Готовый перевод I Aim to Be an Adventurer with the Jobclass of “Jobless” / Моя цель быть авантюристом класса “Безработный”.: Глава 11. Первый день занятий: Начало.

Выйдя из общежития, я увидел Ланию, которая ждала снаружи, как и обещала.

Ее спина была вытянута, а руки сложены на груди.

Не уверен, осознает ли она, что скрестив руки и давя таким образом себе на грудь, она приковывает к ним взгляд.

(Мало того, кажется такая грудь будет очень питательной)

-Хэй... Разве тебе не идет этот костюм? (Лания)

Это первое, что она сказала, увидев меня в униформе.

-Это так? (Марс)

-Ээ. сейчас ты выглядишь, как статный мужчина. По крайней мере - это лучше, чем твой потрепанный вид, который был этим вечером. (Лания)

(Это не выглядело похвалой вообще.... )

Мужская форма состояла из простого сочетания белой рубашки отдающей свежестью и широких синих штанов.

Хотя я получил также еще и жакет того же цвета, что и брюки. Я решил оставить его в комнате, так как на улице было слишком жарко для такой одежды.

Так как сейчас теплый сезон, то жакет я смогу носить лишь в отдаленном будущем.

-Мы сейчас направимся в академию? (Марс)

-Предположительно да, но сейчас мы сменим наши планы. Первым делом давай зайдем в храм. (Лания)

(Храм?.....)

Зачем нам идти в это место? Прежде чем я успел задать вопрос, Лания уже выдвинулась в его сторону.

По пути из общежития в академию, вы можете увидеть храм, который находится между ними.

-У тебя есть бог, в которого ты веришь? (Лания)

-Нет. (Марс)

-Я так и предполагала. У меня тоже нет бога, в которого я бы верила. (Лания)

Она рассмеялась, когда сказала это.

Что бы выжить ты можешь рассчитывать лишь на свою силу в конце концов. Интересно, понимает ли это Лания.

-В храме верят в Юпитера? (Марс)

-Да. Именно так. Это Всезнающий Бог, чье имя присутствует также в названии академии. Интересно, большинство ли жителей на материке верят в него? (Лания)

Этот материк окутан множеством мифов.

В легендах о божествах, Юпитер является самым известным.

Во многих мифах упоминается его имя, так же о нем говорят, как о Божественном Царе, который следил за порядком в этом мире и защищал его, а также даже как о создателе этого материка.

Хоть я и не верю в богов, но я не могу сказать, что не люблю такие легенды как истории о Юпитере, который имеет абсолютную власть.

Но это отличается от веры.

-Если бог существует, то я хотел бы встретиться с ним. (Марс)

-Не говори это прислужнице храма. Ты понял? (Лания)

Нет смысла пытаться отрицать существование бога перед священником.

Вера в какого-либо бога - это свобода выбора человека.

И если нужно основание для сердца, то веры, для этого достаточно.

-Заходи, мы пришли. (Лания)

Храм на территории академии был деревянным, размером с небольшой дом для одного человека.

(Это довольно простое здание по сравнению с академией)

Открыв дверь, мы вошли в храм.

Когда мы вошли, нашим взглядам открылись молящиеся женщины укутанные в черные монашеские одежды.

Это выглядело загадочно и прекрасно.

Мы остановились и ждали, когда монахини закончат молиться.

-Сестра... (Лания)

Убедившись, что молитва окончена, окликнула Лания.

Сестра повернулась.

-Ара? Учитель Лания и......

Она остановила взгляд на мне.

-Я привела студента, который поступил вчера. Он может вызвать проблемы, но пожалуйста позаботьтесь о нем. (Лания)

-Марс Руина. Позаботьтесь обо мне. (Марс)

-Марс-сан. Я настоятельница этого храма, Юмина Шнак. Также я преподаю в академии занятия по лечащей магии. Если у тебя появятся проблемы, можешь приходить за консультацией в любое время. (Юмина)

Это мягкое поведение и нежная улыбка, ощущение мягкости казалось окружало ее тело.

Сестры, которые служат богу, все выглядят как она?

Судя потому, что я вижу, она выглядит очень молодо, но.... Так как Лания здесь, я лучше не буду затрагивать ее возраст.

-Сейчас я пойду в академию. На ваших уроках я буду усердно трудиться. (Марс)

-Тогда я тоже постараюсь преподавать со всем усердием. (Юмина)

Под ее взглядом, как у Святой Марии, мы покинули храм.

-Итак, пошли в учительскую. (Лания)

Первый этаж академии..... Похоже, повернув направо и дойдя до конца, будет учительская.

Лания вошла первой в учительскую, передо мной.

Несколько человек, сразу обратили на меня взгляд.

-Я привела студента, который начнет учиться сегодня. Пожалуйста прошу вас позаботиться о нем. (Лания)

Что за грубое представление ...

Полностью другое отношение по сравнению, с представлением у директора.

Я провел взглядом по каждому учителю.

Как и студентов, я думал, что будет больше учителей-людей, но единственным человеком оказалась Лания.

-Хэй.... Это ребенок, которого привела Лания.

На лице темной эльфийки плавала завораживающая улыбка.

-Уум, он вызывает хорошее впечатление.

Полукровка выглядящий, как дварф с густой бородой.

-С наилучшими пожеланиями, Марс-кун.

Женщина - хоббит, которая выглядела слишком мило, чтобы быть учителем.

И т. д. и т. д., множество рас смешалось здесь.

Похоже они собрали множество личностей с сильным характером.

-Итак, похоже мы тебя познакомили с учителями. Далее, знакомство с твоим классом. (Лания)

После этой фразы, зазвенел звонок извещающий о начале занятий.

-Я думаю, все слышали о том, что к нам переводят нового студента. (Лания)

Я мог слышать голос Лании, доносящийся из класса.

Меня попросили подождать перед дверью.

-Итак, пожалуйста зайди. (Лания)

Я получил разрешение, войти в класс.

Итак, мой первый день в качестве кандидата в авантюриста начался.

Открыв дверь, я прошел к платформе, находящейся позади Лании.

-Я Марс Руина. Пожалуйста, прошу позаботьтесь обо мне. (Марс)

Я закончил свое простое приветствие.

И оглядел класс.

В классе находились студенты разных рас.

Я никогда не был в учебном заведении и вид студентов выстроившихся возле своих парт был новым опытом для меня.

Подумав о том, что я стану частью всего этого, у меня появилось странное ощущение.

-Эттоо... Марс, можешь сесть рядом с Элишей. (Лания)

(Вспоминая об этом, я и Элиша в одном классе или..... ?)

Когда Лания сказала об этом, я посмотрел на фигуру Элиши.

Элиша, сидевший в дальнем углу возле окна, слегка махнул мне.

Пустое место рядом с ним, кажется было моим.

-Хэй, быстро садись на свое место. (Лания)

Как только Лания толкнула меня, я прошел к своему месту.

-Похоже мы в одном классе. (Марс)

-Я думал, что скорей всего мы будем в одном классе. Я услышал об этом узнав из твоей рекомендации. (Элиша)

-Хах? Что ты имеешь в виду ? (Марс)

Как понять, что это означает.

-Хорошо, начнем занятия. С приветствием нового студента, сегодня класс А и Б проведут специальный совместный урок. (Лания)

Как только Лания сообщила о специальном занятии, студенты начали шуметь.

-Что мы будем делать на специальном уроке?

Зверочеловек..... Девушка - кролик, подняла правую руку и спросила беззаботным голосом.

-Я объясню вам позже, пожалуйста принесите ваши магические камни и двигайтесь в тренировочную комнату для сражений. (Лания)

После инструктажа, студенты быстро направились в тренировочный класс.

Но я остался в классе.

Потому что у меня было несколько вопрос к Лании.

-Лани.... Ой, то есть учитель, что за магический камень?(Марс)

-А? Я не дала тебе его...? Чтож, сейчас ты не нуждаешься в нем. В любом случае это не поможет. Просто иди в комнату для тренировок..(Лания)

Просто сказав это, Лания тоже покинула класс.

Но у меня оставалась еще одна проблема.

-Ты знаешь где это место? (Элиша)

Тем кто остался и задал вопрос, был Элиша.

Я только что задумывался об этом вопросе.

-Хотя мне объяснили где-что находится, я все же не знаю где именно располагается эта комната. (Марс)

-Как я и думал. Если хочешь, можешь проследовать за остальными, но позволь мне провести тебя. (Элиша)

Затем мы пошли к комнате для тренировок с Элишей.

Пока мы шли.

-Что ты имел в виду, говоря, что благодаря рекомендации узнал, что мы будем в одном классе? (Марс)

Я снова попытался спросить об этом, остановившись на полпути.

-В этой академии, каждый курс имеет по два класса. И по итогу периодических экзаменов, они распределяются в класс А или Б. Те, кто находится в первой половине рейтинга, попадают в А класс, остальные в Б. Так как у тебя была рекомендация учителя, был высокий шанс, что ты попадешь в А класс.(Элиша)

-Понимаю, это академия авантюристов, где все вращается вокруг силы в конце концов. (Марс)

-Мы имеем уроки такого уровня, что заставляет людей стремиться в класс А. У кого ухудшаются показатели, переходят в класс Б, а те кто улучшает показатели, попадает в класс А. Те кто хочет остаться в классе А, должны все время улучшать свои навыки. (Элиша)

Конечно студентов с высокими результатами, окончивших академию, будут ждать в гильдиях авантюристов с распростертыми руками.

(Я действительно не хочу быть авантюристом, поэтом класс Б для меня тоже был бы неплох.)

Лучше в этом месте такого не говорить.

-Теперь вспоминая об этом, я видел, как ты спрашивал учителя о магическом камне. (Элиша)

-А. Она сказала приходить без него, так? У меня его нет с собой. (Марс)

После этих слов, Элиша нахмурился со сложным выражением.

-Интересно, что задумал учитель? (Элиша)

-Магический камень - это что-то важно? (Марс)

-Более чем важное.... Это нечто необходимое для тренировок в академии. (Элиша)

Элиша достал бесцветный и прозрачный камень, круглой формы.

-Этот магический камень. Магический камень, это тип магических предметов, влив в которые магическую силу, они принимают вид экипировку соответствующую силе носителя. Для студентов здесь, это как диагностическое оборудование. Магия превращает камень в магическое оружие или броню .Кроме экипировка созданная из камня слабее, чем сделанная кузнецом, поэтому она лучше подходит для тренировок. (Элиша)

-Итак, это экипировка для тренировок. (Марс)

-Да. Это необходимая вещь для занятий, поэтому лучше, если она есть. (Элиша)

-Получается я безоружен, так? (Марс)

-......Ахахха------ Марс это замечательно. (Элиша)

На лице Элиши плавала улыбка, полная удивленного восхищения.

http://tl.rulate.ru/book/1532/33753