Готовый перевод I Aim to Be an Adventurer with the Jobclass of “Jobless” / Моя цель быть авантюристом класса “Безработный”.: Глава 6. Общежитие Академии Юпитер: Эмоции Лании.

- Здесь довольно чисто. (Лания)

Если так продолжится, то Лания может начать рыться в личных вещах Элишии.

Чтобы остановить ее, я ворвался в комнату.

Хоть эта комната и кажется тесной для двоих, но в ней помимо кроватей имелись еще и письменные столы, что оставляло приятное ощущение от того, что академия заботится о повседневных нуждах студентов.

-Лания, прекрати рыться в чужих вещах! (Марс)

- Я не роюсь! Хэй, даже если кажется что это так, но я все еще остаюсь учитель. И нет никакой причины думать, что я занимаюсь этим, так ведь ? (Лания)

-Если это ты, то это вполне возможно. (Марс)

-Ты... Кем я тебе кажусь как личность? (Лания)

- Я вижу тебя как... (Марс)

Начиная свою фразу, я внимательно пригляделся к Лании.

Прямо сейчас, она находилась в комнате, сидя на двухъярусной кровати, и свесив свои скрещенные ноги.

(Сейчас, задумавшись об этом, я понял, что никогда до этого не обращал внимания на ее внешний вид)

Наиболее выделяющейся чертой внешнего вида, были красные волосы Лании.

Великолепные длинные волосы спускались до ее плеч, и каждый раз развевались, когда она двигалась.

Помимо этих привлекающих к себе внимание красных волос, была еще одна особенная черта - ее глаза.

Эти глаза глубокого рубинового цвета, которые приковывали к себе взгляд.

Ее красота, данная ей от рождения уже бросалась в глаза, но одежда на ней делала ее еще привлекательнее.

Хоть на ней был одет капюшон, ее топ, лишь формально мог зваться одеждой.

Ее грудь была почти полностью скрыта, под белой тканью, ее одежды.

Это часть одежды, довольно сильно выпирала.

Ее живот был открыт..

Из-за этого, она выглядела не как учитель, а как соблазняющая парней, жительница района красных фонарей.

Этот топ и короткие шорты подчеркивали ее движения, а также делали ее одежду слишком открытой.

Это выделяло ее внешние черты, но для учителя предстать в такой одежде, казалось слишком неразумной идеей.

Для такой девушки есть одно слово, которое может ее описать и это...

-....Эксгибиционистку? (Марс)

[Буууууушшшшшш], кажется это звук вскипевшей крови Лании.

-Ты хочешь умереть? (Лания)

Она повернулась, свирепо смотря на меня.

-Жаль, но я не могу позволить тебе убить меня. Ты понимаешь? (Марс)

-Ха.... Серьезно. Что за возмутительного студента я привела в академию?! (Лания)

После вздоха, она вновь повернулась лицом ко мне.

-Оставим то как ты меня видишь на некоторое время, сейчас я хочу продолжить разговор о другом. В академии будет звонить колокол из храма, через определенные промежутки времени. В классах и общежитии график проходит в соответствии со звоном колокола.

-Хееее... С момента проживания вместе, наши временные интервалы объединяются в некотором роде. (Марс)

-Это правда. Не кажется ли тебе, что если бы не эта система, то не все студенты приходили вовремя на уроки? (Лания)

Лания рассмеялась от своей шутки.

{прим. переводчика: странное у нее чувство юмора.}

Интересно, пропускала ли она занятия в прошлом?

-Продолжим тему нашего разговора. Ты можешь обедать в столовой общежития каждый день. Что касается времени, первый звонок прозвучавший утром, будет означат, что столовая открылась. Последующий звонок, звонок означает начало завтрака. Имей в виду, что если ты пропустишь слишком много времени, то столовая закроется и ты не сможешь позавтракать. До академии надо добраться до третьего звонка. Этот звонок означает начало занятий. Звонки звучат перед началом и концом занятий. Последний звонок звучит перед заходом солнца, и означает окончание занятий. (Лания)

-Другими словами, после третьего звонка день будет полностью занят уроками. (Марс)

Я никогда не жил жизнью, когда мое время ограничивали...

Это чувство скованности, когда твое время ограниченно...

-В то время когда солнце полностью взойдет, колокол прозвенит вновь. Это будет означать начало ужина в столовой. Как и начало завтрака, начало обеда сообщается звоном колокола. Что касается ванны, то она доступна в течении всего дня, но горячая вода в ней доступна только ночью. (Лания)

-Понял. (Марс)

После того, как я подтвердил, что понял ее слова, я начал размышлять о полученной мною информации.

-Дальше. Ты был готов к обучению на второй курс. Конечно, допуск к первому, уже считался для тебя хорошим результатом, но так как я не знаю твоего возраста... Но судя по твоей силе, второй курс тебе должен подойти.Можно было конечно, перевести тебя сразу на третий курс, но тогда ты смог бы насладиться только одним годом обучения в академии. (Лания)

Неожиданно, она приняла весьма верное решение.

-Я оставила расписание занятий и учебные материалы у тебя на столе, изучи их позже. И я пожалуй завтра навещу тебя на всякий случай. (Лания)

Лания указала на стол находившийся справа от стены.

Справа от меня находился стол.

- И я хочу, чтобы ты запомнил кое-что касательно Боевых Соревнований Академий между кандидатами в авантюристы разных академий. Только раз в год проводится соревнования против других академий. Которые проходят в августе. Сейчас начало мая, и у тебя еще 3 месяца впереди. Ты можешь быть избран, как участник этих соревнований. (Лания)

-Избран как участник ? Я ? (Марс)

-Да. Я разве тебе не рассказывала об этом, когда приглашала в академию? (Лания)

Хах? Хоть Лания и склонила голову в удивлении, я впервые это слышу.

-Я впервые слышу об этом. (Марс)

-Что? Правда? Я думала, что сообщила, что причина твоей рекомендации в моей нужде добавить тебя к нашим силам для участии Боевых Соревнований Академий. (Лания)

-Нет, я никогда не слышал об этом. (Марс)

Я не знал ее причин, но подозревал, что она вряд ли просто так пригласила бы в академию безработного, которого видит впервые в жизни.

-Что за Боевые Соревнования Академий? Расскажи в деталях. (Марс)

-Ну они состоят из многих деталей. Это чисто обычные сражения, соревнования боевых техник, но поговорим об этом в следующий раз, как тебя изберут их участником. Кстати, цель этих соревнований, слежение гильдиями и другими организациями за сильными кандидатами в авантюристы, для последующего приглашения их в свои ряды. Другими словами, кандидаты показавшие наилучшие результаты на соревновании, имеют большие перспективы в будущем. Конечно же, чем больше кандидатов из одной академии получат отличные результат, тем выше будет репутация у академии. В предыдущем году наша академия оказалась в нижней половине рейтинга, и оказалась на шестом месте из десяти. Если возможно, то я хотела бы увидеть нашу академию в первой тройке в этом году. (Лания)

- В первой тройке? (Марс)

-Да, я понимаю, что это сложно. Но это не более, чем цель.(Лания)

Кажется Лания не поняла, что я хотел сказать.

-Мы можем победить, разве ты так не думаешь?(Марс)

Пока разговор идет о сражении, я не намерен проигрывать.

-Я был воспитан моим учителем, Эйне, который говорил,-"Это естественно побеждать в сражении. Но просто победа это полдела, главное провести сражение с лучшим результатом." (Марс)

С тех пор, как я принял этот путь для себя, естественно, я достигаю наилучшего результата.

Лания криво усмехнулась, услышав мой ответ.

-Я предвкушаю твои результаты. (Лания)

-Так-то! Доверься мне! (Марс)

Кивнул я с уверенностью.

Мои слова, возможно звучат самонадеянно, так как, я не имею понятия о силах своих противников, но как бы чудовищно они не были сильны, я не думаю, что проиграю.

К тому же Лания пригласила меня из-за моей силы, и я не могу предать ее доверие.

Через три месяца я безусловно добьюсь наилучшего результата. Вот, что я решил.

-В какой-то степени, можно сказать, что я рассказала тебе все аспекты жизни в академии. Вопросы? (Лания)

-Два вопроса. Первый, об одежде, все студенты носят определенную форму, так ведь? (Марс)

Хотя форма девушек и парней немного различается. Но когда я входил в академию, все студенты придерживались одной формы одежды, как мне кажется.

-Аххх..... Что касается формы... Прошу простить меня, но я принесу ее тебе только завтра. Эта форма, доказательство того, что ты являешься студентом академии. Твоя одежда нормальна, для общежития, но перед походом в академию, ты обязательно должен одевать униформу.(Лания)

(Я понял....)

Причина по которой эльфийка приняла меня за вора, когда я подошел к академии после полудня в том, что я не был одет в униформу.

Теперь, задумавшись об этом, произошедшие события обретают смысл.

Выявление нарушителей по форме их одежды, и вправду кажется быстрейшим способом.

-Я понял. И.... Еще одна важная вещь. (Марс)

Существует, одна вещь, которой я до сих пор не узнал.

Сегодня я хочу получить ясный и четкий ответ на нее.

-Что за вещь? (Лания)

-Сколько тебе лет? (Марс)

Когда я познакомился с ней в первый раз, она выглядела по настоящему молодой госпожой, но некоторые ее черты заставляют, задумываться, что она немного старше.

Существует, вид некоторых людей, образ которых не соответствует возрасту.

Так как она работает учителем в академии, мне интересно, какой же все таки ее настоящий возраст.

-По моим прикидкам, твой возраст около тридцати или......!? (Марс)

В этот момент, я почувствовал легкое касание, чего-то острого, как нож, на своем лице.

(Нож?...Нет это ....Магия?)

В этой атаке чувствовалась жажда убийства.

Но, я понял причину этой атаки.

-...Эта агрессивность. Тебе около двадцати с лишним? (Марс)

-Не обсуждай это так спокойно! Мне только исполнилось двадцать, слушай меня! Я дам тебе один совет! Не спрашивай девушек об их возрасте, если не хочешь сократить свою жизнь. (Лания)

Лания улыбнулась самой доброй улыбкой, которую могла показать. Но при этом, я чувствовал такое давление, которого давно не ощущал.

-Я... Я запечатлею этот жизненный урок в своем сердце.(Марс)

Для женщин, кажется вопросы касающиеся их возраста, довольно серьезны.

Учитель Эйне, кажется не рассказывал об этом... Нет. Возможно, я все еще не того возраста, чтобы спрашивать такие вопросы.

-Шутки в сторону... У тебя есть еще что-нибудь, что ты хотел бы знать?(Лания)

Я ответил Лании, чьи свирепые глаза говорили - " Не совершай той же ошибки еще раз!"

-Все в порядке. (Марс)

Я сказал то, что не должно было создать проблем.

-Хорошо....В таком случае, я скажу следующее. Я не собираю ничего говорить, о там как ты должен проводить свою жизнь в академии. Ты должен проводить время, так как ты захочешь. Живи, чтобы завести друзей и возлюбленную- это твой выбор. (Лания)

Она широко улыбнулась.

Лания покинула мою комнату, после этого замечания.

(Наслаждаться жизнью в академии....)

Для кого-то как я, жить с кем-то это новый жизненный опыт. У меня есть сомнения насчет того, как я должен наслаждаться жизнью в академии. Но прямо сейчас, я очень взволнован.

С тех пор как учитель Эйне умер, я жил бесцельной жизнью полной ленивого времяпрепровождения. Но сейчас, меня окутывает чувство, чего-то высокого.

Я с нетерпением жду получения нового опыта, от начала новой жизни в академии.

http://tl.rulate.ru/book/1532/31548