Готовый перевод 10 Years after saying “Leave this to me and go”, I Became a Legend / Прошло 10 лет с момента, как я сказал “Оставьте это на меня и уходите”, и стал легендой: Глава 101: О частном учителе

Глава 101: О частном учителе

После этого мы насладились ужином, приготовленным Милкой.

Заговорив с Нией, Милка выглядела очень счастливой.

“Значит, ты тоже будешь жить с нами?”(Милка)

“Ну, пока мы не найдем новое место.”(Ния)

“Это очень плохо! Не так ли, Мистер Рок?”(Милка)

“Да. Нам будет очень одиноко, когда они уйдут.”(Ракку)

“Груф-груф.”(Грулф)

Грулф также хотел, чтобы Шия и Ния жили с нами.

Пока мы говорили об этом, появился Гран.

“Рок. Ты здесь, я пришел к тебе!”(Гран)

“Ах, спасибо что пришел.”(Ракку)

“Господин Гран, вы поужинаете с нами?”(Милка)

“О, а можно? Это было бы здорово.”(Гран)

“Сейчас все будет готово.”(Милка)

Милка быстро наложила в тарелку еду для Грана.

И после этого, Селарис рассмеялась.

“Значит, ты пришел сюда сегодня поесть, папочка.”

“Ну, Селарис. Разве ты не навещаешь сама друзей время от времени?”

“Да, это верно!”

И они вместе рассмеялись.

Когда мы закончили есть, Селарис сказала:

“Милка, Ния! И Шей. Давай вместе примем ванну.”

“Ах, да. Спасибо.”

“Благодарю вас!”

Шия и Ния завиляли хвостами. Должно быть, им нравится принимать ванну.

Но Милка покачала головой.

“Мне очень жаль, но я вынуждена отказаться от вашего любезного предложения, мне нужно заняться уборкой”

“Понятно.…”

“Я приму ванну позже.”

“Хорошо, тогда я помогу тебе убраться.”

“Нет, ты гостья, сестра Селарис!” - скромно сказала Милка.

Затем я повернулся к ним и сказал:

“Милка и Селарис. Вы обе можете пойти и принять ванну.”

“Э-э, но ... мне нужно же убраться.”

“Я сделаю это за тебя.”

“Но это моя работа, вы же знаете.”

“Не беспокойся об этом. А теперь иди и прими ванну.”

Когда они ушли, я принялся мыть посуду.

“Груф-груф.”

“Куд-кудах-тах-тах.”

Пока я мыл посуду, Грулф и Лорд Герберг расхаживали позади меня.

Лорд Герберг катался на спине Грулфа. Это было отлично, что они стали такими хорошими друзьями.

В этот момент Лучила принес тарелки.

“Вот и все. Эти последние.”

“А, спасибо.”

“Теперь, когда я закончил, я помогу тебе их вымыть.”

“Да, спасибо, ты очень поможешь.”

И мы вместе вымыли посуду.

Гран тоже предложил свою помощь, но я отказалась, так как он был гостем.

“Лучила, ты действительно ненавидишь принимать ванну?”

“Э-э, не совсем так.”

“Ну, хорошо.”

Милка говорила, что Лучила терпеть не может мыться.

И что он давно не мылся.

“Итак, когда ты в последний раз принимал ванну, Лучила?”

“Ухх…”

“Ты мылся с тех пор, как покинул свою деревню?”

“...Я умывался в реках.”

“...ага.....”

Это было похоже на жизнь искателя приключений в дороге.

Кажется, он действительно ненавидел купание.

“Похоже, лорду Гербергу нравится плавать в воде.”(Ракку)

“А еще он любит рыться в песке.”(Лучила)

“Куд-кудах!” - Герберг радостно закудахтал.

“Тогда, может быть, я закажу немного хорошего песка и сделаю песочницу в саду.”

“Куд-кудах!”

“Лучила. Как только Милка и остальные закончат, мы сможем искупаться с Лордом Гербергом и Грулфом.”

“Нет-нет! Я уже сегодня принимал ванну!”

“Это не убьет тебя, если ты сходишь еще раз.”

“Нет! Я в порядке! Я в полном порядке!”

“Ну ладно.”

Должно быть, он очень, очень это ненавидит.

С другой стороны, Грулф завилял хвостом. Он хотел принять ванну.

Мы закончили мыть посуду и удалились в гостиную.

Там нас ждал Гран.

“Прости, что не помог тебе!”

“Ты гость, Гран. Мне просто жаль, что здесь не было никого, кто составил бы тебе компанию.”

“Об этом не беспокойся. Я угощался вашим вином.”

“А, тогда понятно.”

Я налил ему еще в бокал.

“Гран. А как ты отнесся к образованию Селарис?”

“...О, ты правда считаешь, что я все испортил? Она тебя так сильно беспокоит?”

Гран подумал, что я упрекаю его за ее плохое образование.

“Извини. Это не то, что я имел в виду. Совсем не то, о чем ты подумал.”

“Хм?”

“Милка, похоже, очень умная. Но не извлекает из этого максимальную пользу из-за недостатка образования.”

“Понимаю. Поэтому тебе нужен частный учитель.”

“Именно. Пока она здесь ученица, мне будет неловко, если она не получит должного образования.”

“Совершенно верно. Я вызывал нескольких учителей для Селарис. Чтобы научить ее хорошим манерам, истории, культуре и так далее.”

“Хм. Хмм. Не мог бы ты представить меня им?”

“Ну, большинство из них были довольно старыми... они либо больны, либо мертвы. Так что это может быть немного сложно.”

“Вот как. Думаю, мне придется спросить Эрика, есть ли здесь хорошие учителя.”

Лучила, который спокойно посадил на колени Лорда Герберга, вдруг заговорил:

“Частный учитель? Да, Милке он определенно нужен.”

“Она не единственная. Ты тоже будешь учиться, Лучила.”

“Что?”

“Конечно, ты тоже. Вы оба еще очень молоды.”

“Спасибо.” - сказал Лучила с поклоном.

Образование стоит денег. И поэтому он был благодарен.

Гран выглядел серьезным, когда заговорил:

“Я подумал, что, может быть, ты тоже возьмешь маленькую Нию в ученики.”

“Я бы не возражал, но все зависит от нее.”

“Согласен.”

Правда, если бы она была моей ученицей, ей было бы гораздо удобнее в отношениях с другими людьми.

Это все равно что иметь поручителя в королевской столице.

Однако у Нии был хороший опекун. Так что мне не нужно было обращаться по этому вопросу именно к ней.

Так мы проговорили до поздней ночи.

http://tl.rulate.ru/book/16000/749557