Готовый перевод Cursing Me on the Livestream? I'll Calculate Your Ba Zi in Return! / Прямой эфир: Хейтишь меня на стриме? Я расскажу всем твои грязные секреты: Глава 19. Давай сыграем

Глава 19. Давай сыграем

Видеосвязь установилась. С экрана на Лу смотрела Чжоу Линьжуй, бледная и встревоженная.

— Стример, я всё купила, как вы сказали, — начала она без предисловий. — Но мне всё ещё жутко. Я до сих пор не понимаю, зачем нужны эти чёрные штуки. И… сегодня ночью случилось кое-что странное.

Пока девочка сбивчиво рассказывала о своих страхах, Лу Цзиньчуань молча слушал, помешивая лапшу. На самом деле, он уже знал, что произошло.

Ещё до эфира он сделал расклад. В комнате Чжоу Линьжуй сейчас было пусто, но прошлой ночью… Прошлой ночью в её окно действительно кто-то влезал.

Это был её брат.

В видении Лу ясно разглядел, как тень проскальзывает через окно девочки, а затем, стараясь не шуметь, пробирается в соседнюю комнату — свою собственную. Сейчас этот брат, скорее всего, сидел у себя, и никто в доме не подозревал о его ночных похождениях.

Он использовал окно сестры как личный вход, чтобы не будить родителей скрипом входной двери. Это случалось уже не раз. И каждый раз, когда возникал риск быть замеченным, он прятался. Например, под кроватью.

Именно поэтому тот внимательный зритель и заметил глаз в темноте под кроватью на прошлом стриме.

— Мастер, скажите честно, — голос девочки дрожал. — В этом доме… есть что-то нечистое?

Она была на грани нервного срыва. Вид у неё был измученный. Череда событий — самоубийство студента на её глазах, предсказание о кровавой беде, бессонные ночи — всё это подкосило её психику. Лу видел, как её аура, обычно светлая, потускнела, словно лампочка, которой не хватает напряжения. Её окутывала дымка неудачи.

Чат пытался поддержать её:

— [Психолог_на_диване]: Девочка, не накручивай себя. Страх — главный враг.

— [Фан_Зелени]: Император уже всё понял, я уверен. Он просто молчит и ждёт. Иногда лучше не суетиться, чтобы не спугнуть удачу.

— [Реалист]: Легко вам говорить. Ребёнок напуган до смерти.

— [Скептик]: Да у неё просто нервы сдали. Увидела труп — любой бы поехал кукухой.

— [Модератор]: Эй, полегче с выражениями! У человека стресс.

Лу Цзиньчуань понимал: объяснять ей сейчас про брата — долго и сложно. Ей нужно успокоительное. Прямо сейчас.

— Послушай меня, — он сделал голос максимально глубоким и таинственным. — Не бойся. Я открою тебе секрет.

Глаза Чжоу Линьжуй расширились.

— Какой?

— Звезда Вэньцюй над твоей головой сияет так ярко, что слепит глаза. Ты — избранная небесами. Никакая нечисть, никакой злой дух не посмеет и пальцем тебя тронуть. Ты под абсолютной защитой.

Эти слова подействовали как магическое заклинание. Плечи девочки опустились, морщинка между бровей разгладилась.

— Правда? Это… это так хорошо…

Внезапно дверь в её комнату открылась.

Лу Цзиньчуань среагировал мгновенно. Он нажал кнопку «Завершить трансляцию». Экран погас.

Зрители остолбенели. Чжоу Линьжуй в своей комнате растерянно уставилась в чёрный экран телефона.

— Жуй-жуй, с кем ты там разговариваешь? — в комнату вошла мама и присела на край кровати.

В её голосе звучала тревога. После того случая с упавшим студентом мать глаз с неё не спускала, постоянно проверяя, как дочь справляется с шоком. Сегодня должен был прийти психолог.

— Я… я с одноклассником болтала, — быстро соврала Чжоу Линьжуй, пряча телефон. — Уроки обсуждали.

— Ну и хорошо, — мама ласково погладила её по голове. — Учись, детка. Не бери пример с брата, он-то в твои годы только дурака валял.

Мать тяжело вздохнула. Дочь была её единственной отрадой. Про сына она предпочитала лишний раз не вспоминать.

---

Тем временем Лу Цзиньчуань снова запустил стрим. Перед ним уже дымилась миска с заваренной лапшой.

— Всем привет! Я вернулся! — он помахал палочками в камеру.

Чат взорвался вопросами:

— [Непонял]: Эй, Зелёный Император! Что это было? Технические неполадки? С тебя штраф!

— [Голодный]: Я думал, ты скорее умрёшь, чем прервёшь стрим. А ты просто пожрать решил?

— [Любопытный]: Колись, что случилось!

Лу усмехнулся и подул на лапшу:

— Да мама к ней в комнату зашла. Представьте картину: заходит мать, а дочка сидит и слушает какого-то мутного типа, который ей про звёзды и духов втирает. Сразу бы в психушку сдали или меня в полицию. Решил не подставлять ребёнка.

Он подмигнул камере:

— Я ж всё-таки шарлатан, по мнению некоторых.

— [Лол]: Ха-ха, логично!

— [Фан_Клуб]: Какой шарлатан? Ты официально сертифицированный добряк! Много ли эти напомаженные блогеры сделали добра? А ты реальный!

— [Философ]: И то верно.

Лу с удовольствием втянул в себя порцию лапши. Быть хорошим человеком приятно, дед был прав.

Пока он ел, донатов особо не было. Да и не ждал он их. Скоро придут призовые деньги, этого хватит. Люди в интернете не дураки, просто так деньги кидать не будут, пока не увидят реального чуда.

И тут появилось уведомление. Кто-то просился в эфир.

Лу выпрямился, отставил миску. Работа!

Он принял вызов и уже открыл рот, чтобы выдать свою коронную приветственную речь, но парень по ту сторону экрана перебил его.

— Йо, стример! — на экране появился молодой парень с нагловатой ухмылкой. — Я тут посмотрел пару твоих эфиров. Народ прям кипятком писает от твоих способностей. Решил проверить. Чисто по фану.

Он откинулся в кресле:

— Хочу с тобой поиграть. Что скажешь?

Лу прищурился. Всё понятно. Разоблачитель. Хейтер. Искатель хайпа.

Ну что ж, дело житейское. Если ты называешь себя провидцем, будь готов, что тебя будут проверять на вшивость. А когда у тебя есть настоящий дар, бояться нечего.

— Валяй, — спокойно ответил Лу. — Во что играем?

Парень ухмыльнулся ещё шире и выдал фразу, от которой чат замер:

— А ты угадай, во что я хочу сыграть.

Зрители ахнули.

— [Геймер]: Ого! Вот это он зашёл с козырей!

— [Стратег]: Это ловушка! Как бы Император ни ответил, этот тип скажет: «А вот и нет, я хотел другое!».

— [Бизнесмен]: Классическая подстава. Рушит репутацию на ровном месте.

— [Наблюдатель]: Игра краплёными картами. Нечестно.

— [Азартный]: Плевать на честность! Интересно, как он выкрутится!

http://tl.rulate.ru/book/159293/9958007