Готовый перевод Godfather Of Champions / Крестный отец чемпионов: 491 Крайнее недовольство и абсолютное сострадание

"Сунь Джихай" спас ворота Ноттингемского леса! Он, казалось, спустился с неба, внезапно появившись в первых рядах пустых ворот, заблокировал удар Шевченко! Давайте посмотрим на медленный переигрыш. После того, как Шевченко прошел мимо него, он тут же поднялся с пола и погнался за ним. Пока мы все внимание уделяли Шевченко и Эдвину ван дер Сару, никто не заметил, что он уже нашел дорогу назад! Какая ужасающая сила воли!"

Как Мотсон принял душ Сан Джихай со всеми возможными похвалами. Сам же главный герой все еще был нагроможден под игроков.

Городская земля была морем ликования. Кто-то, кто не знал, наверняка предполагал, что Ноттингемский лес забил гол.

Шевченко сидел на земле и беспомощно смотрел, как праздновали футболисты Ноттингемского леса. Такая замечательная возможность. Это была такая замечательная возможность! Но он все равно не смог забить. Как будто Бог его разыгрывал. Невозможно было, чтобы он снова выступил так же идеально, как и в этот раз, и все же он все равно не мог забить.

Такой благоговейный форвард мирового класса был сбит китайским человеком со своего шага вперед.

"Шевченко, наверное, сейчас очень сожалеет". Если бы он не пошел за мячом в грудь и вместо этого сделал наземный бросок, Сунь Цзихай не смог бы остановить его, даже если бы у него были крылья. Но из всех... В такой ситуации, однако, он не смог бы сделать ничего лучше. Нам все еще нужно вернуться, чтобы восхвалять упорство этого китайца. Неважно, в какой ситуации он бы не сдался. Нет, это не просто его упорство, это упорство Ноттингемского леса."

За пределами поля Моуриньо встал со своего места, когда увидел, как Шевченко и Эдвин ван дер Сар идут один на один друг против друга. Он уже был готов вырваться из технической зоны в праздновании гола. Никогда не ожидал, что удар Шевченко провалится. Но именно такая ситуация сложилась.

Видя, как Сунь Цзихай прыгнул в воздух, используя движение, похожее на китайский кунфу, чтобы выбить мяч из линии финиша, Моуриньо хлопнул кулаком о землю.

Этот проклятый Тони Твен, проклятый Ноттингемский лес, проклятый китайский игрок! Каждый человек здесь был таким отвратительным!

Рядом с ним Танг Эн возглавил команду менеджеров, аплодируя Сунь Джихаю на поле. Сунь Цзихай был очень старательным игроком. Неважно, играл ли он как стартер или как резервист, он всегда делал все, что в его силах. Когда Танг Ен впервые купил его, именно этот момент в нем привлекал Танг Ена. По сравнению с многочисленными европейскими игроками, он был гораздо менее изменчив. Конечно, в команде, это не все может быть сделано из характерных людей, как он, не так ли?

Тан Цзин смотрел эту сцену из коробки для прессы.

Тогда, когда главный менеджер Forest Team Тони Твен потратил четыре миллиона на покупку Sun Jihai у Man City, это вызвало ажиотаж по всему Китаю на некоторое время, это была самая высокая ценность для китайского игрока. Но хорошие времена длились недолго. Соревнуясь внутри команды, Sun Jihai не смог победить Chimbonda. В большинстве случаев он мог появиться на поле только как замена. Поэтому английские СМИ считали, что Tang En купил свинью в мешке, что Пирс обманул его на четыре миллиона, продав ему китайскую полную спину, которая была на грани устаревания. Даже отечественные СМИ не смотрели благоприятно на перспективы Сунь Джихая в "Лесной команде". Это ощущение усилилось особенно после того, как увидели "великолепные" цели Лесной команды.

Неожиданно, после "оптимизации" Танг Ена в начале сезона, Сунь Джихай остался в команде, несмотря на многих, кто ушел, потому что больше не мог за ней угнаться. Танг Ен редко оценивал китайского игрока на массовых мероприятиях, независимо от того, были ли это похвалы или критика. В результате, СМИ также были неуверенны в истинных мыслях в его сердце.

Теперь, когда она увидела это, Тан Цзин в какой-то степени поняла это лучше.

В последних нескольких матчах Сунь Цзин была в стартовом составе почти на каждом матче. Его всесторонние способности очень хорошо дополняли команду. Вместо того, чтобы привлекать больше игроков на каждую позицию, команде нужен был только один Сунь Цзихай.

Однако, если бы речь шла только о позиции игрока на поле, Тан Цзин считал, что у Тони есть и другие варианты получше. Видя эту сцену, когда Сун Джихай спасает мяч, ее разум внезапно озарило вдохновение - стиль Сун Джихая не сдаваться и то, за что Тони всегда выступал, очень хорошо вписывалось друг в друга.

Теперь стало понятно, почему Тони так высоко ценит Сан Джихай.

Когда речь заходила о выборе игроков, Танг Эн не так много смотрел на возраст, национальность или уровень техники человека. Его главным требованием было, чтобы человек был его чашкой чая.

И Сунь Джихай был ему подойдет.

У каждого менеджера были свои предпочтения. Например, главный менеджер "Арсенала" Арсен Венгер отдавал предпочтение игрокам, которые были технически выдающимися, хотя их тело не было сильным. Между тем, Тони Твен отдавал предпочтение игрокам с сильной волей. Это было видно из того, как он ценил Джорджа Вуда. Очевидно, ментальные атрибуты Джорджа Вуда в новейшей игре FM имели наибольшую ценность среди всех игроков.

※※※

Вспышка блеска Сунь Джихая не только спасла ворота команды. Более того, это вдохновило команду на моральный дух.

Ноттингемский лес не пострадал от удара из-за атаки "Челси" в этом раунде. Напротив, тот, кто получил удар, был "Челси".

Всего через пять минут после неудачи Шевченко один на один, Ноттингемский лес забил.

Растраченные возможности были бы наказаны. Эти слова сбылись для Челси.

Пользуясь шансом на снижение боевого духа Челси, "Лесная команда" инициировала серию ожесточенных атак. После серии угрожающих выстрелов в ворота "Чеха", один из которых сделал Рууд ван Нистелрой, наконец, сумел открыть ворота чешского голкипера с 10 очками.

"Рууд ван Нистелрой"! Это его седьмой гол в Ноттингемском лесу! От "Манчестер Юнайтед" до "Ноттингемского леса" он демонстрирует невероятную адаптивность и быстрее всех ассимилировался в команду! Сегодня он лучший стрелок в команде!"

Потеряв мяч, Чех смог лишь отчаяться с мощным фунтом на полу. Он спас от соперников два прямых попадания, но в итоге не смог спасти и третий. Ван Нистелрой опирался на Терри, который с уколом вытянул ногу и пробил мяч в ворота. В это время Чех все еще находился на полу, но ему еще предстояло встать.

Атаки Forest Team слишком яростно наступали на них.

Моуриньо ясно видел это из-за пределов поля. Теперь, когда команда отстала, защита не была полезной. Единственный способ - как можно быстрее продолжить форсировать атаки и уравнять счет.

С тех пор как Шевченко вошел в команду, он не мог адаптироваться к темпам английского премьера и футбола "Челси". Однако, поскольку он был игроком, который был специально выбран боссом, Абрамовичем, Моуриньо был вынужден его использовать. С одной стороны, Шевченко в своих условиях играл плохо и переживал низкий период. С другой стороны, Моуриньо не раз помогал Шевченко выходить на поле перед СМИ, находя причины удерживать его в качестве стартера на каждом матче. Теперь, когда Шевченко проиграл один на один и играл плохо, Моуриньо, наконец, нашел возможность изменить его.

Вскоре Моуриньо заменил в сборной Германии капитана сборной Баллака на Шевченко, который выступал не очень хорошо.

Андрей чувствовал себя несколько беспомощным, когда выходил с поля. Он уже сделал все, что мог, но жаль, что в этот раз ему не повезло. Если бы он забил этот гол, все было бы по-другому. Челси" не отставал бы, и его бы не пришлось снимать...

Когда он спустился, Моуриньо даже похлопал его по плечам, чтобы успокоить. С точки зрения внешнего мира, у них были очень хорошие отношения. Но кто знал, что и Шевченко, и Баллак не были игроками, которых хотел Моуриньо? У этого характерного менеджера не было выбора, когда дело касалось его еще более характерного босса. Его босс-магнат любил суперзвезд и своего товарища из Восточной Европы Шевченко. Впрочем, в Моуриньо Баллак и Шевченко оба были незапланированными новобранцами.

Если бы все переводы шли по желанию босса, то раздевалка Челси давно бы превратилась в бардак, не говоря уже о том, что у нее есть боевые способности.

Рональдиньо, Рональдо, Кака, Касильяс, Рауль, Буффон; все это были игроки, которых интересовал Абрамович. И хотя может возникнуть ощущение удивления и невероятности, если всех этих игроков поместить в команду, Моуриньо воспринял это только как катастрофу.

Все говорили, что быть главным менеджером "Челси" - это здорово, потому что у них есть деньги и они могут купить кого захотят. Тем не менее, только Моуриньо знал, как тяжело работать под руководством этого богатого босса. Хотя он был очень богат и мог купить любого игрока, которого он хотел, было также много раз, что игроки, которые он не хотел, были куплены.

Мало того, что ему приходилось учитывать предпочтения босса, он все равно должен был постоянно лежать перед СМИ, делая так, как будто приход Шевченко и Баллака - это то, чего он долго ждал; движущийся трансфер. На первый взгляд, он должен был поддерживать гармоничную атмосферу "Челси" в раздевалке и не позволять их оппонентам, яростно за ними наблюдающим, обнаруживать что-либо не на своем месте. Для команды не было ничего важнее, чем быть единой.

После того, как Шевченко вернулся на скамейку запасных, он мрачно бросил на пол полотенце, подаренное тренером за вытирание пота. Никто не знал, злится ли он на себя из-за того, что не забил тот гол, или из-за того, что его поменяли.

Моуриньо не был в настроении заботиться о чувствах Шевченко.

Если бы они проиграли этот матч, у всех было бы плохое настроение, никто не должен ждать хороших дней впереди.

Хотя Шевченко ему не был небезразличен, он повернул голову в сторону мест менеджера хозяев. Танг Ен сейчас сидел со скрещенными ногами, болтал о чем-то со своим помощником менеджера.

Видя его беззаботность, Моуриньо захотел скрестить ему зубы.

Было кое-что, что Моуриньо никогда бы не признал публично перед СМИ. Были времена, когда он глубоко завидовал своему сопернику. В Ноттингемском лесу он был настоящим королем. Что бы он ни говорил, клуб будет делать; кого бы он ни хотел купить, клуб будет снабжать его деньгами; кого бы он не хотел купить, председатель клуба также не будет оказывать на него давление. В его конфликте с игроками клуб, безусловно, будет стоять за главным ящиком, просто посмотрите на нынешнюю ситуацию Анельки.

Менеджер в Англии, имеющий такой же абсолютный авторитет, как и генеральный директор, постепенно становился роскошью перед лицом стремительного развития современного футбола и уточнения разделения труда.

Моуриньо до сих пор помнит, что он сказал, когда только поступил в "Челси"?

Бог, кроме Бога, это я.

Теперь он понял, что это неправильно. Реальная ситуация была:

Бог, кроме Бога, Абрамович, а потом я.

※※※

После того, как на поле вышел Баллак, "Челси" играла только с одним нападающим - Дрогба. Моуриньо хотел встретиться в полузащите с Танг Эном. Он мог сказать, что они могли бы нанести удар по самонадеянности Ноттингемского леса только в том случае, если бы контролировали полузащиту.

Без сумасшедшего давления Джорджа Вуда и бегства по полузащите, это была возможность Челси. Они могли бы использовать собственное численное преимущество и вернуть полузащиту.

Как только они получили полный контроль над полузащитой, "Челси" могла атаковать любым способом.

После того, как Баллак был заменен, Моуриньо продолжил использовать Джо Коула, чтобы сменить Макелела, оставив в защите только Эссиена. Эта замена дала четкий сигнал игрокам "Челси" - Моуриньо собирался рискнуть.

Поскольку матч уже на этом этапе, а до его окончания оставалось всего более 20 минут, он не хотел ждать до последних 10 минут, прежде чем рискнуть и выйти в аут.

Конечно же, Танг Ен не стал бы выбирать защиту, потому что во главе у него был гол. Если бы Вуд был рядом, он мог бы это сделать...

Теперь лучшим решением было продолжение атаки и столкновения непосредственно с Chelsea, используя свое собственное нападение вместо защиты.

※※※

При таком открытом матче, как может быть достаточно счета 2:1?

На 73-й минуте матча "Челси" вернул глаз за глаз, создав хаос в штрафной зоне "Фореста" с помощью углового удара. После этого Дрогба забил гол, который сравнял счет.

Этот гол дал Моуриньо шанс отдать свои эмоции; он побежал к прославленным игрокам и запустил в человеческую пирамиду.

Все привыкли к тому, что два менеджера делали вещи, которые выходили за рамки, поэтому комментатор, Моцон, не делал из этого большой шумихи, только громко смеялся перед микрофоном.

Челси сравняла счет, оставив 17 минут до конца матча.

Завершится ли матч таким образом?

Очевидно, что нет. Танг Эн не согласился бы на это. Все началось с их лидерства и выигрышной ситуации. Теперь, когда это превратилось в ничью, как он собирался ее принять?

Моуриньо тоже не захотел бы. Когда он приехал сюда, он не думал, что уйдет только с одним очком. Ничья для него была неудачей, потому что он все равно не смог бы побить неловкий рекорд неудачи в Ноттингемском лесу.

В последние минуты Танг Ен поменял Рафаэля ван дер Ваарта на Артету, чтобы продолжить свою атаку. Моуриньо еще не воспользовался своей последней квотой на замену. Точно так же, у Танг Ена осталась еще одна замена. Это был туз в случае непредвиденных обстоятельств и для затягивания времени, если они взяли на себя инициативу в последние моменты.

Время проходило по мере приближения конца матча. На поле обе стороны, казалось бы, не осознавали своей пассивности, продолжая атаковать друг друга в надежде забить гол еще раз.

На этот раз "Челси", дважды возглавляемый Ноттингемским лесом, наконец-то перевернул все вверх дном.

"Майкл Эссиен! Прекрасная комбинация "стена-пасс" и "один-два" перед штрафной площадкой! Он бросается и бьет! Это гол! Все произошло слишком быстро, Эдвин ван дер Сар и тыловые защитники Фореста не смогли вовремя отреагировать!"

Дрогба сильно потянул Эсьена со спины, волоча его на землю. Двое чернокожих собрались вместе на земле и были быстро утоплены еще большим количеством Блюза.

Моуриньо подпрыгнул, чтобы похлопать за эту цель. На 80-ой минуте - поворот столов!

У Танг Ена было мрачное лицо, но он не выражал никакого гнева по поводу проигрыша гола на последней минуте. Тем не менее, все могли сказать, что он, очевидно, будоражил свои эмоции.

В последнюю минуту? Нет, было еще 10 минут!

Пока люди Челси безумно праздновали, Танг Эн встал с места менеджера.

Удивительно, но на этот раз он не ревел громко и не взволнованно махал руками и ногами. Он только скрещивал руки на боковых линиях с мрачным лицом. Танг Ен знал, что его команде не нужны его напоминания, все его игроки знали, что случилось ужасно.

Они дважды лидировали и имели преимущество, но оба раза счет уравнялся их упрямых соперников. Теперь, когда все их мысли были о том, чтобы занять третье место в игре, их хитрые соперники воспользовались случаем и взяли на себя инициативу! Неужели Ноттингемский лес мог принять такой провал на своей территории? Неужели они закончат свой рекорд никогда не проигрывать "Челси" таким образом?

Было еще 10 минут. Кроме нападения, у них не было другого выбора. Даже если бы это означало, что они могли потерять мяч от очередной тайной атаки соперника.

Танг Ен был прав. Игроки Forest Team были хорошо осведомлены о своей ситуации. Они также видели пасмурное выражение лица своей головы. Позволить сопернику легко отделаться означало бы только быть жестким к себе.

"Матч подходит к концу. Ноттингемский лес продолжает атаковать. Их атаки крайне сумасшедшие. У "Челси" нет иного выбора, кроме как отступить в защиту. Моуриньо вызвал Лассану Диарру со скамейки запасных. Он готовится в последние минуты заменить защищающегося французского полузащитника, чтобы усилить их защиту".

Укрепив защиту, Моуриньо естественным образом усилил нападение "Танг-Эна". Как Моуриньо призвал Диарру, так и Танг Эн вызвал Бендтнера.

Обе стороны заменили своих игроков одновременно. Оставалось еще шесть минут до остановки травмы.

"Высокие мячи"? Не думаю, что это хорошая идея. ПВО Челси не слаба..." Марк Лоренсон еще раз выразил свои сомнения по поводу замены Танг Эна.

"Высокие мячи могут быть единственным методом в такой ситуации?" Мотсон сказал. "Впервые эти две команды встретились в английской Премьер-лиге, именно на этом поле, не Бендтнер ли забил гол? Может быть, Тони считает, что этот датчанин может принести себе удачу".

"Тогда я искренне пожелаю ему удачи..." Из тона голоса Лоуренсона не было ни малейшего намека на его "искренние пожелания".

※※※

В соответствии с ожиданиями, Ноттингемский лес начал играть лаконичными длинными мячами после того, как Бендтнер вышел на поле. И Альбертини, и Артема были сильны в длинных передачах. К этому добавились два фланга, проходящие в центр, все искали головы Бендтнера и ван Нистелруа.

Несмотря на то, что рост ван Нистелруа был 1,88 метра, он не был центральным форвардом, который полагался на головы. В большинстве случаев Бендтнер был ключевой фигурой в последних атаках Леса. Идет ли речь о том, чтобы направить мяч в прямую атаку по воротам или переправить его к товарищам по команде, это зависело от его роста в 1,9 метра и выдающихся навыков владения головой.

Увидев, как Бендтнер отпустил мяч, "Челси" также укрепил свою линию обороны от мячей с воздуха.

Поставив в центр форварда, который находился на высоте 1,9 метра, их намерения были слишком очевидны.

Моуриньо стоял на боковых линиях и кричал на игроков, чтобы те следили за высокими мячами.

В борьбе за заголовок с Бендтнером Терри удалось выбить мяч. Он вдруг почувствовал, что рядом с ним Бендтнер только так. Он даже не смог выбить мяч из своей позиции, не говоря уже о борьбе за заголовок.

Попытка Терри устранить опасность не была верным решением. Он только выбил мяч из опасной зоны, вот и все. Футбол очень быстро приземлился под властью лесной команды. В любом случае, матч должен был скоро закончиться. Вся территория за пределами штрафной зоны была заполнена членами "Фореста", так что игроки "Челси" к этому привыкли. Им просто нужно было переориентироваться и снова защищаться.

Эшли Янг получила мяч на правом фланге. Когда он держал мяч, в голову игроков "Челси" пришла только одна мысль - это должен быть еще один высокий мяч.

С тех пор как Бендтнер вышел на поле, Эшли Янг уже передал пять прямых мячей, без всяких изменений, в переднюю часть своих ворот через воздушное пространство. Мальчик любил помогать и был чемпионом Премьер-лиги, когда дело доходило до паса в центре, но не знал, как изменить метод? Защита от таких мячей была не в последнюю очередь...

Эшли Янг посмотрела на штрафную зону. Эшли Коул пришла, чтобы защититься от него. Он ударил по мячу и сделал шаг к пасу в центр. Естественно, Эшли Коул подпрыгнул, чтобы заблокировать маршрут паса. Даже дурак знал, что он снова будет пасуть высоко...

Эшли Янг улыбнулась, когда увидела, как Коул подпрыгнул на условном рефлексе. Только дурак подумает, что я пытаюсь получить высокий пас!

Янг внезапно втянул мяч обратно в него, пропустив мимо Коула, который прыгнул вверх.

"Какая идиотская защита!" Моуриньо гневно ругался, когда увидел эту сцену из-за пределов поля. "Кто научил его этому!"

"Эшли Янг внезапно прорвалась через защиту Коула. Он входит в штрафную зону по диагонали. Этот его ход полностью превзошел ожидания задних защитников Челси. Карвальо бросается наверх, чтобы наверстать упущенное..."

Увидев хаос перед воротами "Челси", Янг с радостью ждал, когда "Карвальо" поспешит к нему, прежде чем передать мяч.

Это был высокий мяч?

Нет! Наземный мяч!

Терри изначально держался за Бендтнера, готовый помешать ему прыгнуть во главе мяча. Из-за этого он тянул вниз. Неожиданно вместо этого Эшли Янг передала наземный мяч. В то же время, Бендтнер с силой тяги ушел вниз...

Он пытался получить штрафной удар?

Конечно, нет! Это был скользящий бросок!

Высокий человек имел преимущество в заголовках, когда он прыгал; аналогично, у него было преимущество, когда его рост переводился в большую длину тела, когда он лежал на земле.

Терри понял, что Бендтнер хотел сделать, поэтому он быстро упал и в снасти. В то время у него не было времени позаботиться о том, будет ли это фол. При этом у него был риск фолов, но если бы он этого не сделал, то почти наверняка забил бы гол, если бы слайд Бендтнера соприкоснулся с мячом!

Но он все равно был на полшага позади...

"Никлас Бендтнер" - ДА! Это ГУУУУУУУУУУУУУУ! Чех пытается сэкономить, но это слишком далеко! Он беспомощен! Матч только что вышел на время остановки травмы, и Ноттингемский лес снова сравнял счет! Действительно, для матча между ними, мы не можем знать результат до самой последней минуты"!

"Последняя секунда." Марк Лоренсон беспомощно добавил. Конечно, он надеялся, что они не узнают результатов до самой последней минуты. Таким образом, у него будет еще несколько минут.

Но все пошло не так, как они надеялись. Ноттингемский лес, сравнявший счет, не смог снова угрожать голам "Челси" своими атаками. Обе команды не пожелали, но смогли смириться с результатом ничьей только со счетом 3:3.

"Матч закончился. Челси" боролся с Ноттингемским лесом до ничьей на городской площадке. Глядя на лица менеджеров, они явно недовольны таким результатом".

Два главных менеджера подошли друг к другу и выполнили послематчевые формальности по рукопожатию.

"Позвольте мне сначала прояснить. Я крайне недоволен этим жеребьевкой. Мы могли бы выиграть". Танг Эн сказал, глядя прямо на Моуриньо.

"Я абсолютно сожалею, что это не было проигрышем для тебя." Моуриньо отреагировал темным лицом.

Говоря своими кусочками, двое ушли в разные стороны.

http://tl.rulate.ru/book/15747/927339