Готовый перевод Lord of the Mysteries / Повелитель Тайн: Глава 690 - Мисс Посланник

В свете солнечных лучей, Золотая Мечта блестела, как плавающая сокровищница. Но Дениц ходил из угла в угол по капитанской каюте и вспоминал всё, что случилось за эти три дня, ему очень хотелось обнаружить хоть какую-нибудь зацепку.

Три дня назад, его Капитан, Эдвина Эдвардс, хотела провести опыт, из-за которого могла не появляться на палубе от 10 до 20 часов. Все уроки были отменены. Но для Деница и остальных это казалось вполне привычным, такое частенько случалось. Они обрадовались, что не нужно будет учиться, можно пьянствовать, петь и разводить костёр прямо на палубе. Золотая Мечта едва не сгорела, но они отлично провели время.

Но с течением времени, все пираты начали чувствовать, что чего-то им не хватает, и даже, Дениц, не самый яркий мыслитель, тоже это почувствовал. Капитан, чей опыт должен был завершиться в течение 24 часов, не появилась и на следующий день. Она не вызывала никого принести ей пищу или светлое пиво, которое у пиратов было вместо воды.

Терпеливо прождав до полудня, но, не увидев Эдвину Айсберг, пираты осмелились постучаться в дверь её каюты. К их ужасу, из каюты никто не ответил. Ведомые первым помощником, Бри Уоллсом, пираты взломали дверь, но внутри никого не было!

Пираты обыскали Золотую Мечту с трюма до палубы, заглянули даже к казначею, но Капитана нигде не было. Судя по их прошлому опыту, их первым предположением было, что Капитан о чём-то задумалась и, увлеченная очередной мыслью, использовала артефакт или сымитировала способность Потустороннего, оставив корабль, даже не написав записки.

Дениц и остальные пробовали достучаться до неё разными способами вроде ритуалов дальней связи, но не добились ответа. Всё, что они могли сделать, – это осмотреть корабль и терпеливо ждать.

Прошло три дня, но Эдвина Эдвард и сама не появилась и записки не прислала. Пираты запаниковали.

- Собачье дерьмо, что же твоё предсказание? Ты кричал, что крут в предсказаниях! – раздражённый Дениц развернулся к Джодсону.

Но Джодсон, на чьих чёрных волосах играл солнечный свет, лишь потёр виски и умиротворяюще пояснил:

- Не удались. Не сработал ни один известный мне способ. Сейчас можно утверждать лишь одно – Капитан жива. Неизвестно только её местоположение.

Первый помощник Уоллс, низкорослый, с сероватыми, кучерявыми волосами поправил монокль:

- Нам нужна помощь. Из коллекции Капитана ничего не пропало. Она даже не взяла с собой сильные артефакты. А это значит, случилось что-то непредвиденное.

- Но кто нам поможет? – заволновался ещё один боцман, с большим животом и прозвищем – Бочка Дэниэлс.

Уоллс приподнял увитый узорами серебряный нож к своему орлиному носу и приказал:

- Курс на восточное побережье.

Между строк читалось, что первый помощник думает просить помощи у Церкви Бога Знаний и Мудрости, организации, которая поддерживала контр-адмирала Эдвардс.

- Не пойдёт. Чтобы попасть из контролируемого пиратами региона к западному побережью, придётся пересечь море Соня, Северное и море Берсерка. А потом долго плыть сквозь море Туманов. Капитан не может нас так долго ждать! С ней может случиться всё, что угодно! – Джодсон продолжил, - мы должны просить помощи у человека, который сможет помочь за короткое время и с которым можно быстро связаться.

Дениц уже хотел сказать своё фирменное – «собачье дерьмо», когда его неожиданно осенило. Был только один человек, с которым они могли быстро связаться и это – Герман Воробей. Более того, безумный авантюрист никогда не скрывал, что он хорош в предсказаниях и у него есть таинственный покровитель!

Может быть, безумец сможет спасти Капитана. Он частенько совершал невозможное... Дениц дёрнул себя за воротник, но слегка успокоился.

Он выпятил грудь и огляделся. Затем прочистил горло:

- Я знаю такого. Могу с ним связаться. Кроме того, он хорош в предсказаниях...

Стоило ему это сказать, как Гурмэ Бри Уоллс, Джодсон, Железношкурый и Бочка – все они разом развернулись к нему. И буквально заревели с налитыми кровью глазами:

- Тогда чего ты ждёшь?

- ... – Дениц молча покинул каюту капитана и вернулся в свою.

Развернув бумагу, Дениц, полностью следуя науке своего Капитана, принялся писать письмо. Его учили начать с приветствия, а потом добавить парочку вежливых фраз. Внезапно, пират остановился. Дениц почувствовал, что формальная вежливость и обмен любезностями не помогут его цели просить о помощи.

- Собачье дерьмо! – Дениц выругался и порвал бумагу.

Схватив новый лист, он написал:

- Помогите! Капитан исчезла!

- Хмм, да, конечно, Герман – безумец, которого нельзя предсказать с позиции здравого смысла,  но, получив такое письмо, он тоже ничего не поймёт... Собачье дерьмо! – снова выругавшись, Дениц разорвал и второе письмо.

Успокоившись, он задумался и приступил к третьему. На этот раз, он просто описал всё, что случилось, включая и координаты Золотой Мечты. Тон послания несколько смягчила просьба к Герману Воробью помочь своему партнёру.

- И что-то нужно для предсказания... – Складывая письмо, Дениц кое-что вспомнил. Рванувшись в капитанскую каюту, Дениц схватил серёжку с жемчужиной, которую Капитан часто носила.

После всего этого, Дениц взял свою рабочую тетрадь, куда записывал информацию о мистике. Перелистнув на нужную страницу, он провёл незнакомый ритуал призыва посланника.

Положив на алтарь золотую монетку, он отошёл на два шага и завёл речитатив на Гермесе:

- Я!

- Призываю во имя моё:

- Странника над отсутствием тверди, дружелюбную сущность, которая может мне подчиниться, посланника Германа Воробья.

Заревел ветер, свечи вспыхнули, а их пламя стало ослепительно белым. Вскоре, показалась Рейнетт Тинкерер, на ней было всё то же изысканное чёрное платье, а в руках всё те же красивые, но одинаковые головы.

Дениц думал, что, как и в прошлый раз, посланник схватит золотой, вместе с конвертом и серёжкой зубами. Но, к его удивлению, головы в руках посланника начали оглядываться, а, через некоторое время, они обернулись в сторону каюты капитана. Парой секунд позже, две головы вцепились зубами в монету и серёжку с письмом.

После того, как странный посланник исчез, Дениц выдохнул и утёр лоб, словно избавился от непонятного чувства давления.

...

Остров Орави. Комната в другой гостинице.

Клейн хотел было заставить Андерсона, который выиграл приличную сумму денег, купить билеты в Байам, когда неожиданно что-то почувствовал.

Быстро активировав духовное зрение, он увидел своего безголового посланника, который незаметно встал рядом с ним. В её руках по-прежнему висели четыре человеческих головы.

Её появление отличается от скелета. Того я засек сразу. А здесь, я почувствовал её, только после полного появления в реальном мире. Клейн задумчиво взял послание у одной из голов Рейнетт.

Одновременно, Клейн узнал, что духовное чутьё Андерсона ничуть не слабее, чем у него самого. Охотник тоже успел среагировать.

- Это... посланник? – голос Андерсона переполняло недоверие, словно он что-то о них слышал, но никогда прежде не видел.

Безразлично кивнув, Клейн разорвал конверт.

Жемчужная серьга? Озадаченный, Клейн развернул письмо.

Встав рядом с ним, Андерсон из любопытства смерил посланника взглядом и цокнул языком:

- Неописуемое ощущение кровавой красоты...

После этих слов его руки сами потянулись к горлу. Их хватка оказалась настолько крепкой, что у Андерсона пошла пена со рта, а его язык вывалился наружу. Что касается Рейнетт, у которой не было ничего выше шеи, то она никак на это не отреагировала.

Клейн повернулся и внимательно изучил происходящее, прежде чем посмотреть на своего посланника. Затем начал бормотать про себя. Напоминает способности мисс Шэрон... Мисс Посланник принадлежит к Пути Узника? Нет, я не могу быть в этом уверен. Она существо духовного мира, для них подобное может быть совершенно естественно.

Осознав, что Андерсон вот-вот задохнётся, Клейн лениво сказал:

- Достаточно, он ещё должен кое-куда меня отвести.

Одна из голов в руке Рейнетт посмотрела в сторону Андерсона, её глаза были налиты кровью.

Следом за этим головы заговорили по очереди:

- Всё... Ещё... Сможет... Привести... Вас... Если... Превратить... Его... В... Зомби.

После её слов, хватка на горле Андерсона ослабла, а руки опустились, оставив после себя глубокие отметины от пальцев.

Фу... Фу... Сильнейший Охотник жадно хватал ртом воздух и, скорчившись, начал тошнить желчью

Быстро проверив послание, Клейн обнаружил, что его написал Дениц. «Знаменитый пират» писал, что контр-адмирал Айсберг таинственно исчезла и им требуется помощь.

Как только Клейн отвёл от письма взгляд, он увидел, что Рейнетт всё ещё в комнате.

Это не имеет никакого смысла... Посланник должен исчезнуть, как только доставит письмо, и появится, если его снова призвать? Клейн задумался:

- Что-то ещё?

- Жду... Вашего... Ответного... Письма, – сказали по очереди четыре головы Рейнетт.

- А откуда Вы знаете, что ответ будет? – Клейн уставился в сторону Андерсона, который ещё не пришёл в себя, и удостоверился, что тот не обратит внимания на слова, не соответствующие образу Германа Воробья.

Головы снова заговорили:

- Её... Исчезновение... Очень... Странное...

- Откуда Вы знаете? – Клейн тут же представил, что мисс Посланник тайно прочитала письмо Деница.

Гловы закатили глаза, и каждая сказала по одной фразе:

- Я... оценила... ситуацию... на корабле...

Мой посланник – разведчик на полставки? Мисс Рейнетт Тинкерер, а не станете ли Вы наёмником? Интересно, не предложить ли Вам дополнительную плату... Мысленно пошутив, Клейн сказал:

- Не спешите. Ответ будет позже.

Не сказав ни слова, Рейнетт исчезла.

- Кхм...- Андерсон, наконец, встал и озадаченно посмотрел на Германа, - Ваш посланник... Ваш посланник – полубог!?

http://tl.rulate.ru/book/15294/2036043