Готовый перевод Lord of the Mysteries / Повелитель Тайн: Глава 673 - Кровавая надпись

Заросли гороха, настолько длинного, что казалось, они могут сплестись в лестницу до самого неба, рухнули, словно под ударом косы, и впитались в землю. Будь это основная часть личности или добрый Леомастер, но их нигде не было видно. На камне стояла лишь недоумевающая Каттлея.

Королева Тайн вернула раздвоенную личность Леомастера обратно в собственный сон? Или переместила куда-нибудь, в новой попытке понять, как проникнуть в Землю, забытую богами?

Получается, их невозможно разделить даже по разные стороны сна. В противном случае, Королева Тайн давно бы разговорила Леомастера и согласилась помочь ему победить двойника, в обмен на соответствующую информацию, без всех этих перемещений...

Конечно, чтобы по-настоящему справиться со Святым, скорее всего, требуется проникнуть в руины в реальности. Но даже Королева Тайн не может на это решиться. Иначе, может появиться её злая копия с девизом «делай, что хочешь, и вреди больше»... Клейн задумчиво повернул голову, уставившись на здание рядом с дверями монастыря. Он заметил, что фигура Бернадетт исчезла из комнаты за стеклом.

Клейн не пытался с ней встретиться и разузнать, не добыла ли она информацию у доброй стороны личности Леомастера. Клейн должен был принимать во внимание основную ипостась образа Германа – последователя мистера Шута!

А Адмирал Звёзд, очень хорошо знала, что один из членов Клуба Таро, мистер Солнце, как раз оттуда, из Земли, забытой богами. Утверждать, что мистер Шут не знает способа туда проникнуть, – бессмысленно. Поэтому, будучи последователем, Герман Воробей не должен был этим интересоваться!

Есть много случаев, когда человек принёсший успех, приносит и поражение. Это один из недостаток Безликого... Клейн отвёл взгляд и посмотрел на отражение города Короля-Гиганта только для того, чтобы понять, что исчезнувший закат возвращается на своё место.

А валун остался там же, где он и был. Каттлея медленно опустилась и снова обняла руками колени...

...

Полдень и ночь трижды сменили друг друга, а во внешнем мире прошёл всего один день. Будущее миновало руины и прочие опасные области, таящиеся на пути в этих водах. Наконец, корабль оказался у границы нормального мира.

Перед Клейном и остальными снова стояли те самые полузатопленные здания, которые они увидели, только зайдя в эти воды. Те же серые колонны и камни и тот же огромный купол сверху. В прошлый раз, первым, что они услышали, было громкое и отчётливое дыхание. Бескровный даже сказал, что внутри руин – труп! И, скорее всего, тот труп дышит!

Но, сейчас, вид руин вызвал у команды Будущего не страх, а веселье. Их появление значило, что они вот-вот оставят странные и опасные воды! Нина взобралась в воронье гнездо на мачте и громко крикнула, глядя в руины:

- Там, корабль!

Корабль? Клейн обогнул Андерсона, который стоял у него на пути и, насторожившись, приблизился к борту.

Да, справа от нагромождения камней и колонн стоял на якоре обычный трёхмачтовый парусник. Но его можно заметить только с большой высоты или присмотревшись, людям на борту Будущего словно что-то мешало.

Парусник дрейфовал без единого человека на палубе. Жути этому зрелищу придавала полнейшая тишина.

- Как будто их сожрали руины, - Андерсон встал ближе и качнул головой,  - в этих водах не стоит приближаться, если не знаешь этого места.

Человек, который посмел прикоснуться к фреске с ангелом Судьбы, мог бы и промолчать...  Ваша команда гордилась опытом, но, в конце концов, от неё остался только ты, верно? Не поворачивая головы, мысленно пошутил Клейн.

Каттлея тоже спустилась на палубу и всмотрелась в парусник. За всё это время она не взглянула в сторону Германа, словно его и не существовало. Постояв в тишине, Каттлея сняла очки с переносицы. Фиолетовый оттенок её глаз вздрогнул, словно пытался повторить одни символы за другими.

 Над парусником внезапно появились глаза – тёмно-фиолетовые и полупрозрачные! Они медленно покружили по палубе и направились в надстройку.

Полезная способность... К слову, судя по продемонстрированному Королевой Тайн и Каттлеей, Путь Жреца Тайн похож на какую-то сказку! Интересно, Королева Тайн превращает людей в лягушек? Или в их глазах скрыты тайны жреческого Пути, которые мне только что показали? Действительно глаза Адмирала Звёзд немного странные, стоит это проверить... Мысленно рассуждая, Клейн дожидался результата разведки.

Через некоторое время фиолетовый цвет в глазах Каттлеи потускнел. Почесав нос, она надела очки и повернулась к Андерсону с Фрэнком Ли:

- Внутри что-то не так.

С этими словами она достала из кармана пригоршню цветного порошка и кинула её в воздух. Но порошок не осыпался в воду, а вместо этого повис в воздухе в виде цветного изображения. Фоном служила каюта капитана. На столе стояла рамка портрета, а на стене висела картина, и на них был один и тот же человек. Мужчина, явно из Фейсака, широкоплечий, светловолосый и с глубокими голубыми глазами!

Это... Портрет показался знакомым Клейну, а потом он вспомнил, где видел мужчину!

В Насе, какого-то авантюриста преследовал второй помощник Короля Бессмертия, Кирхайс. Авантюрист забежал в бар, просить помощи у членов Ассоциации. Среди вставших ему на подмогу был и мускулистый мужчина из Фейсака. Его рост был больше двух метров. Человек выглядел сильным, и Клейн предположил, что это, по меньшей мере, Потусторонний Последовательности 6.

Но почему его корабль здесь, и зачем он необдуманно ринулся в те руины? Недоумевая, Клейн рассматривал сверхъестественное изображение.

На этот раз он заметил на полу лужу крови, а рядом была надпись на Фейсаке:

 - Фонтан Вечной Молодости...

В конце надписи виднелся отчётливый кровоподтёк, заканчивающийся ведущими к двери кровавыми полосами. Клейн мысленно восстановил картину происходящего. Фейсакца кто-то атаковал и, раненый, он рухнул на пол. Он приложил все свои силы, чтобы написать причину происходящего, но стоило ему изобразить несколько слов, как его схватили за ноги или за голову и утащили!

Учитывая, что надпись никто не стёр, Клейн подозревал, что тот, кто тащил авантюриста, не был живым.

Должно быть, это труп из руин... задумавшись, Клейн почувствовал головную боль.

- Фонтан Вечной молодости? Они приплыли сюда за этим? – Андерсон разволновался.

- Очевидно, но они его не увидели, - Фрэнк Ли разочарованно покачал головой.

Он интересовался фонтаном, надеясь, что его вода способна внести изменения во многие его эксперименты.

Фонтан Вечной Молодости... Тогда, за молодым авантюристом гнался Мясник Кирхайс. А он – второй помощник Короля Бессмертия. По слухам этот Король испил из фонтана Вечной Молодости... Кирхайс даже предупредил меня – Германа Воробья – не вмешиваться, заявив, что это воля Короля Бессмертия... Основываясь на множестве разрозненной информации, Клейн едва смог восстановить картину событий.

Авантюрист узнал о фонтане от одного из людей Короля и за ним гнались. Под защитой сильных членов Ассоциации Авантюристов он едва смог спастись от погони. А позже, чтобы скрыться от внимания Короля и увидеть Фонтан Вечной Молодости, они и направились в эти воды. Кто бы знал, что их уничтожат эти руины...

Фонтан Вечной Молодости где-то внутри? Смутно догадываясь, Клейн всмотрелся в нагромождение серых камней и колонн.

У Клейна не было никакой возможности это проверить. Он не знал, кого там захоронили, и у него не было никакого желания рисковать или их исследовать. Парень благоразумно отвёл от руин взгляд.

Можно спросить Уилла Осептина или Арродса... Хе, может быть, Фонтан Вечной Молодости – это вытекающий из трупа гной... Клейн предположил самое неприятное.

Каттлея, выслушав Андерсона и Фрэнка, задумалась:

- Если бы причиной его смерти стал Фонтан, то вряд ли мужчина с портретов хотел это сообщить. Ведь его обнаружат явно не близкие люди.

Имеет смысл... Если бы я был на его месте и столкнулся с монстром, то до самой своей смерти и не думал бы давать никаких подсказок...  Клейн неразличимо покачал головой, он не мог придумать причин происходящего.

Каттлея перевела взгляд на Андерсона с Фрэнком, которые явно от неё чего-то ждали:

- Успех экспедиции – это результат тщательной разведки и подготовки, а мы не готовы.

Её голос внезапно стал громким, его слышали в каждом уголке корабля:

- Продолжить плавание. Оставить эти воды!

- Так точно, Капитан! – Нина в вороньём гнезде глотнула пива.

Парой минут позже корабль снова ухнул вниз и взлетел вверх, нарушая любой здравый смысл, но команда Будущего была ко всему готова, и не получилось как прежде. Они с лёгкостью преодолели разлом и перелетели на другую сторону.

Вскоре, Будущее оказалось в чистых водах, а, вдалеке, небо перекрывал шторм.

Не так далеко дрейфовал ещё один корабль. Двухсотметровый корабль с загнутыми, словно полумесяц, носом и кормой. При виде изображения на флаге, Клейн вспомнил название – «Глашатай Смерти!»

Флагман Короля Бессмертия Агалито!

Но Клейн больше не испытывал ни страха ни ужаса, лишь волнение и радостное предвкушение.

С Королевой Тайн на борту и без необходимости скрываться... Вместе со мной, Каттлеей, Андерсоном и командой Будущего она может уничтожить людей Короля Бессмертия! Пища для Всепожирающего Глада! Кандидат в марионетки!

В этот момент корабль внезапно развернулся и на неописуемой скорости устремился прочь.

С-сбежал... Клейн опешил.

Вскоре, Глашатай скрылся из поля зрения Клейна.

http://tl.rulate.ru/book/15294/2010925