Готовый перевод 10 Years after saying “Leave this to me and go”, I Became a Legend / Прошло 10 лет с момента, как я сказал “Оставьте это на меня и уходите”, и стал легендой: Глава 119

Глава 119: Прогулка Обратно Домой

После того как Кэт ушла, мы отправились обратно в столицу.

Ния и Грулф были далеко не так веселы, как в начале прогулки.

Особенно устал Грулф.

“Грулф. Ты в порядке?”

“ГРР.”

“А как же ты, Ния?”

“Я в порядке!”

До столицы было всего несколько часов ходьбы. Вполне небольшое расстояние.

Но опять же, по пещере мы бежали так быстро, как только могли, а после еще убивали гоблинов, так что они, скорее всего, устали.

Ния и Грулф были еще молоды.

На самом деле они были примерно одного возраста.

Лорд Герберг спал в моем нагруднике.

Наверное, он часто засыпал в это время. Я надеялся, что он хорошо отдохнет.

“ГРР.”

“Что это, Грулф? Ты хотел, чтобы Кэт забрала нас обратно?”

“Гррр.”

Похоже, он предпочел бы её, вместо пешей прогулки.

А это означало, что он преодолел свой страх перед драконом.

“Грулф. После того, как Кэти так громко меня звала, Люди будут настороже.”

“Да, он прав. Люди увидят нас, если мы отправимся верхом на драконе.”

“Вот именно, Ния права.”

Ния выглядела немного смущенной.

“И все же дайте мне знать, если кто-то из вас действительно устал. А потом я могу понести тебя.”

“Я в полном порядке!”

"ГРР…”

Грулф подошел сзади и положил передние лапы мне на плечи.

Он был полностью готов принять мое предложение.

“Грулф, тебе лучше походить побольше…”

“ГРР?”

Грулф был почти размером с лошадь, так что мне не хотелось его тащить.

И вот я повел его вниз и посоветовал ему больше ходить.

На обратном пути мы миновали западные холмы.

И встретили там Грана, несколько искателей приключений и десять рыцарей.

Скорее всего, Гран был с лучшими представителями Гильдии.

А это означало, что все они были бы А-ранга.

Что же касается рыцарей, то их доспехи наводили на мысль, что они были частью королевской гвардии.

Значит, их послал Эрик.

Гран заметил меня и подошел к нам.

“Груф-Груф!”(Грулф)

“Грулф. Хороший мальчик. Я поиграю с тобой позже.” - сказал Гран, доставая немного сушеного мяса и протягивая его Грулфу.

“Значит, этот «Рок», которого звал дракон, был все-таки ты?”

“Да.”

“Понятно... я так и думал.”

“Теперь, задумавшись об этом, я ведь еще не рассказывал тебе о Кэти, ведь так?”

“Кэти?”

И тогда я вкратце рассказал ему о том, что произошло.

“Ты должен был сказать мне об этом раньше!”(Гран)

“Мне очень жаль. А я и забыл. Поначалу мне казалось, что это не имеет никакого отношения к вампирам и темным.”(Ракку)

“И как всегда…”(Гран)

“Я зайду к тебе позже и расскажу все остальное. В котором часу ты освободишься?”(Ракку)

“Нет, я навещу тебя, когда закончу свою работу.”(Гран)

“Хорошо. Я буду тебя ждать.”(Ракку)

А потом Гран вернулся, чтобы рассказать об этом авантюристам и рыцарям.

Надеюсь, он сможет объяснить им, что никакой опасности нет, и не выдать меня.

Надо будет извиниться за это позже.

И вот мы продолжили наше путешествие.

“Грулф. Теперь ты чувствуешь себя лучше?”

“Груф.”

Возможно, это было из-за мяса, но сейчас он казался более энергичным.

В следующий раз мне придется не забыть захватить с собой еду, чтобы он мог перекусить.

Мы прошли через городские ворота и направились прямо к дому.

Мы убили Лорда Гоблинов и Лорда Вампиров.

И нашем долгом было - сделать отчет о могущественных врагах, независимо от того, убили мы их или нет.

Эта информация поможет гильдии понять распределение или популяцию сильных монстров.

Впрочем, я уже сказал об этом Грану, так что, наверное, все в порядке.

Кроме того, вряд ли они поверят, что два воина F-ранга убили Лорда Гоблинов.

“Может быть, нам стоит купить что-нибудь для остальных?”

“Груф-Груф!”

“Может что-нибудь сладкое?”(Ния)

“Грулф, ты согласен?”

“Груф!”

“Тогда и решили.”

Грулф согласился с предложением Нии.

И тогда мы зашли в кондитерскую и купили много печенья.

“А волки могут есть печенье?”(Ракку)

“Груф?”

Грулф выглядел обеспокоенным.

Он почувствовал опасность быть лишенным печенья.

“Грулф - это духовный зверь, так что все должно быть в порядке.”(Ния)

“Правда? Какое облегчение, да, Грулф?”(Ракку)

“Груф-Груф!”(Грулф)

Грулф выглядел счастливым.

Когда мы подошли к особняку, Милка поздоровалась с нами.

“Господин Рок. Добро пожаловать домой! У вас была очень долгая прогулка.”

“Много чего случилось... О, мы вам всем кое-что купили.”

“Печенье! Я сейчас поставлю чай!”

Грулф сильно вилял хвостом.

“Жди. Печенье будем есть попозже!”

После слов Милки хвост Грулфа замер в воздухе.

“Сначала мы должны пообедать! Сейчас еда уже почти готова, так что я принесу её через пару минут.”

И с этими словами хвост Грулфа завилял с новой силой.

Даже Лорда Герберга, похоже, разбудило слово "обед", и он тут же проснулся.

И, взмахнув крыльями, выскочил из нагрудника.

Мы отправились сразу после завтрака, и поэтому уже наступило время обеда.

Как только Милка ушла, вошли Лучила, Селарис и Шия.

“Добро пожаловать домой. Понравилась ли Лорду Гербергу его прогулка?”(Лучила)

“Да. Думаю, что он хорошо размялся.”(Ракку)

“Куд-кудах.”

Лорд Герберг перелетел в руки Лучилы.

“Господин Рок. Кэти сегодня была очень громкой.”

“Вы услышали её даже здесь...?”

Должно быть, это эхо разнеслось по всему городу. Черт бы побрал этого дракона.

“Добро пожаловать домой. Надеюсь, Ния не доставила вам никаких неприятностей?”(Шия)

“Она вообще не доставляла мне никаких хлопот.”

“Это хорошо.”

Шия нежно погладила сестру по голове.

А потом вернулась Милка.

“Вот и обед!”

“Спасибо.”

“Грулф, иди сюда.”

“Груф-Груф.” - Грулф завилял хвостом.

“А это для вас, Лорд Герберг.”

Его обед состоял из груды жареного мяса.

Обед лорда Герберги состоял из миски овощей.

Лорд Герберг съедал по размерам - больше обычного цыпленка.

Когда мы обедали, я сказал:

“А теперь позвольте мне рассказать вам, что произошло во время нашей прогулки.”

И все посмотрели на меня с интересом.

http://tl.rulate.ru/book/16000/838858