Готовый перевод Ongaku no Shinigami / Музыкальный синигами: Мелодия 18: Финальный раунд. Битва трансформаций

28/9/2043 — Финальный раунд турнира новичков и день рождения Мегури.

— Финалисты, пожалуйста, выходите на арену!

Прошла неделя с поездки в Диснейленд, и теперь мне придется сражаться с Мефисто.

— Начинайте!

Я достал свою косу мелодии и укомплектовал себя «наушниками-усилителями», и начал мчаться к нему, прежде чем он смог бросить колоду карт.

— А-а-а-а!!

Когда я замахнулся косой на него, он быстро заблокировал мою атаку щитом из карт.

— Сейчас, сейчас, не спеши.

Он достал случайную карту из своего щита.

— Похоже, это будет очень быстрый матч.

Он внезапно исчез из моего поля зрения, и я почувствовал, как в моей груди всё похолодело. Я едва мог дышать должным образом.

Я коснулся моей груди и заметил, что мое сердце было отобрано. Мое видение размылось, и я рухнул на землю.

— Это моя победа.

Последнее, что я видел перед глазами, прежде чем их закрыть был Мефисто, держащий в руке, покрытой картами, моё сердце.

- Условие трансформации выполнено. -

- Игрок Отоя Хибики потерял сознание. -

- Достигнутая трансформация: Музыкальный бог смерти, Бессмысленная мелодия -

***

(Повествование от 3-его лица.)

— О, что это?

Сердце в руке Мефисто вернулось в тело Хибики, и тело Хибики было окружено черным туманом, и когда туман стих, он был одет в фиолетовую маску с изображением эмоции и фиолетовое одеяние. Он больше не держал косу мелодии и вместо этого использует другое оружие, оружие, которое он только что разблокировал.

Близнецы-разрушители — это два небольших пистолета с возможностью контроля масштаба взрыва, вот только в зависимости от этого растёт и откат до следующего выстрела.

— Хо-хо-хо, теперь борьба становится интересной.

- Условие трансформации выполнено. -

- Игрок Мефисто Брандо потерял рассудок. -

- Достигнутая трансформация: Убийца-джокер — Молния. -

Множество карт окружило Мефисто, и когда карты разошлись, Мефисто был в плаще, покрытом желтым громом, а также на нём была жёлтая маска на пол лица.

— Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха! Наконец, после столь долгого времени я наконец-то сражаюсь с кем-то, кто тоже может трансформироваться!! Ха-ха-ха!! Какой прекрасный день!

Хибики выстрелил в него несколькими лазерами, но скорость Мефисто была значительно усилена, поэтому он был в силах уклониться. Его руки внезапно покрылись картами, на подобии перчаток, и он начал атаковать.

Хибики дёрнул переключатель на пушке и выстрелил. Большой взрыв поразил Мефисто.

— Вау, эта битва становится еще более захватывающей, чем прошлый бой, который у меня был с Хидэёси. Это впервые, когда я вижу такую битву.

— Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха!!! Больше, больше, больше!!!

Скорость Мефисто выросла еще больше, и его движения стали непредсказуемыми. Хибики нажал на курок, используя умение «Бесконечная рапсодия».

Пистолет выстрелил почти бесконечным количеством лазеров, стреляя случайным образом вокруг поля.

— Ха-ха-ха-ха-ха! Так весело! Но так слабо.

Прямо перед тем, как Хибики активировал свое умение, Мефисто молниеносно оказался у него за спиной.

— Умри.

Быстрым ударом он перерезал Хибики пополам.

— Победитель, Мефисто Брандо!

***

— Где я?

— Эй, шурин.

— Наверное, я проиграл.

— Ага.

Я встал с постели и заметил, что Мегури не было рядом.

— Теперь давайте купим кольцо, прежде чем дамы вернутся.

— ... Хах?

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/15475/342270