Готовый перевод Naruto: I, Uchiha, Possess Heaven-Defying Comprehension / Наруто: Учиха, чьё постижение бросает вызов небесам - Архив: Глава 52: Прямое столкновение со старой лисой

Столкнувшись с напоминанием Кохару Утатане, Данзо Симура остался таким же невозмутимым, как и всегда.

«Вы двое можете уходить. Я сам с ними разберусь», — спокойно заявил Данзо.

— спокойно заявил Данзо.

Услышав это, Кохару Утатане и Хомура Митокадо снова переглянулись. Они не могли понять, что думает этот старый интриган.

Но он, в конце концов, был советником Хокаге, лично назначенным Хирузеном Сарутоби.

Несмотря на то, что они были одного ранга, их фактическая власть сильно различалась.

Поскольку Данзо уже высказался, они с радостью решили отойти в сторону.

«Деревня все еще находится в процессе восстановления. Постарайся не усугублять напряженность в отношениях с кланом Учиха, Данзо».

«Иначе ты не сможешь объяснить свои действия, когда Хирузен вернется, не так ли?»

Кохару напомнила ему об этом, прежде чем повернуться и уйти вместе с Хомурой Митокадо.

Когда они спускались по лестнице, они случайно встретили Учиху Дали и Учиху Шисуи, которые поднимались наверх.

«Здравствуйте, уважаемые советники».

Учиха Шисуи вежливо поздоровался с ними.

Оба кивнули в ответ, переведя взгляд на Учиху Дали.

«Так ты и есть восходящая звезда клана Учиха, гениальный ниндзя, который прославился на поле боя и отразил врага?»

— спросила Кохару Утатане с улыбкой.

«О? Так ты знаешь о наших достижениях на поле боя?»

Внезапная реплика Учиха Дали застала Кохару и Хомуру врасплох.

Его острый вопрос на мгновение лишил их дара речи, обнажив их внутреннюю вину.

Их подозрения подтвердились — эти два молодых Учиха были здесь, чтобы призвать их к ответу.

«Следи за своими словами, молодой человек».

«Это не просто какое-то место».

Хомура Митокадо, играя роль старшего, нахмурился и строго предупредил.

Кохару Утатане тоже выглядела недовольной.

Рядом с ними Учиха Шисуи уже покрылся холодным потом, судорожно подавая знаки Учиха Дали глазами, почти протягивая руку, чтобы потянуть его за рукав.

Но Учиха Дали полностью игнорировал его. Вместо этого он холодно рассмеялся и посмотрел в глаза двум советникам, отказываясь отступать.

«Итак, кто отдал приказ скрыть от жителей деревни достижения нашего клана Учиха?»

Кохару и Хомура не ожидали, что этот молодой человек будет настолько проницательным, задавая один острый вопрос за другим, что им было трудно ответить.

С чувством вины Хомура Митокадо слегка отвернул взгляд и ответил тихим голосом:

«Это не то, что ты думаешь. Третий Хокаге, Хирузен, сейчас находится в столице Страны Огня, чтобы отчитаться перед даймё».

«Есть много документов, которые требуют его личного рассмотрения, прежде чем они будут обнародованы. Вот почему...»

Он надеялся успокоить двух вундеркиндов Учиха и одновременно найти себе оправдание.

Проблему можно было свалить на Хирузена, который был отсутствующим, оставив ее на его усмотрение по возвращении.

Но как раз когда он собирался закончить, за его спиной раздался голос, полный авторитета.

«Как ты смеешь так неосторожно высказываться в этом месте? Какая дерзость!»

Все обернулись — это был Данзо Симура, приближавшийся уверенным шагом.

Сердца Кохару и Хомуры замерли.

Увидев конфронтационную позицию Данзо, они поняли, что сегодняшняя ситуация не будет легко разрешена.

Ни один из них не произнес ни слова. Столь прямой конфронтации со стороны молодого поколения уже заставила их кипеть от гнева.

Они просто решили отойти в сторону и понаблюдать за развитием событий.

«Дали-сенпай, это господин Данзо, советник Третьего Хокаге… Пожалуйста, не говори ничего необдуманного».

Учиха Шисуи шепнул в предупреждение.

Но не успел он закончить, как Учиха Дали уже выступил вперед, чтобы противостоять Данзо.

«Это вы приказали скрыть достижения нашего клана Учиха?

Данзо остановился в трех метрах от него, смотря на молодого человека с видом превосходства.

В его полуоткрытых глазах мелькнул незаметный блеск.

Изначально он планировал лично встретиться с этими двумя молодыми Учиха, чтобы завоевать расположение Дали Учиха, восходящей звезды клана.

Однако после их краткого обмена репликами Данзо, который оценил бесчисленное количество людей, быстро пришел к выводу.

Этот парень не был похож на Учиха Шисуи. Его будет трудно манипулировать.

В отличие от Шисуи, Дали не был человеком, которого можно было бы легко подвергнуть промыванию мозгов и завербовать.

Столкнувшись с вопросом Данзо, Учиха Дали ничуть не отступил. Он повторил свое требование:

«Я спросил вас — это был ваш приказ скрыть выдающиеся заслуги нашего клана Учиха в этой войне?»

«Наглость!!»

«Как ты смеешь так со мной разговаривать?!»

Данзо внезапно набросился на него, ударив ладонью по лицу Учиха Дали.

К его удивлению, несмотря на использование техники «Мгновенное перемещение», Учиха Дали сумел в последний момент уклониться от удара, находясь всего в нескольких метрах от него.

Данзо замер на месте.

Его вытянутая рука осталась в воздухе, не задев ничего, кроме пустого пространства.

Его острое восприятие подсказало ему, что Учиха Дали теперь стоял позади него, точно в том месте, где он сам находился всего несколько мгновений назад.

Как будто их позиции поменялись местами.

«Ты смеешь напасть на меня здесь?»

Голос Учиха Дали стал холодным.

Поняв, что ситуация выходит из-под контроля, Кохару и Хомура слегка сузили зрачки.

Они были одновременно удивлены неожиданной храбростью Учиха Дали и обеспокоены тем, что ситуация может выйти из-под контроля.

К счастью, рядом был Учиха Шисуи. Он немедленно выступил вперед, вставая между Данзо и Учиха Дали.

«Дали-сенпай, пожалуйста, успокойтесь».

— Ты действительно вел себя неуважительно. Как ты можешь так разговаривать с лордом Данзо…?

Шисуи почувствовал, как у него разболелась голова.

С одной стороны стояли высшие чины деревни. С другой — его собственные родственники.

«Если бы я знал, что все так обернется, я бы взял с собой лорда Фугаку...»

Идеология верности своим начальникам и уважения к старшим была глубоко укоренилась в нем.

В этот момент Шисуи мог только принять сторону разума, а не родства.

«На чьей ты стороне? Не забывай о своем происхождении, Шисуи!»

Учиха Дали резко посмотрел на Шисуи, когда тот его отчитал.

«Какие резкие слова! Какая впечатляющая техника «Мерцание тела»!

«Шисуи, отойди в сторону».

Данзо наконец оправился от ошеломления. Доминирующая аура, которую он демонстрировал ранее, теперь полностью исчезла.

В этот момент он даже казался добрым стариком.

Услышав приказ Данзо, Шисуи колебался, но в конце концов подчинился и послушно отступил назад.

Затем Данзо посмотрел на Учиху Дали.

«Иди в мой кабинет. Давай поговорим как следует».

53: Глава 53: Даже это может привести к пробуждению хаки завоевателя

http://tl.rulate.ru/book/157708/9381531