Готовый перевод When SSS-Class Became Passive / Когда SSS-ранг стал пассивным навыком: Глава 6: Пассивка SSS-ранга (2)

Главный инспектор Тревор никогда не проводил тесты лично. Даже в случае с Джин Сонхёком — его тестировал другой инспектор, и они встретились лишь после того, как тот получил SSS-ранг.

Сухо, пристально наблюдавший за Тревором, который молча изучал лежащие перед ним бумаги, отвел взгляд.

На огромном столе стояло пять или шесть мониторов, а рядом с ними в ряд выстроились конические колбы с какими-то неизвестными растворами.

— Странно.

Услышав голос Тревора, Сухо, осматривавший комнату, перевел на него взгляд. Тревор, слегка склонив голову набок, оторвался от документов и посмотрел на юношу.

— Мне было любопытно узнать, как у Помощника F-ранга может быть способность к регенерации. Ведь в нашем Центре еще не было ни одного случая ошибочного определения ранга.

Тревор положил документы на стол и взял стоящий рядом непрозрачный пластиковый кейс.

— Пока вы, Помощник Чха Сухо, были без сознания, мы взяли образец вашей крови и проверили реакцию Помощника.

«Провели тест, пока я спал?»

— Я не мог поверить результатам, поэтому сегодня, когда вы пришли в себя, провел его снова.

Острый взгляд из-под очков досконально изучил Сухо.

— И результат тот же.

«Тот же? Значит, я все-таки F-ранг?»

В тот момент, когда Сухо собрался заговорить, Тревор открыл пластиковый кейс. Внутри оказался аккуратно уложенный скальпель.

— Не могли бы вы протянуть руку?

С растерянным видом Сухо протянул руку. Тревор взял его за пальцы и перевернул ладонью вверх.

— Я должен убедиться в этом лично.

Все произошло в одно мгновение.

Длинное, остро заточенное лезвие вонзилось прямо в центр ладони Сухо.

От резкой боли Сухо непроизвольно дернулся, но Тревор крепко держал его за пальцы, не отпуская.

— А теперь я его вытащу.

С невозмутимым лицом Тревор взялся за рукоятку ножа, торчащего из ладони.

Сухо вздрогнул и застонал от жуткого ощущения того, как лезвие плавно выходит из плоти.

— Гх...

— Теперь вам не должно быть больно.

Внезапно ударить ножом, а потом заявить, что больше не больно... В тот момент, когда Сухо уже собирался возмутиться и спросить, что за дикость он творит, он посмотрел на свою ладонь.

Прямо посередине ладони открытая рана затягивалась. Вскоре рука стала такой чистой, будто ее никогда и не пронзали сталью. Глядя на это, Сухо почувствовал, как по всему телу пробежала дрожь.

Подумать только, он воочию увидел способность к регенерации, о которой раньше знал только из обучающих видео.

— Я... сейчас...

В ответ на заикание потрясенного Сухо Тревор буднично произнес:

— Помощник Чха Сухо, с сегодняшнего дня вы больше не F-ранг.

Тревор снова взял документы, которые до этого отложил. Он поднял их так, чтобы Сухо мог видеть, и сказал:

— Вы — A-ранг.

От этих нереальных слов взгляд Сухо медленно переместился на бумаги. На листе с его личными данными отчетливо виднелась красная печать.

Печать с буквой «A».

«Я... я — A-ранг». Он не мог поверить своим глазам.

Оставив онемевшего Сухо, Тревор вытер кровь с рук и продолжил:

— С сегодняшнего дня вы становитесь Помощником A-ранга, поэтому будете находиться под особым контролем государственной организации. С этого же дня личный врач начнет следить за состоянием вашего здоровья. О том, что Помощник Чха Сухо получил A-ранг, сегодня же узнает Всемирная Ассоциация Охотников и Помощников.

A, B, C, D, E, F. Сухо никак не мог осознать, что он, будучи F-рангом, вдруг стал A-рангом — самым высоким среди Помощников.

— Я действительно... A-ранг?

— Именно так.

— Тогда... что мне теперь делать?

На вопрос Сухо Тревор ответил с беспристрастным лицом:

— Вам придется выполнять работу, подобающую Помощнику A-ранга.

Сухо ошарашенно смотрел на Тревора, который говорил исключительно здравые вещи. Словно ему больше нечего было добавить, Тревор отвернулся и напоследок бросил:

— Что ж, Помощник Чха Сухо. Желаю вам хорошенько отдохнуть до начала Теста на совместимость с Охотником.

Тест на совместимость с Охотником. Помощников A-ранга было так мало, что их можно было пересчитать по пальцам. Поэтому для максимальной эффективности их объединяли в команду с Охотниками S-ранга и выше. Тест на совместимость проводился для того, чтобы подобрать наиболее подходящего Охотника.

Выйдя из кабинета Тревора, Сухо с отрешенным лицом направился в больничную палату.

«Все еще не можешь поверить?»

На слова Джин Сонхёка Сухо кивнул.

— А вы бы поверили? С чего бы вдруг я стал A-рангом...

В 1-м Центре, где работал Сухо, было всего три Помощника A-ранга.

— ...Должно быть, вы, Джин Сонхёк-сси, и правда невероятны. Чтобы я, будучи F-рангом, стал Помощником A-ранга из-за вашей силы...

Это определенно было заслугой Джин Сонхёка. По неизвестной причине Сухо поглотил его силу и благодаря этому смог достичь A-ранга.

— Но как именно я поглотил вашу силу?

«Этого я не знаю, но очевидно одно: ты больше не F-ранг».

Прошлые дни, когда его презирали за F-ранг, пронеслись перед глазами, словно панорама. Вспомнились лица Кан-тимджана и других Помощников, которые игнорировали его, называя Бесполезным Помощником.

Став Помощником A-ранга, он мог сколько угодно отправляться на вылазки, о которых так мечтал. Он мог бы под восхищенные возгласы других Помощников круто расправляться с монстрами вместе с Охотником.

Но тут ему стало страшно.

— Тогда... если вы, Джин Сонхёк-сси... исчезнете, я снова стану F-рангом?

Мысль о возвращении к F-рангу пугала.

— Нет, я просто... к слову сказал. Изначально я был F-рангом, так что было бы глупо думать, что все изменится лишь потому, что я на миг стал A-рангом. С моим-то уровнем...

«Почему это не должно ничего менять?»

— А? Ну, это же очевидно... Я стал A-рангом только благодаря вашей силе...

«Ну и что? В любом случае, она вошла в твое тело, так что это уже твоя сила».

Джин Сонхёк негромко рассмеялся.

«Так что давай, покажи всем, на что способен Помощник A-ранга. Утри нос этим типам, которые называли тебя бесполезным».

Только тогда на застывшем лице Сухо начала расплываться улыбка.

— Думаю, там уже все стоят на ушах.

«Тогда нужно пойти и посмотреть».

Жизнь F-ранга закончилась.

С сегодняшнего дня Чха Сухо был Помощником A-ранга.

Сразу после того как Сухо официально признали Помощником A-ранга, в офисе Помощников 1-го Центра начался переполох.

Не только Кан-тимджан, но и все Помощники, презиравшие Сухо, места себе не находили от беспокойства.

— Кан-тимджан, этот ублюдок... он правда стал A-рангом? Это какая-то ошибка. Этот Бесполезный Помощник...

— Вот именно! Во всем мире был только один случай изменения ранга, да и то с D на C. Случаев, чтобы из F сразу в A-ранг, еще не было. Наверняка тест прошел с ошибкой!

Кан-тимджан, слушавший слова Помощников с помрачневшим лицом, решительно покачал головой.

— Сказали, что главный инспектор Тревор лично все подтвердил.

— Главный... инспектор Тревор? Лично?

— Да. Даже Глава центра не поверил и велел перепроверить дважды, но оба раза вышел A-ранг.

Один из Помощников, видимо, впав в шок, повалился на стул.

— Быть не может... этот подонок и правда A-ранг?

Помощник A-ранга. Это был высший ранг, дающий абсолютное положение. Правительства разных стран не только обеспечивали Помощникам A-ранга комфорт, но и всячески потакали их капризам, лишь бы те оставались в их юрисдикции.

Настолько сильно Помощники A-ранга отличались от остальных и пользовались особым отношением. Наверное, поэтому они были объектом зависти и восхищения для коллег.

Однако теперь, когда Сухо, которого высмеивали за F-ранг, внезапно стал A-рангом, Помощники 1-го Центра были в полном отчаянии.

Лишь благодаря статусу A-ранга положение Сухо стало выше, чем у Кан-тимджана, а его влияние — сильнее.

Если он вдруг решит отомстить и начнет придираться к тем, кто его игнорировал...

Тогда жизнь этих Помощников превратится в сущий ад.

— Все в порядке. В любом случае этот... Помощник Чха Сухо... не останется здесь.

В 1-м Центре было всего три Помощника A-ранга. И у них была отдельная Комната помощников A-ранга. Там было все необходимое: от личных врачей до секретарей.

Кан-тимджан втайне вздохнул с облегчением. Он не знал, что сказать, если снова встретит Сухо.

Именно Сухо в той смертельной ситуации увел монстров за собой. Несмотря на то, что он выжил благодаря этому, Кан Хонсоку была невыносима сама мысль о том, что его спас какой-то F-ранг.

К тому же, новости о том, что Сухо, которого он даже за Помощника не считал, теперь не F, а A-ранг, вызывали в нем кипящую зависть и ярость. С трудом подавляя бушующие эмоции, Кан-тимджан проговорил:

— Он будет находиться там, где и положено быть Помощникам A-ранга. Так что не беспокойтесь и готовьтесь к следующему выезду на объект.

Бросив эти резкие слова, Кан-тимджан сел на свое место. На его лице было написано явное недовольство.

Пытаясь делать вид, что работает, как ни в чем не бывало, Кан-тимджан был вынужден вскочить, услышав знакомый голос.

— Здравствуйте.

Человеком, появившимся в офисе Помощников с расслабленным видом, был не кто иной, как Сухо.

Как только Помощники увидели его, они, словно расступившееся море, попятились в стороны. Не обращая на них внимания, Сухо направился к своему столу, который был задвинут в самый дальний угол офиса.

Кан-тимджан, молча и неприязненно наблюдавший за ним, спросил:

— У Помощников A-ранга есть своя Комната помощников A-ранга. Зачем ты здесь?

— Пришел забрать свои вещи.

Тут же один из стоявших рядом Помощников засуетился:

— Давай я помогу! Вот это нужно забрать, верно?!

«Скользкий тип».

Это был тот самый Помощник, который в прошлом громче всех поддакивал остальным, когда те издевались над Сухо. Преградив путь руке, тянувшейся к вещам, Сухо заговорил:

— Помощь не нужна. За мной придет секретарь.

При упоминании личного секретаря среди Помощников пронесся ропот. Лицо Кан-тимджана исказилось еще сильнее.

Сухо спокойно собрал вещи и перевел взгляд на стоявшего неподвижно Кан-тимджана.

— Ах, Кан-тимджан. Я так рад.

Кан-тимджан нахмурился, не понимая, о чем он.

— Тому, что вы тогда выжили на вылазке.

Желваки на челюсти Кан-тимджана заходили ходуном. Должно быть, он крепко стиснул зубы, чтобы сдержать гнев.

Сухо прекрасно знал, что тому не по душе тот факт, что презираемый им F-ранг спас его, а теперь еще и вернулся в статусе A-ранга.

Сухо перевел взгляд с безмолвного Кан-тимджана на остальных Помощников. При виде коллег, застывших в оцепенении, уголки его губ слегка приподнялись.

— Что ж, я пойду. Желаю всем удачи.

В отличие от прежних времен, в походке Сухо чувствовалась сила. Это больше не был тот Чха Сухо, который вечно понуро ходил из-за своего F-ранга.

Помощники провожали его разными взглядами. Большинство смотрело с примесью неполноценности и презрения, но были и те немногие, в чьих глазах читалось искреннее благоговение.

Даже не нужно было язвить. Одной его явки сюда было достаточно, чтобы нанести им сокрушительный удар.

На лице Сухо, направлявшегося в Комнату помощников A-ранга, расплылась довольная улыбка.

Когда пассивка SSS-ранга была получена.

http://tl.rulate.ru/book/157892/10045168