Готовый перевод I am Behemot of an S-Rank Monster But I’m Living as A Knight (Pet) of an Elf Girl / Я монстр S-ранга, но живу как питомец эльфийской девушки: Глава 23 - Заключение

Глава 23 - Заключение

"Это……………. Врождённый навык?"

После дуэли.

Ария пробиралась через комнату отдыха гильдии с озабоченным лицом, обнимая Таму, который снова ожил благодаря зелью.

"Да. Я думаю, что атака, которую использовал Тама в конце, это его врожденный навык. Я точно не ошибаюсь, ведь видел такие атаки у нескольких элементальных кошек, когда ещё был искателем приключений."

Тот, кто ответил Арии, это Арнальдо.

Ария почувствовала облегчение, увидев, что Тама пришел в себя.

После этого у неё возник один вопрос.

Навык, который использовал Тама в конце…… Что ЭТО было?

И ответ она получила от Арнальдо, "Это может быть врожденный навык."

"На мгновение я подумал, что Тама монстр из-за огромной силы его умения, но никогда не слышал, чтобы какие-то монстры выглядели, как маленький котенок. У него должно быть ещё больше маны, если он и правда монстр."

Обычно запас маны монстра, сильно отличается от запаса животного.

Это потому, что у них разная структура тела.

Но даже если Тама сейчас монстр, раньше он был человеком.

Тама осознанно регулировал поток маны в своем теле, чтобы он был похож на поток человека. Таким образом, количество маны, вытекающей из его тела, соответствовало норме обычного животного.

И кроме того, у Арнальдо, как у бывшего искателя приключений B-ранга, просто отличное восприятие.

Он решил, что Тама не монстр, основываясь на своем прошлом опыте и ощущая поток маны из его тела.

(Фуму. Я приготовился раскрыть свою личность монстра ради защиты Хозяйки, но... Похоже, мне повезло. Мир, безусловно, большой, и к счастью в нём на самом деле есть элементальные кошки с врожденными навыками)

Его настоящая личность всё ещё под защитой.

Тама вздохнул с облегчением.

Как и в прошлый раз, его снова спас Арнальдо.

Кстати.....

Говоря о Кассмане, виновнике этой ситуации.

Его состояние полностью описывают слова: "Что посеешь, то и пожнешь". Ария раздавила его яйца до такой степени, что даже величайшее зелье не сможет это исправить.

По словам доктора... Он больше не мужчина.

Тем не менее, Кассман ничего не мог сказать по этому поводу.

Дуэль была определена официальным законом.

У него не оставалось иного выбора, кроме как принять свою судьбу.

Если он захочет отомстить Арии и Таме, его будут судить по закону независимо от его происхождения. Поэтому им не нужно бояться его возмездия.

Кассман сам решил играть в грязную игру, чтобы заполучить Арию в невесты.

И результатом его поступка стал тот горький факт, что он больше никогда не сможет ……………. обнимать женщину.

◆ ◆ ◆

"Вот, Тама, Аа~н."

"Няя~н!"

Комната в гостинице.

Ария наколола кусочек мяса на вилку, а затем поднесла к Таме.

(Ох, как вкусно! Хотя я раньше не особо любил легкие блюда из гостиницы, это довольно не плохое!)

День уже подходил к вечеру.

Ария и Тама праздновали сегодняшнюю победу.

Ария пила своё любимое фруктовое вино, а Тама наслаждался молоком.

Еда - различные вареные мясные и рыбные блюда, приготовленные хозяйкой гостиницы.

Они предпочитали наслаждаться блюдами в своей комнате.

Хорошая выпивка.

Вкусная еда.

В сочетании с послевкусием их победы Ария и Тама продолжали счастливо есть.

В это время--

(Хм? Что с вами, Хозяйка?)

Тама, который как раз увлекся куском жареной рыбы, заметил, что рука Арии перестала двигаться, а лицо стало мрачным.

Она казалась совсем расстроенной.

"Тама ----- !!!"

"НЯАА!?"

Тама обеспокоенно смотрел на лицо Арии, когда она неожиданно обняла его.

"Тама..... Тама, Тама ----- !"

Её хватка становилась всё сильнее сильнее.

И она называла его имя много раз, пока с её глаз продолжали течь большие слезы.

"Спасибо, что защитил меня… Но это уже второй раз, поэтому, пожалуйста, прекрати делать что-то настолько опасное ………. Если ты умрешь, я…" [TL: ………. останусь девой! Навсегда]

(Ах....... Так вот что она имеет в виду)

Тама догадывался об этом.

Возможно, Ария вспомнила, как раненый Тама, отчаянно пытался её защитить.

И теперь её чувства взорвались благодаря действию вина.

(Всё в порядке, Хозяйка …………. Я не собираюсь так легко умирать. Более того, с этого момента я намерен использовать «Элементальный рев», в крайних ситуациях. Я также в полной мере буду использую навык «Железное тело». Так что подобного больше не произойдет)

Тама принял это решение после сегодняшнего инцидента.

"Няа~н"

Тама мягко замяукал.

А затем потерся головой о её щеки, чтобы вытереть слезы.

"Фуфуфу ………. Даже пострадав, ты всё равно меня утешаешь …… .. Ты такой добрый, Тама."

Чтобы ответить на его доброту, Ария тоже нежно улыбнулась.

Тама продолжал утешать Арию до поздней ночи.

http://tl.rulate.ru/book/15577/442783