Готовый перевод Raised by Monkeys: Path to Supreme Immortality / Воспитан обезьянами — Путь к Вершине Бессмертия: Глава 12

Попрощавшись с Железнокрылым Орлом, мальчик снова повёл старую обезьяну на рынок. Он выложил различные вещи на прилавок Се Шуня. Се Шунь был немного ошарашен и внимательно осмотрел мальчика. Он почувствовал, что на этот раз мальчик сильно изменился. Он был одет. В прошлый раз он пришёл с голым торсом. Он также заметил, что вещи мальчик доставал из вещевого мешка. Вещевые мешки тоже считались символом статуса; бедный и нищий человек, скорее всего, не имел бы такого. На прилавке было выставлено более двадцати скелетов демонических зверей, в основном низкого уровня первого класса, несколько среднего уровня первого класса и один высокого уровня первого класса. Кроме того, было более двадцати видов духовных трав. Он не ожидал, что у мальчика хватит способностей достать столько хороших вещей. Ему самому не удавалось заработать столько за год. Он указал на вещи перед собой и спросил: «Откуда ты это взял?» Мальчик уже был знаком с Се Шунем и в шутку ответил: «Посмотри на меня, если бы я стал грабить, я бы не смог победить других. Поверишь ли ты, если я скажу, что нашёл это в глубине леса?» Се Шунь, конечно, не поверил, но потом подумал, что это, возможно, самое разумное объяснение. Когда он сам раньше охотился на демонических зверей в лесу, его уровень культивации был намного выше, чем у мальчика, и он никогда не приносил столько вещей. Однако то, что скелеты демонических зверей были найдены, можно было объяснить, потому что было видно, что они пролежали некоторое время. Более того, мальчик явно не мог быть противником этим демоническим зверям. Даже культиватор начальной стадии Заложения основания не смог бы за такое короткое время убить столько демонических зверей. Но лекарственные травы и духовные травы были свежими, явно выкопанными недавно, что было трудно объяснить. Верить или не верить, раз мальчик не говорил, он больше не спрашивал. В конце концов, мир велик и полон чудес, и когда человеку действительно приходит невероятная удача, возможно, даже падающие с неба камни духа ударят его по голове. Вещей было слишком много, и у Се Шуня был небольшой бизнес; у него не хватало духовных камней, чтобы всё сразу выкупить. «Подожди здесь, присмотри за прилавком, я помогу тебе всё продать», — сказал он и спешно ушёл, взяв вещи. Вскоре Се Шунь вернулся и сказал мальчику: «Я помог тебе продать все вещи, я знаком со всеми магазинами здесь, мы знаем друг друга, так что не волнуйся, цена была справедливой». Он протянул мальчику мешок с духовными камнями: «Всего сорок восемь духовных камней, посчитай». Затем он серьёзно сказал ему: «Я дам тебе ещё один совет, который ты должен запомнить. Ты ребёнок, и твоя культивация невысока, лучше не давай никому знать, что у тебя так много духовных камней. Если ты встретишь злоумышленников, это может стоить тебе жизни». Мальчик вздрогнул. Хотя он и был осторожен и достал только часть вещей из своего вещевого мешка, он всё ещё был молод и недостаточно продуман. Он также почувствовал облегчение, что ему посчастливилось встретить такого хорошего человека, как Се Шунь. Он искренне поблагодарил Се Шуня: «Я ещё молод и только случайно начал культивировать, я ничего не знаю о мире культивации. Большое спасибо, дядя, за ваш совет». Се Шунь сказал: «То, что ты можешь культивировать, — это твоя судьба. Однако, если ты будешь действовать наугад, как ты делаешь, это не может продолжаться. Лучше всего иметь наставника, который будет направлять тебя в культивации». Мальчик посмотрел на Се Шуня и серьёзно сказал: «Я хочу, чтобы ты стал моим учителем». Се Шунь отмахнулся: «Я не могу». Увидев разочарованное выражение мальчика, он объяснил: «Дело не в том, что я высокомерен. Таким бродячим культиваторам, как я, самим очень трудно культивировать. Без ресурсов, без техник, мой прогресс в этой жизни будет ограничен, я думаю, я уже вижу свой предел». Мальчик подумал, что Се Шунь неплох, и даже немного завидовал ему, не ожидав, что тот так скажет. Увидев его печальное выражение лица, он хотел утешить его, но не знал, что сказать. Се Шунь продолжил: «Я смирился с этим. Раз уж я не могу достичь великого Дао в культивации, я буду спокойно наслаждаться жизнью. Я не могу сравниться с теми, кто достиг бессмертия, но я намного лучше обычных людей. Я буду просто наслаждаться своей жизнью». Говоря это, выражение его лица стало спокойнее. «Однако ты другой, ты ещё молод. Мы с тобой имеем подходящую связь, я дам тебе совет». Се Шунь сказал: «Ты знаешь, через два месяца будет проходить приём учеников в секте Чистого Ветра, который проводится раз в три года. Ты можешь попробовать». Мальчик спросил: «Дядя, а почему ты не идёшь?» Се Шунь неловко почесал затылок и сказал: «У них есть возрастные ограничения, возраст учеников не должен превышать пятнадцати лет. Больше нет потенциала для развития». Мальчик расспросил Се Шуня ещё о некоторых вещах, поблагодарил его и попрощался. В оставшееся время он обдумывал этот вопрос, полагая, что Се Шунь прав: он ничего не знал о культивации, и такая бесцельная культивация похожа на слепого, идущего на ощупь, и не приведёт к успеху. Он снова начал усердно тренироваться со старой обезьяной. С каждым новым уровнем потребность в духовной энергии удваивалась. Но теперь у них было достаточно духовных камней, чтобы расходовать их без ограничений. Они никогда не чувствовали себя такими богатыми. Закончив один духовный камень, они небрежно отбрасывали его и брали другой. Духовная энергия из духовных камней бурно вливалась в даньтянь. Быстрое увеличение духовной энергии приносило им радость. На самом деле, чистое полагание на духовные камни для культивации имело свои недостатки, а именно слишком быстрое увеличение духовной энергии могло привести к неустойчивому фундаменту. Это могло повлиять на последующую культивацию. К счастью, это было лишь временное богатство, и они не всегда были в таком положении, поэтому влияние было не очень большим. Потребовалось почти два месяца, чтобы они оба успешно достигли третьего уровня Заложения Основ. Затем мальчик начал готовиться к отъезду. Особых приготовлений не было, больше всего он беспокоился о старой обезьяне. После размышлений он решил не брать её с собой. Он вспомнил, как Мужун Кан и Чжуан Мэйэр приходили ловить демонических волков, что означало, что отношение культиваторов к демоническим зверям было не очень хорошим. У него осталось двадцать три духовных камня; он оставил двадцать для старой обезьяны, а себе взял только три. Техника, оставленная Чжуан Мэйэр, позволяла культивировать только до третьего уровня, и после этого прогресс становился заметно медленнее. Но она всё ещё была полезна. Он попросил старую обезьяну продолжать тренироваться, а сам отправился в секту Чистого Ветра, чтобы получить у Чжуан Мэйэр новую технику, и принёс бы её старой обезьяне. В обычное время ему следовало бы прятаться и не бегать без дела. Если он останется в секте Чистого Ветра, он придёт за ней. Мальчик снова знакомой дорогой направился к горе Чистого Ветра. По дороге он подумал, что ему следует придумать себе имя, ведь скоро он будет жить среди людей, и им будет проще его называть. Но он не знал, как его придумать. Большую часть времени он проводил, бегая по лесу со старой обезьяной, и мало общался с людьми. Имен тех немногих людей, которых он знал, можно было пересчитать по пальцам одной руки: Мужун Кан, Чжуан Мэйэр, Тай Чжу, Се Шунь — в основном и всё. Он много думал, дошёл до раздражения, а потом решил просто придумать первое попавшееся имя. Как его назвать? Он осмотрелся вокруг, увидел деревья рядом и камни на соседней горе, и решил назвать себя Му Ши (Деревянный Камень).

http://tl.rulate.ru/book/155206/9740193