Готовый перевод The Dreamer in the Spring Boudoir / Мечтательница в весеннем будуаре: Глава 122. Пополнение семьи и встреча со старыми людьми (1)

Очевидно, Маркиз Моюу никогда не рассказывал Джинс о своей семье. И поэтому Джинс почувствовала себя обманутой, когда увидела группу толпящихся женщин. Ошеломленная открывшимся ей зрелищем, она забыла отдать честь.

- Милорд, вы много трудились в этой поездке, - улыбка исчезла с лица Вэнь Ван. Бросив взгляд на незнакомую женщину, она спросила: - Кто она?

Нин Юйсюань сказал: - Она наложница, которую я взял во время этой поездки. Организуйте ей место для ночлега.

После того, как эти слова были сказаны, выражения лица окружающих скривились. Джинс, вероятно, многими ночами мечтала, что достигнет мгновенного успеха из-за своей беременности. Она не ожидала, что Маркиз Моюу даст ей статус обычной наложницы, поэтому ее улыбка исчезла. Что же касается других женщин, то они смотрели на нее с недобрыми намерениями.

- А где старшая сестра Санюй? Она также отправилась в путешествие, чтобы посмотреть на пейзаж. Почему мы ее не видим? - тихо спросила Ци Силин.

Сегодня Цзи Мань была одета в простую одежду и смешалась с группой служанок. Она выглядела довольно жалко, когда поправила прическу и подошла поздороваться с Вэнь Ван. - Мадам, Вы, кажется, здоровы.

Как только Вэнь Ван увидела жалкую фигуру Не Санюй, ее прежнее негодование по отношению к ней рассеялось. Вместо этого она почувствовала некоторое сочувствие. Ну и что, если Не Санюй отправилась с Маркизом в эту поездку? Она закончила тем, что была запугана простой проституткой. Если бы это была она, она бы рассердилась до смерти.

Вэнь Ван пристально посмотрела на Джинс и сказала неприятным тоном: - Я никогда не видела, чтобы у второй жены забрала место наложница! Ну, ты же все-таки женщина со стороны. Ничего не поделаешь, что тебе не хватает этикета. Надеюсь, что с этого момента ты будешь учиться на своих ошибках.

Группа устала от поездки в экипаже, но они были заблокированы у входа и не могли войти. Выражение лица маркиза Моюу было не очень хорошим. Джинс была смущена словами Вэнь Ван, поэтому она молча опустила голову. Эта ситуация казалась несколько неловкой.

Цзи Мань слегка улыбнулась и сказала: - Уже поздно. Как насчет того, чтобы пойти внутрь прямо сейчас? Мадам, даже если вы скучаете по маркизу, нам нужно зайти внутрь и поговорить.

Когда Не Санюй сделала первый шаг к сглаживанию ситуации, Ци Силин сделала свой шаг. Она подошла к Вэнь Ван и сказала маркизу: - Мадам приготовила стол, чтобы приветствовать всех вернувшихся из их долгого путешествия. Давайте зайдем внутрь.

Одна за другой служанки отступили в сторону, чтобы открыть дорогу. Позади них из кареты также вышли Нин Минцзе и Нин Эррон. Маркиз Моюу опустил глаза и не стал подходить к Вэнь Ван, чтобы вместе войти внутрь. Вместо этого он вошел в резиденцию один.

Чувствуя себя совершенно обиженной, Вэнь Ван сжала свой носовой платок. Может быть, другие были правы? Неужели все мужчины влюбляются в новое и скучают от старого? Теперь, когда появилась новая женщина, неужели ее будут игнорировать, как и других женщин?

В то время как ее сердцу было плохо, кто-то рядом внезапно поддержал ее за руку.

Цзи Мань слабо улыбнулась и сказала: - Мадам, давайте войдем внутрь.

Ци Силин изначально хотела поддержать Вэнь Ван, но Не Санюй украла ее позицию. Но ей было все равно. Новая женщина следовала этикету и шла позади них. Ци Силин намеренно замедлила шаг, чтобы у нее была первая возможность поговорить с Джинс.

- Мадам, неужели вам так грустно? - Цзи Мань увидела, что Вэнь Ван только молча дернула губами в ответ и позволила ей поддержать ее, поэтому она тихо сказала: - Маркиз скучал по вам всю эту поездку. Он ведет себя так только потому, что хочет, чтобы вы были более послушной.

Вэнь Ван слегка нахмурилась. Она посмотрела на Не Санюй и сказала: - Как я могу быть не послушной? Если он хочет, чтобы я покорно подчинилась дурному обращению, как ты, я не могу этого сделать.

- Быть послушной - это не то же самое, что смириться с дурным обращением, - Цзи Мань посмотрела на Маркиза Моюу, который все еще шел впереди них один, и улыбнулась, - Маркиз использует различные методы, чтобы получить желаемый результат. Он обращается с вами то холодно, то заботливо, чтобы выковать из Мадам то, что он хочет. Если вы не верите этой служанке, тогда подождите два дня. Если вы к тому времени не опустите голову, он не сможет устоять перед искушением подойти к вам.

Это была чистая правда. Это действительно было то, о чем думал Нин Юйсюань. Он использовал тот же самый метод, который используют для очищения меча: чередуя горячее и холодное и многократно перемалывая, пока вы не получите желаемую форму.

Эта техника была хорошо опробована на Вэнь Ван. Каждый раз, когда она закатывала истерику, он оказывал ей холодное плечо в течение нескольких дней. В конце концов, Вэнь Ван брала инициативу на себя и приходила к нему, становясь более покорной.

Если Вэнь Ван не знает намерений Маркиза Моюу, то направление их отношений определенно будет следовать желаемому курсу Нин Юйсюаня. Вэнь Ван постепенно станет мягкой и великодушной. Она научится терпеть и принимать других женщин. Это можно было бы считать методом Маркиза Моюу в обучении его жены.

Однако даже если бы он подумал о тысяче вариантов, то не ожидал бы, что Цзи Мань раскусит его план. Одно дело, если бы она просто разгадала его план, но она ещё и рассказала Вэнь Ван правду.

Теперь Вэнь Ван все поняла. Ей не было смысла грустить и расстраиваться. Маркиз Моюу сделал это намеренно. Зная его план, а также зная, что он не оставит ее, потому что она была в его сердце, Вэнь Ван чувствовала себя гораздо увереннее.

- Спасибо, что указала мне на это, - Вэнь Ван скривила губы. - Если он хочет, чтобы я терпела и принимала эту женщину, я не стану облегчать ему задачу!

Цзи Мань опустила голову. Как и ожидалось, Вэнь Ван была настолько бесстрашна, что даже не боялась его. Она уже дала Вэнь Ваню всю необходимую информацию. Если Вэнь Ван умна, она поймет слабое место Маркиза Моюу и успешно изменит ситуацию. Если она была глупа ... тогда ее будущее будет мрачным.

Она не собиралась причинять вред Вэнь Ван. В конце концов, Вэнь Ван была возлюбленной Маркиза Моюу, а также Великой Главной Героиней. Что касается того, как пойдет история, это будет зависеть от удачи Вэнь Ван.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/15837/650258

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 4
#
Ожидаем повторения истории. ..
Развернуть
#
Спасибо Джинс, что отвела огонь на себя. Теперь можно на раслабоне лакомится попкорном и смотреть Игру Престолов в реальном времени.
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Крч маркиз дрессирует свою Вэнь Вань как псину. Дамы, у нас тут классический абьюзер и манипулятор
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь