Готовый перевод I Aim to Be an Adventurer with the Jobclass of “Jobless” / Моя цель быть авантюристом класса “Безработный”.: Глава 21 Первый день занятий: Причина неспособности использовать магию

Пообедав мы направились в учительскую.

Так как у меня было одно дело, я думал, что пойду туда один, но...

-Рафи пойдет с тобой ! (Рафи)

И прижалась ко мне.

Честно говоря, этот вопрос не имеет большого значения.

Я просто думал взять магический камень у Лании.

Так я вошел в учительскую.

-...А? (Марс)

Хотя я искал фигуру Лании, я не смог ее найти.

Наверное стоит вернуться позже? Так я подумал...

-У вас какой-то вопрос? (Темная эльфийка)

Тем кто окликнул нас, была темная эльфийка.

Как мне показалось, она выглядит очень чувственной женщиной.

Хотя она была одета в черное церемониальное платье, которое отлично сидело на ней, было опрятным и чистым, по некоторым причинам, она была даже более соблазнительной, чем Лания, которая носила откровенную одежду.

На лице плавала возбуждающая улыбка, шарм которой, мог сбить людей с толку.

(.... Мне кажется, это как-то связано с кровью темных эльфов)

Причина, почему темных эльфов могли ненавидеть, эта аура исходящая от них.

Это как роковая женщина, что привлекает мужчин.

Даже если вы узнаете это поближе, это приведет только к падению...

-Марс-сан! (Рафи)

Раздался сильный голос Рафи.

По какой-то причине, она смотрела на меня.

-Лани.... Где находится учитель Лания? (Марс)

-Ах, если вы ищите учителя Ланию, то она направилась в комнату боевой подготовки со студентом. (Темная эльфийка)

-Со студентом? (Марс)

Может быть это Элиша?

Он мог попросить Ланию о тренировке во время перерыва.

- Если она не вернулась, тогда она все еще на тренировке, как я предполагаю? Если вы озабочены этим, то почему бы не сходить и посмотреть ? (Темная эльфийка)

- Понятно, тогда я схожу и посмотрю. Спасибо за помощь. Э~тто, учитель, как вас зовут.... (Марс)

Темная эльфийка очаровательно улыбнулась и...

-Листи Лилифар. Запомните его, Марс-кун. (Листи Лилифар)

После представления, включающего подмигивание, Листи назвала мое имя.

Это было неожиданно.

Я никак не ожидал, что она запомнит мое имя.

-Мое имя, вы запомнили его. (Марс)

-Фуфу, вы студент, который получил рекомендацию от учителя Лании, в конце концов. Здесь нет ни одного учителя, который не знал бы вашего имени. (Листи)

Интересно, рекомендация студента, настолько редка или редко то, что Лания кого-то рекомендует.

Чтож, если это учителя академии, то может естественно для них запоминать имена студентов.

-Марс-сан, давайте уже пойдем. (Рафи)

Пытаясь убедить, Рафи дернула мою руку.

-И вправду. Теперь я знаю, где находится Лания. Спасибо за помощь, учитель Листи. (Марс)

-Фуфу, до встречи, Марс-кун. (Листи)

Я случайно, чуть не обратился к ней без вежливости.

Не похоже, что моя привычка скоро покинет меня.

Не выглядящей рассерженной, Листи помахала нам рукой, когда мы покидали учительскую.

Если Лания увидела бы это, она обязательно сделала замечание, как я предполагаю.

*************

- Серьезно, что с этим учителем ! (Рафи)

Как только мы покинули учительскую и направились в комнату для боевой подготовки, Рафи нахмурила брови в досаде.

-Думаю, она пыталась флиртовать с Марс-саном, это проблема в виде учителя. (Рафи)

-Чтож будь то Лания или Листи, эти учителя сравнительно грубы для них. (Марс)

- Учителя в Академии Авантюристов в основном состоят из авантюристов или тех, кто был когда-то им. Хотя они могут иметь отпечатки того времени, они желают нарисовать линию со студентами. (Рафи)

(Хеййй...)

Я извлек интересную информацию из слов Рафи.

Все учителя являются авантюристами, понятно.

Теперь думая об этом, не кажется странным, что директор так же является авантюристом.

И они воспитывают авантюристов, это естественно быть авантюристом для преподавания, в конце концов.

-Марс-сан будь осторожен! Она смотрела на Марс-сана с похотливым взглядом! Эта хищница! Я говорю это, потому что там не было ошибки в этом ! (Рафи)

-А, ах. Я буду осторожен. (Марс)

Так под давлением энергии Рафи, мы вошли в комнату для боевой подготовки.

И немедленно мы обнаружили фигуры Лании и Элиши.

-Ара? Вы все тоже пришли. (Лания)

- Ах, у нас есть некоторое дело к учителю-доно.(Марс)

-....Понятно. Но пожалуйста, пока подождите.(Лания)

-.......

В середине комнаты для боевой подготовки.

Спиной к нам стоял Элиша.

Я чувствовал сильную магию окружающую это место.

Хотя Элиша сказал, что он не мог использовать магию, это не значит, что его волшебная сила исчезла...

Первым делом, не было подтверждений от магов на этом континенте, что магическая сила могла полностью опустошиться.

Если Элиша не может использовать магию, так это только по той причине, потому что Элиша не хочет использовать магию... Другими словами, это происходит из-за травмы.

(Хотя это скорее всего связано с несчастным случаем, о котором говорят учителя и класс.)

Во время предыдущего урока, я учил Элишу использовать магию.

Это зависит от самого человека, но...

-~~Ох, Вспышка! (Элиша)

Элиша попытался использовать магию.

-.....ии~~(Элиша)

Но ничего не произошло.

Даже магия которую мог использовать Элиша, была развеяна.

- ... до сих пор не получается, как и предполагалось. (Элиша).

Это разочарованное бормотание... Нет, подавленное, как мне кажется.

Мне показалось, что в нем смешанные чувства.

-Хотя он пытался множество раз, ни одна из попыток не было успешной.

-Здесь достаточное количество магической силы. Обычно, даже если бы он мог использовать продвинутую магию, это не должно быть так необычно вообще.

-Это правда... По крайней мере я мог почувствовать магическую силу, она была больше чем у Рафи. Но похоже, что о не мог сформировать магию.

Когда он пытался сформировать магию, магическая сила рассеивалась.

В случае использования сложной магии, есть случаи, когда магической силы недостаточно, или неспособность к ее контролированию приводило к провалу формирования магии.

Но не в случае с Элишой.

В действительности, как Элиша показал, он может использовать продвинутую магию на уровне рефлексов, нету смысла в том, что он не мог использовать базовую атакующую магию.

(Хотя может это произошло в результате неожиданной атаки...)

-Элиша! (Марс)

Я запустил маломощным заклинанием Лайт в Элишу.-- обычно, это магия использовалась как замена факелы в темных подземельях.

-Эээх?! (Элиша)

Элиша развернулся.

Световой шар вскоре после этого попал в Элишу.

-- или так должно было произойти, но...

-А, Ара? (Элиша)

Элиша который всматривался в окружение с удивлением.

Светового шара уже не было.

Просто перед попаданием в Элишу, он ударился о магический барьер и развеялся.

-Понятно... (Марс)

-М...Марс сейчас, что ты хотел сделать со мной? (Элиша)

-Я ничего не хотел сделать. Я просто запустил Лайт в тебя, вот и все. И тогда, ты использовал магию защиту против него. (Марс)

-Рафи хорошо все разглядела. Элиша-сан в действительности может использовать магию.(Рафи)

-Марс, что происходит? (Лания)

Три взгляда упало на меня в требовании объяснения.

-Подождите, подождите, я еще не получил подтверждения. Элиша, следующим будет Файербол. Покажи мне, как ты защитишься от него. (Марс)

-Ээ, Подо... Подожди.... (Элиша)

-Хэй.

Полностью не беспокоясь о паникующем Элише, я создал Файербол.

Но...

-Иии....?! (Элиша)

Файербол рассеялся о барьер.

-По..почему я могу использовать магию....(Элиша)

Взглянув на свои руки, глаза Элиши широко раскрылись.

Не в состоянии поверить в то что произошло сейчас, вот какое выражение было на его лице.

-Элиша попробуй выстрелить магией в меня. (Марс)

-У, ун (Элиша)

Все еще растерянный, он нацелил свою руку на меня проговорив.

-~~Ох, Флэш! (Элиша)

...Ничего не произошло.

-... Понятно. (Марс)

Так вот какая причина. И это подтверждает, мои мысли.

-Почему...( Элиша)

-Что это значит ?

Элиша опустил свои плечи, Рафи наклонила голову не в состоянии понять почему так происходит.

Но...

-Может дело в атакующей магии...? (Лания)

Кажется Лания поняла это.

-Скорее всего это так.

-....Эээ? (Элиша)

Если ты что-то понимаешь, пожалуйста скажи мне.

Вот что говорил взгляд Элиши.

-Элиша, может ты боишься сделать больно кому-нибудь ?

-~~ ээ. (Элиша)

Элишу перекосило выражение, как будто он страдает от боли.

-.Эт..это... (Элиша)

Похоже, что у Элиши есть что-то на уме.

-Элиша-сан, твои проблемы начались после того несчастного случая, так? (Рафи)

После того, как Рафи сказала это [Бику] ~~ Элиша начал дрожать, обхватив свое тело, как если бы боялся чего-то.

Из-за несчастного случая в прошлом.

Это похоже на общеизвестную истину.

-...Понятно... Вот почему я...... (Элиша)

Возможно он мог знать об этом.

-Хотя у меня нет идей о том, что произошло, если не преодолеть эту травму произошедшую из-за несчастного случая, будет трудно использовать магию, которая атакует других. (Рафи)

- Ни каким образом... тогда, я... (Элиша)

На нем застыло трагическое выражение.

Возможность в том, что он не сможет использовать магию. Вот что было написано на его лице.

Но...

-Не слишком ли рано сдаваться? (Марс)

-...Марс... Это потому что...Я.(Элиша)

Элиша смотрел на меня.

Это выражение полной неопытности.

Если это в моих силах, я хочу помочь тебе.

-Хэй Элиша.... Если все в порядке, можешь рассказать мне об этом несчастном случае ? (Марс)

Что за травма случилась с Элишей.

Как только я пойму, возможно у меня появится идея решения проблемы.

-....но, если ты услышишь это... (Элиша)

"Если ты услышишь это..."?

Как и следовало ожидать, он не хочет мне этого говорить, как я предполагаю.

Взгляд Элиши беспокойно колебался...

-Возможно, ты будешь презирать меня, Марс...( Элиша)

Презирать...?

-Что это ? Не хочешь же ты сказать мне, что намочил кровать в этом возрасте? Если это так, то из-за этого я не буду тебя презирать~~Не говори мне, это происходило, больше чем один раз?! (Марс)

-... Н. Нет! Этого не может быть так ?! Не шути в такое время! (Элиша)

Элиша мгновенно покраснел.

- Чтож, тогда не должно быть никаких проблем. (Марс)

-..Н..Но...! (Элиша)

После моей улыбки, Элиша вновь спрятал свое лицо.

-Хэй, Элиша. Ты мой первый друг. (Марс)

-.......(Элиша)

Элиша поднял свой взгляд..

-Я не буду презирать своего друга, Элиша (Марс)

-.....Ээ (Элиша)

-Я обещаю. (Марс)

Я просто ничего не скажу.

Я до сих пор не могу доказать свои намерения.

Не думаю, что Элиша доверяет мне настолько, чтобы рассказать о своих чувствах, ведь мы познакомились совсем недавно.

Просто если бы Элиша доверял мне и рассказал об этом, я смог бы ему помочь изо всех своих сил.

Если вы спросите меня почему, это потому что мы друзья.

По этой причине, это больше чем нужно.

* С точки зрения Элиши *

Марс смотрит прямо на меня.

- Я обещаю (Марс)

Глаза без лжи.

Я хочу поверить Марсу.

*Конечно же я помогу тебе"

Я помню эти слова, сказанные в столовой.

Я так же был спасен Марсом в это время.

Это так.

Марс и я друзья.

Хотя мы только познакомились вчера, я верю, что Марс мой лучший друг среди всех тех людей с кем я был знаком за свою жизнь.

Я чувствую, что он самый лучший друг.

Это не то, что может быть сказано случайно.

Я действительно так думаю.

Вот почему~~ Я боюсь быть презираем Марсом.

Но, может мои размышления ошибочны.

Скорее всего~~ даже если бы все то, что случилось бы в тот день было бы обнаружено, Марс несомненно не презирал бы меня.

Поэтому...

-... Я понял. Я хочу, чтобы Марс выслушал меня. Что произошло в тот день ~~этот грех, который я совершил. (Элиша)

* С точки зрения Марса *

Это, когда Элиша начал говорить.

--Гаааан..... Гаааан.....

В это неподходящее время прозвенел звонок.

-?!.... черт, следующий урок мой. (Лания)

-Это... Означает, что перерыв окончился, так?

-Абсолютно верно. Но, я приказываю вам, что вы оба будете на самообучении до следующего звонка. Это приказ учителя, в конце концов. (Лания)

-....ээээ? А что насет Рафи? (Рафи)

-Ты вернешься вместе со мной в класс. (Лания)

-Нн, нет подождите.... (Рафи)

Недовольная Рафи.

-Рафи, прости. Пожалуйста оставь сейчас нас двоих наедине. (Марс)

-...хорошо.... (Рафи)

Когда я сказал это, она ушла без возражений.

(Я должен как-то это компенсировать это Рафи, позднее.)

-Это место может быть использована другим классом, поэтому вы должны пойти в другое место. (Лания)

И тогда мы покинули комнату для боевой подготовки.

-Давай тоже сменим наше местоположение. (Марс)

-Ун...(Элиша)

Теперь, интересно, где можно найти хорошее место, чтобы успокоиться и поговорить.

Пока я размышлял, место к которому я направлялся....

-Здесь мы сможем спокойно поговорить, так ? (Марс)

Мы вернулись в нашу комнату, в общежитии.

Если бнаходиться здесь, то не будет никого, кто нам мог бы помешать.

-Так, теперь ты можешь рассказать мне ? (Марс)

-....Ун... (Элиша)

Подгоняемый мной. Элиша медленно начал рассказывать.

http://tl.rulate.ru/book/1532/47171