо в кучу монет. Затем он зачерпнул пригоршню золота и подбросил его над собой.

— Мью!! — маленький дракон радостно «плавал» в сокровищах. Ничто не могло сделать его таким счастливым — ну, кроме похвалы Адама, разумеется.

Адам же, напротив, наконец очнулся от оцепенения и задумчиво потер подбородок. Глядя на одежду и оружие самых разных размеров, он внезапно осознал истину.

Эти вещи принадлежали Магам, которые попадали в этот тайный план в прошлом!

Иначе это не имело смысла. Судя по размерам оружия, Адам мог сделать вывод, что часть принадлежала людям или эльфам, в то время как образцы поменьше когда-то были собственностью гномов и гномиков.

Там была мужская и женская одежда, а также доспехи. Более того, наличие платиновых, золотых, серебряных и бронзовых монет, которые явно были валютой Южной Федерации, служило неопровержимым доказательством.

Юноша заподозрил, что Маги прошлого оказывались в Грибном лесу после прохождения через портал. Там их ловили гоблины, убивали и забирали всё имущество.

— Неудивительно, что те двое хобгоблинов были так хорошо вооружены, — пробормотал юноша, осознав ситуацию.

Разобрав сокровища, Адам подсчитал, что общая стоимость монет составляет около десяти тысяч золотых. Оружия и брони было в достатке, однако большинство предметов находилось в плачевном состоянии из-за отсутствия ухода.

Самыми ценными находками стали гримуары, оставшиеся от погибших Магов: в них содержались модельные компоненты многих заклинаний 1-го ранга, а также их магические исследования.

Пока он просматривал один из гримуаров, Валериан окликнул его.

«Брат!»

— Хм? — Адам взглянул на милого дракончика и спросил: — Что такое, Вал?

Валериан указал на груду золотых и платиновых монет и отправил ментальную передачу.

«Дай! Дай! Пятьдесят на пятьдесят!»

— О как? — на лбу Адама запульсировала жилка. — Уже добычу делишь, значит?

Затем он схватил Валериана и осторожно прижал его к своим коленям. — Похоже, мне придется тебя проучить.

Шерсть Валериана встала дыбом, а тело задрожало, когда он увидел угрожающую ухмылку Адама. Он поднял крошечную лапку в знак капитуляции.

— Мью!

— Хмпф, поздно! — хмыкнул Адам. В следующий миг его рука превратилась в размытое пятно, и он обрушил на дракончика свою особую атаку: — Рука Рока: Секретная техника!

«Стой! Тридцать на семьдесят! Нет…»

И затем…

Адам принялся неистово его щекотать.

— Мью-ю-ю-ю!

http://tl.rulate.ru/book/161389/10727517