Готовый перевод I Aim to Be an Adventurer with the Jobclass of “Jobless” / Моя цель быть авантюристом класса “Безработный”.: Глава 20 Первый день занятий: Второй друг

На деревянном столе, мы начали нашу трапезу взяв блюда с подноса.

Интересно что студенты получившие свою еду, не садились с нашей стороны.

-Хэй Рафи, а что с твоей магией сейчас? (Марс)

Так потребляя тушенные овощи абсолютно без мяса, я спросил Рафи.

Очевидно, что Рафи обладает каким-то умением.

Если это магия, тогда это может быть магия ментального типа.

-Да... Хотя это должно оставаться в секрете, специально для тебя я расскажу. (Рафи)

Рафи нагнувшись зачерпнула ложкой и

-Как ты догадываешься это магия обольщения. (Рафи)

-Как я и думал. Но есть одна вещь, которая меня беспокоит. (Марс)

-Что это за вещь, которая беспокоит тебя ? (Рафи)

-Хотя магия обольщения также является ментальным типом магии высокой сложности, так? Использовала ли ты не всю ее мощь только что? (Марс)

Делать что-то подобное как это, невозможно даже магу Высшей Магической Категории.

-Хотя группа Рафи, это раса кроликов не развитая в физической силе, даже став второй половинкой для сильного человека, нашей сильной стороной остается только магия обольщения. (Рафи)

-Ты имеешь в виду, какую-то особенную расовую характеристику цель которой использование магии обольщения? (Марс)

-Да. (Рафи)

Хотя Рафи искренне кивнула, мои вопросы еще не закончились.

-Даже так, почему эффект магии обольщения так хорошо подействовал на женскую часть студентов? (Марс)

Это странно, что Рафи может обольщать женскую половину студентов, хотя она сама являлась девушкой,

Конечно, хотя я не могу сказать, насколько возрастает магия обольщения к цели по половому признаку, однако невозможно, что цель из-за магия изменит свои половые предпочтения.

Такое чувство, что Рафи использует не магию обольщения, но что-то ближе к ментальному контролю или промывке мозгов.

- Потому что это не магия. (Рафи)

-Умм? Что ты имеешь в виду ? (Марс)

-Я использую свою магию обольщения, когда хочу заставить студентов слушать мои просьбы. Но для женской части студентов, я использовала технический умение, что контролирует их. Я приказываю им после того как получаю над ними контроль с помощью технического умения. (Рафи)

Техническое умение---Услышав об этом, я смог понять ситуацию.

-Рафи, ты владелец технического умения, умения Холдер? (Марс)

-Да. (Рафи)

Техническое умение----- Это персональная способность, которой обладают люди этого мира.

Хотя это так же как магия, но магия определенная как способность, абсолютная разница в том, что без какого-либо контакта, она просто может проявить себя.

Нет связи с проявлением технического умения.

Будь то ваше желание или нет, во время реализации ее вами, она проявляется и вы способны призвать ее мгновенно.

Возможно есть какой-то фактор для проявления способности, но эта тайна до сих не раскрыта.

В то время, когда есть люди чьи технические умения проявляются спустя небольшое время после рождения , есть небольшое количество тех у кого они не проявляются.

Кроме того нет подтвержденных примеров разницы между магией и таким же техническим умением.

Техническое умение - это персональная способность.

Способности, которые часто проявляются, могут быть например, как лечащая способность, способность открывать заблокированные устройства, укрепление тела, а так же другие полезные или полностью бесполезные способности.

Нет нужды в магической подпитке для активации способности, а так же в зависимости от умений возможно нет ограничений для последовательной активации, так такие способности даже удобнее, чем магия.

Я слышал от мастера Эйне, что с теми кто обладал умением Холдер Гильдия и члены королевской семьи обращались как с сокровищем.

(Техническое умение Рафи невероятно...)

Такое удобное техническое умение не достается легко, как мне думается.

И такое удобное умение для его пользователя, напротив неудобно для остальных.

Если это способность обнаружится Гильдией или страной, то возможно они не пожалеют средств, чтобы добыть Рафи.

Они проигнорируют желание самого носителя способности.

Я посмотрел в глаза Рафи.

-Ахх, пожалуйста не беспокойся. Я не использовала магию обольщения на Марс-сане. (Рафи)

Неуверенно, думая, что совершила ошибку у Рафи возникло недопонимание.

-Я знаю. Плюс, даже если бы Рафи использовала магию на мне, я не думаю, что был бы какой-либо эффект, ты знала? (Марс)

- У..ун как я и ожидала. С магической силой Рафи, я думала, что не смогу пробиться сквозь ментальную защиту Марс-сана. (Рафи)

Слабость ментального типа магии заключается в том, что она действует только на те цели, чья магическая сила меньше, чем у обладателя магического умения.

Также люди, у которых сильная ментальная сила духа, также не могут быть подвергнуты влиянию этой магии.

В конце концов, эта магия не всемогущая.

Только техническое умение не такое.

В отличии от магии, от него сложнее защититься.

Особенно, если нет никаких физических проявлений.

-Рафи, у тебя есть какое-нибудь ограничение, для использования это технического умения? (Марс)

-Да. Их два. Целью может являться только женщины. Я не могу активировать это умение на мужских целях. (Рафи)

-Если бы это умение работало на мужчинах, тогда возможно оно смогло бы меня контролировать. (Марс)

-Это безусловно возможно. Нет никаких целей, которые не могли бы подвергнуться этому умению, в конце концов. (Рафи)

Другими словами , это означает, что учителя академии, также могут быть попасть вод действие этого умения?

Если это так, то успокаивает, что это умение действует, только на женщин.

Я смотрел на Рафи, пока раздумывал над этими вещами...

-Но даже так, Рафи не может использовать это на Марс-сане. Нет никакого смыла, если я не использую свой собственный шарм, чтобы привлечь твое внимание к себе, в конце концов. (Рафи)

Произнесла Рафи с улыбкой на лице.

Я могу почувствовать подлинное тепло от этой улыбки.

Хотя я откровенно счастлив, но сказать это прямо в лицо, было бы неловко.

-....ты и вправду сказала нечто смущающее. Давай следующее, следующее. (Марс)

-Эхехе, пожалуйста не смущайся. Эээ~тооо, ах, мы говорили об ограничениях, так? (Рафи)

-Первое заключается в том, что оно может быть использовано только на женщинах. Так какое же второе? (Марс)

- Второе, на одной и той же цели, оно может сработать, только раз в день. Например, если его активировать утром во время завтрака, в следующий раз та же цель может быть подвергнута ему только во время завтрака, на следующий день. (Рафи)

-Какая у него продолжительность и дальность действия? (Марс)

-Примерно несколько минут. В отличии от магии нет нужды в использовании заклинания. Дальность действия может быть расстоянием на котором глаза Рафи могут обнаружить цель. Если наши взгляды не встретятся, то умение не сработает. (Рафи)

Какое удобное умение.

В зависимости от того, как умение используется, можно сказать, оно отлично работает против женщин, оно почти непобедимо.

-Скажу тебе правду, я осознаю, что обладаю довольно мощным техническим умением. (Рафи)

-...относительно этой способности, ты разговаривала с кем-нибудь о ней ? (Марс)

-Нет, только с Марс-саном. Даже те кто замечают, что Рафи делает что-то, я уверена, что они думают, только о том, что это действие магии. (Рафи)

Это правда.

Сила, которая находится в этом теле, может разрушить его.

Либо она будет использована другими, либо уничтожена, как опасный фактор.

По крайней мере, не похоже, что Рафи обладает высокими боевыми способностями.

Вот почему начав слушать этот разговор...

-Марс-сан. Если Рафи будет атаковать своими способностями из-за плохих людей, пожалуйста обязательно спаси меня. (Рафи)

-Я слушал с этим намерением с самого начала. (Марс)

-Эээ... (Рафи)

После моего немедленного ответа, глаза Рафи широко раскрылись.

Лучше всего, чтобы что-то подобное не произошло.

Но до тех пор пока она хранит, такую мощную способность, вы не сможете сказать, что ничего не случится на самом деле.

Тогда...

-Я буду защищать тебя. Для меня, Рафи больше не является чужаком. (Марс)

-Эээ ? Это... что это означает ? (Рафи)

Смотря на меня ошеломленно, Рафи покраснела.

Отчасти, я тоже начал нервничать.

Сейчас думая об этом, это было впервые, когда я говорил что-то подобное.

....Спустя некоторое время.... я набрался решимости.

-Рафи, пожалуйста будь моим другом ! (Марс)

-Я согласна ! ..............что? (Рафи)

Немедленно после энергичного покачивания головой вверх и вниз, Рафи наклонила свою голову.

- Это не хорошо? (Марс)

Я хотел, чтобы Рафи стала моим вторым другом.

Но реакция была не такой, которую я ожидал.

-...Н...Нет. Не так, это не хорошо. (Рафи)

По каким то причинам на лице Рафи прошли судороги.

-Тогда, это хорошо? (Марс)

-...да. Теперь Рафи и Марс-сан друзья. (Рафи)

Так мне удалось стать другом Рафи.

-Но завтра мы будем возлюбленными, а послезавтра мы станем парой. (Рафи)

Это шутка? Нет-- это ее настоящие мысли? Это вправду сбивает с толку, но я по настоящему счастлив.

-Спасибо. (Марс)

Естественно я улыбнулся.

-....хотя это очень печально... Но если Марс-сан будет счастлив, тогда и Рафи тоже будет счастлива. (Рафи)

Рафи также улыбнулась.

Это была лучшая улыбка, которую как мне думается, сегодня показывала Рафи.

http://tl.rulate.ru/book/1532/41795