Готовый перевод Godfather Of Champions / Крестный отец чемпионов: Глава 622

В глазах СМИ, Твен не был саркастичен, когда открывал рот, это была

"потерей контроля" и забвением себя. На самом деле, его недавнее хорошее настроение было формой

самовыражения.

Расправившись с AC Milan в матче Лиги чемпионов и выйдя в

восьмерку сильнейших, они также добились бесконечного успеха во внутреннем чемпионате. В

27-м туре лиги "Ноттингем Форест" уже имел такое же

количество очков, что и у занимающего первое место "Арсенала". Они заняли второе место только потому, что у них

у них было меньше забитых голов, чем у "Арсенала".

После 28-го тура лигочемпионского турнира команда Твена поднялась на первое место.

У "Арсенала" было 64 очка после того, как они сыграли вничью два матча подряд и

Манчестер Юнайтед" догнал их. В то время как команда "Форест" возглавляла таблицу с

66 очков.

В этом сезоне "Ноттингем Форест" вырвался на первое место в лиге. Несмотря на то, что им

им не удалось удержать место от начала до конца, этого было достаточно, чтобы болельщики "Форест

болельщики были полны надежд. Потому что "Ноттингем Форест" не спешил занять первое место

Поскольку в течение первых двух сезонов "Ноттингем Форест" не рвался к первому месту, это придало им уверенности. Победа в Лиге чемпионов УЕФА

Лига чемпионов УЕФА позволила команде "Форест" обрести уверенность победителя.

победителя.

В результате их выступление в этом сезоне также казалось разумным. Нужно было

знать, что Твену потребовалось четыре года подготовки, чтобы дойти до этого дня.

В турнире лиги оставалось десять туров. До тех пор, пока команда Леса

сможет сохранить этот результат, они смогут достичь цели, которую он поставил в начале сезона.

начале сезона, осталось еще десять туров.

Как он мог не быть счастливым перед лицом такой замечательной ситуации?

Конечно, это счастье не продлится долго. Твен все еще ясно понимал это. Он

понимал, что в работе менеджера гораздо больше неприятностей, чем счастливых

случаев...

※※※

С возобновлением игр Лиги Чемпионов и соревнований национальных сборных

соревнований, включенных в этот период, команде "Форест" придется столкнуться со многими

игры на заключительном этапе. В этот период ему необходимо будет тщательно управлять. Один

неосторожный ход - и вся партия может быть проиграна. Ротация была лучшим способом

использовать различные комбинации состава, чтобы дать игрокам отдохнуть, поддержать форму и избежать

травм.

К счастью, команда "Форест" отказалась от Кубка Англии в начале января.

В противном случае им пришлось бы играть еще один Кубок Англии. Чем ближе к концу, тем

сильнее соперник и чем больше решимости бороться, тем более напряженными будут

тем более напряженными будут игры и тем меньше вероятность травм. Не было необходимости расходовать свою

энергию для такого рода соревнований.

Твен, переселившийся из Китая, не был настоящим англичанином. Он был гораздо

меньше интересовался Кубком Англии, чем Премьер-лигой и Лигой чемпионов.

Лиги. Возможно, Кубок Англии все еще имел свой важный статус, но в сердце Твена

Кубок Англии и Кубок EFL принадлежали к одной категории: использовались для тренировки и выращивания

новых игроков.

Текущая ротация состава "Форест" отличалась от ротации в первой половине сезона.

сезона. Первая половина сезона позволила большему количеству игроков играть и поддерживать свою форму.

свою форму и одновременно успокоить сердца своих игроков. Твен часто использовал масштабные

ротации, но после февраля ситуация изменилась.

Текущая ротация была направлена не на удовлетворение желания запасных игроков играть, а на то, чтобы

чтобы основные игроки лучше отдохнули и избежали травм. Поэтому ротация была небольшой

масштабной. Твен решительно отказался от ротации некоторых ключевых позиций, таких как оборонительный

полузащитник.

Бедняга Сидвелл обнаружил, что будущее не так прекрасно, как ему представлялось вначале

когда он пришел в команду "Форест" - ни один человек не мог быть

заменой Джорджу Вуду. Возможно, единственной вещью в мире, которая могла бы это сделать, был

стул на скамейке запасных.

Если только Твен не хотел, чтобы Вуд играл, то у Сидвелла не было шансов сыграть. Они

выбыли из розыгрыша Кубка Англии и Кубка EFL некоторое время назад, так что его шансы

резко упали.

Теперь, когда график соревнований вступил в интенсивный период, он думал.

что его шансы на игру возрастут. Он не ожидал, что Твен будет ротировать нападающих,

полузащитников, защитников и даже атакующих полузащитников, но не защитника.

полузащитника.

Джордж Вуд был молод, силен и находился в стабильной форме. Он был основным стержнем

силы. Что ему оставалось делать, чтобы конкурировать с этим монстром? Когда он был в

Рединга, его иногда выбирали для выступления за сборную Англии. С тех пор как

прихода в "Ноттингем Форест", дверь в сборную была практически закрыта

для него. Ни один тренер не стал бы привлекать запасного игрока с горсткой выходов на замену для

играть в клубе, не говоря уже о том, что полузащита сборной Англии была раздута. Даже Джордж Вуд

был оставлен Маклареном.

Среди молодых игроков Леннон и Бендтнер получали лучшее лечение. С тех пор как ван

Нистелрой и Бекхэм были ветеранами, Твен уделял больше внимания их

защите во время ротации. Выходя на замену, Бендтнер и Леннон имели возможность

иметь достаточно времени для игры.

Аналогично, система ротации была хорошей новостью для китайского игрока Сунь Цзихая.

Так как он мог играть на нескольких позициях, у него все еще было место в команде, даже несмотря на то, что его форма снизилась из-за возраста.

его форма ухудшилась из-за возраста. Твену нравилось профессиональное отношение Сунь Цзихая, поэтому он

не беспокоился о будущем. Он мог оставаться в команде Леса до тех пор, пока

пока не истечет срок его контракта, а затем рассматривать другие места.

Агент Сидвелла уже рассматривал возможность смены клуба для своего игрока в следующем сезоне.

В "Ноттингем Форест" платили хорошую зарплату, но для профессионального игрока, все еще находящегося в расцвете сил в

сидение на скамейке запасных и подсчет денег не были идеальным занятием.

После почти сезона сидения на скамейке запасных в команде "Форест" Сидвелл также

перестроился. Он был не из тех игроков, которые подходят для игры за

сильную команду. Возможно, в будущем он мог бы им стать, но не сейчас. Лучше всего ему подходили

чтобы играть в полную силу, была команда среднего или низшего потока, такая как "Рединг". Возможно, ему не

платить столько же, сколько за замену в команде "Форест", но он мог бы получать

постоянные возможности для появления на поле и даже стать ядром команды, как это было в "Рединге" в предыдущие два сезона.

как он делал это в "Рединге" в предыдущие два сезона.

Хотя он все еще мог играть, он не хотел провести свою карьеру на скамейке запасных в

и постепенно быть забытым.

Возможно, он мог бы выиграть много чемпионских трофеев, если бы остался в команде "Форест",

но какое отношение эти блестящие серебряные трофеи имели к нему как к запасному игроку? Он мог

обойтись без такой чести.

Он решил устроить разборки с менеджером Тони Твеном в конце сезона.

Его агент помог бы ему в частном порядке связаться с командами, заинтересованными в нем. Они были

не такие известные, как "Ноттингем Форест", но они могли дать ему стабильное положение.

※※※

У Чимбонды были те же проблемы, что и у Сидвелла.

Он осознал факт, который заставил его почувствовать себя безнадежным. Менеджер команды "Форест", мистер

Тони Твен имел некоторые общие черты с менеджером "Арсенала" мистером Венгером: если

сравниваются два игрока, и игрок Б был более способным, чем игрок А, но

игрок А был моложе игрока Б, то они без колебаний выбрали бы игрока

А, а не игрока Б.

Реальность немного расстроила его. Чимбонда был уже не молод. Ему только что исполнилось 29 лет.

21-го числа прошлого месяца ему исполнилось 29 лет. Его контракт истекал следующим летом, когда ему

будет 30 лет.

Для менеджеров, ценящих молодость, тридцати лет было достаточно, чтобы найти лучшую

замену. Например, бразильский опорник Рафинья, который прочно засел в

команде.

По мнению Чимбонды, Рафинья, защитник из Бразилии, был ужасен. Если команде

нужно было обороняться, ему все равно часто требовалось, чтобы правый полузащитник и защитный

полузащитник, чтобы заполнить пробелы.

Но в глазах Тони Твена Рафинья был молод и обладал хорошей физической силой. Он

Он мог отбежать назад, когда поднимался, чтобы ассистировать, - способность, которая ослабла у более старшего

Чимбонда.

Однажды он был выбран в сборную Франции во время самых блестящих двух

лет существования команды "Форест", но вскоре он стал скоротечным игроком. Сагна, из

Арсенала", стал основным игроком в сборной Франции, и он также был

моложе Чимбонды.

Молодость... молодость, я ненавижу молодость!

Та драка с Бендтнером на тренировке привела к тому, что его положение в команде упало еще больше.

и он занял место ниже Сунь Цзихая. Он знал, что менеджер Твен не любит

его. Он становился старше, и он был первым, кто дрался в первой команде с тех пор, как Твен возглавил команду.

С тех пор как Твен возглавил команду.

Твен очень беспокоился о единстве и стабильности в команде - области, которой он больше всего гордился.

которой он больше всего гордился. Он упоминал об этом бесчисленное количество раз перед СМИ и был

слегка самодовольным, когда говорил, что именно благодаря этому команда "Леса" может

продолжать совершенствоваться и побеждать. Именно поэтому он шутил с игроками и тщательно

поддерживал атмосферу в раздевалке, которую никому не разрешалось

разрушать.

Чимбонда был хорошо осведомлен об этом, потому что он был вторым игроком, который последовал за ним.

последовала за ним. Первая группа игроков "Форест", такие как Джордж Вуд и

Лейтон Бэйнс, следовали за Твеном с Лиги 1. Он также следовал за Тони

Твен также следил за Тони Твеном в течение долгого времени, поэтому он знал характер и пристрастия менеджера. Он также знал

что он ненавидел.

Он ненавидел все, что подрывало единство в команде. Он забыл. Неужели его

будущее в команде "Форест" закончилось с тем ударом, который он нанес?

Собирался ли он найти другой выход в конце сезона, или он собирался

остаться до истечения контракта и посмотреть, как изменится отношение команды к нему.

прежде чем он примет решение о своем будущем?

У Чимбонды был тяжелый груз на душе.

В целом, если оглянуться на команду "Форест" за последние несколько лет, она была довольно

хорошей. Настроение в команде было гармоничным, не было ни одной драки.

как в некоторых силовых клубах. Результаты команды также были хорошими. Зарплаты всех

и премии были удовлетворительными.

Куда бы они ни шли, они наслаждались различными

преимуществами, которые приносила слава.

Он не хотел покидать этот клуб. Стать чемпионом Европы - это то, о чем он

о чем он даже не думал, когда играл во Франции. Именно "Ноттингем Форест" дал

ему все, и он надеялся, что продолжит играть здесь еще несколько лет. Было бы

было бы лучше, если бы он мог играть до самой пенсии. В любом случае, мне не на что надеяться. Присоединяйтесь к

сборную Франции, чтобы выиграть чемпионат мира? Хватит шутить. Возможность играть в

клубе, который все еще может добиваться почестей, и играть до пенсии - это высший идеал для

профессионального игрока.

Чимбонда был реалистом. У него не было иллюзий.

В этом заключалась разница между проблемами, с которыми столкнулись он и Сидвелл.

Ему было 29 лет, и он становился все старше. Требования к физической подготовке защитника

были выше, чем у центрального защитника. Выносливость и скорость находились в обратной зависимости от

увеличением возраста. Амбициозные люди будут по-прежнему непреклонны в надежде достичь

больших задач, в то время как более реалистичные люди начинают задумываться о жизни после

В то время как более реалистичные люди начнут задумываться о жизни после выхода на пенсию и сделают деньги приоритетом в последний период своей карьеры. Стабильный

и хороший доход - вот чего они хотели больше всего. При этом не имело значения, сидели ли они

сидели на скамейке запасных или были главной силой.

Сидвеллу было уже 25 лет. В конце года ему исполнится только 26 лет.

Его физическую форму и уровень конкуренции можно было поддерживать на относительно высоком

на относительно высоком уровне в течение следующих нескольких лет. Он был в "золотом возрасте" или в "лучшие игровые годы". Сайт

скамейке запасных не была той карьерой, которую он хотел.

※※※

Команда, в которой собраны игроки со всего мира с разными характерами и

с разными личностями и разными идеями, должна была иметь ток напряжения под

казалось бы, спокойной поверхности. На самом деле, у каждого был бы свой набор проблем.

присущих только им.

Контроль Тони Твена над этой командой нельзя было отрицать. Он был заслуженным

королем этой команды и высшим руководителем, и все его слушались.

.

Однако даже могущественный менеджер не мог контролировать сердца всех, кто был в его

руках.

У Чимбонды и Сидвелла были свои проблемы, но у других в команде

тоже могут иметь свои проблемы.

Например, недавно возникло еще одно новое беспокойство. Целью был Рибери, и Тони

Твен также встретился с неприятностями.

"По данным наших испанских коллег, клуб Ла Лиги "Реал Мадрид

разрабатывает план по переманиванию основного игрока "Ноттингем Форест" Франка Рибери. Ходят

ходят слухи, что президент "Реала" Кальдерон очень заинтересован в Франке

Рибери, который недавно выиграл "Золотой мяч". Разумеется, футбольный клуб "Реал Мадрид

официально разъяснил этот слух, отрицая, что спортивный директор клуба, Миятович,

поддерживал частный контакт с агентом Рибери...".

Последний трансферный слух, всплывший в спортивных новостях, был перепечатан крупными печатными

СМИ в течение двух дней. Поскольку он выиграл "Золотой мяч" и приз "Игрок года".

Франк Рибери стал горячим товаром в футбольном мире.

футбольном мире. Любая новость о нем была достаточным поводом для шумихи в спортивных СМИ, не говоря уже о том.

не говоря уже о том, что эта новость была связана с мадридским "Реалом", лучшим футбольным клубом

двадцатого века, вечно беспокойным клубом, клубом, который любил переманивать всевозможных

"игроков года", клубом, который только что получил огромное количество телевизионных

трансляций и коммерческих спонсорских средств.

В то же время они были соперниками "Ноттингем Форест" в четвертьфинале Лиги чемпионов.

Лиги чемпионов.

Этого было достаточно, чтобы дать волю воображению людей.

http://tl.rulate.ru/book/15747/2070884