Готовый перевод Lord of the Mysteries / Повелитель Тайн: Глава 427 - Как того требует время

Под ногами текли мутные сточные воды. Если бы здесь оказался простой человек, то ему потребовался бы фонарь, чтобы разглядеть окружающую обстановку. Но для Клейна, который находился в Духовном Теле, темнота не была препятствием. В его «глазах» отражалось всё, что было вокруг него. Следовательно, если его увидел Апостол Желаний, то и Клейн тоже его заметил.

Клейн ничего не сказал и не колебался. Открыв рот, он издал беззвучный вопль. Атака против души!

Апостол Желаний внезапно запнулся, как будто налетел на чей-то встречный удар. А тенеподобная субстанция большими лоскутами начала отваливаться с его тела, словно он сбрасывал с себя снежинки, запятнанные чужими потаёнными желаниями.

Апостол Желаний, который и так был тяжело ранен, почти лишился сознания. Без поддержки физического тела он напоминал огонёк свечи на ревущем ветру, который качался туда-сюда, в любой момент готовый погаснуть.

Его тень внезапно превратилась в жидкость, рванувшую в разные стороны, и непонятно было, за какой частью погнаться. Но неожиданно из-за спины Клейна выпрыгнула тень!

Чёрная жидкость, которую уже нельзя было назвать вязкой, была просто инструментом. Апостол Желаний пользовался им, чтобы ввести в заблуждение своих врагов и ударить с неожиданной стороны.

Казалось, Клейн никак не отреагировал, позволив тени напасть. Но Апостол Желаний неожиданно вздрогнул, словно прикоснулся к самому холодному объекту, который он только видел. Тень быстро замедлилась, «замороженная».

Апостол Желаний знал, что призраки и тени подвержены эффекту замедления, но никак не ожидал, что парень в короне Тёмного Императора так повлияет на его Духовное Тело. Это был случай полного подавления, словно естественный порядок вещей!

А вот Клейн ожидал подобный исход. Он немного развернулся, вытянул правую руку и положил ладонь на голову застывшей тени. Затем блеснула Солнечная Брошь, скрытая чёрным доспехом.

Апостол Желаний ощутил опасность и почувствовал неминуемую гибель. Он пытался противостоять, но временно был бессилен. Словно из ниоткуда появился луч чистого света и обрушился на голову тени, охватив затем всё её тело.

Стала видна окружающая обстановка, тень боролась, но не прекращала испаряться и вскоре стала неестественно плоской, наполненной яростью палящего солнца и возмущёнными криками.

Клейн не дал ему шанса перевести дыхание и призвал новый луч Святого света. В этот раз солнце осветило канализацию на две секунды, после которых тень рухнула на землю без всяких признаков жизни.

Его тело оставалось в форме тени, разреженное, словно бы лишённое всякой плоти. Вот так погиб опытный Потусторонний, который только что убил герцога. У него даже не было времени, чтобы сказать свои последние слова. Одновременно Клейн увидел, как, после нанесённых ударов, дух противника уже готов был развеяться

Эссенции Потустороннего нужно время, чтобы проявиться, но стоит ли мне пытаться повторить действия мисс Шэрон, взять тень под контроль и ускорить процесс… Я не знаю, как…

Внезапно, земля вздрогнула.

Полагаясь на своё духовное восприятие, Клейн оглянулся. К нему бежал высокий серебристый доспех, перечёркнутый по диагонали от плеча до пояса полосой запекшейся крови.

Запечатанный артефакт 1-42… Клейн напрягся. Не колеблясь, он впитал дух Апостола Желаний и оборвал призыв.

Его изначальный план состоял в том, что как только прибудут официальные Потусторонние, он сразу же «возвращается», даже если не успеет расправиться с Апостолом Желаний, оставляя всё в их руках.

Член отряда Красных Перчаток увидел только силуэт, увенчанный чёрной короной и такой же плащ, который без следа растворился. Он прищурился, внимательно осматривая то место, где стоял силуэт и нашёл Апостола Желаний, которой уже лишился жизни.

- Избавляемся от улик и свидетелей? – сказал Потусторонний низким голосом.

Щлёп. Щлёп. Щлёп. Отставшие члены отряда прибывали один за другим.

…

После возвращения в мир над серым туманом, Клейн не спешил допрашивать дух. Вместо этого он вернулся в своё тело в реальном мире.

Он умело убрал свечи, и вскоре в комнате не осталось никаких следов ритуала. Подчистив улики, он снова сотворил марионетку, потом сделал четыре шага против часовой стрелки и оказался в древнем дворце, в мире над серым туманом.

Здесь он мог по-настоящему взаимодействовать с духом, как мог бы настоящий Духовный Медиум, ему не нужно было никому молиться или проводить ритуалы. Он уже убедился в этом, допрашивая дух Мастера Человеческих Марионеток Росаго.

Учитывая, что дух Апостола подвергся очищению и мог раствориться в любой момент, Клейн приготовился спрашивать только важную информацию. Что касается формулы Пути Дьявола, то он оставил её напоследок. В любом случае, даже если Клейн её узнает, он не планировал её продавать, чтобы не плодить хладнокровных убийц.

Глядя на Апостола Желаний, у которого были каштановый волосы и совершенно пустой взгляд, Клейн выпустил немого энергии и спросил:

- Каков ваш план?

Все связи Апостола с внешним миром блокировал серый туман, поэтому он только и мог, что ответить:

- Убийство герцога Негана.

Герцог Неган… Снова он? Кто же так сильно желал его смерти? Клейн застыл:

- Вы смогли?

- Да, - Апостол был спокоен и не рассказывал никаких лишних деталей. В этом состоянии он отвечал только на заданный вопрос.

Несчастный герцог Неган, Повелитель Штормов не смог защитить Вас… Клейн осенил себя лунным знамением.

Клейн решил не спрашивать о деталях:

- Кто заказчик?

Это та же организация, которая наняла Цилана? Клейн вспомнил о прошлом покушении.

Апостол Желаний был всё также спокоен:

- Общество, самое тайное и древнее, большинство Потусторонних не знают о его существовании. Говорят, что его членами являются многие высокопоставленные фигуры, может быть иерархи Церквей и военные из разных стран.

Знакомо звучит, не может ли это быть та организация, к которой присоединился Император Рассел, древнее общество у которого хранится вторая Скрижаль Осквернения? Клейн заинтересовался:

- Что они вам пообещали, что ты расстался со своей текущей личностью, которую поддерживал вот уже более десяти лет?

- Карту Ереси, карту Бездны! – голос Апостола слегка изменился.

Карта Ереси? Карта Бездны, одна из двадцати-двух Карт Ереси! Скорее всего, принадлежит Пути Дьявола! Неудивительно, что Апостол Желаний готов был пожертвовать всё, что он накопил за эти десять лет. Ведь в ней крылась надежда стать Потусторонним Высшей Последовательности!

Награда много ценнее самого задания!

Но маловероятно, что Цилана могли привлечь чем-то подобным, если только… у организации нет другой карты Ереси или чего-то подобного…

Если это то тайное общество, к которому присоединился Император Рассел, в том, что они нашли несколько карт нет ничего удивительного. Даже если и нет, у них всё ещё есть Скрижаль Осквернения…

Клейн сначала встревожился, а потом несколько озадачился:

- Но зачем им убивать герцога Негана?

Дух Апостола Желаний снова стал тоньше и сказал пустым голосом:

-Не знаю, всё о чём я думал тогда, это брать задание или нет.

- Ты что-нибудь слышал? – Клейн продолжал давить.

Но Апостола Желаний сложно было испугать:

- Я слышал, что их цель в пробуждении или возрождении Создателя. Они вмешиваются в течение истории, подгоняя её под свои нужды, чтобы достичь поставленных целей в определённое время. Если что-то идёт не по плану, они прилагают все свои силы, чтобы это исправить. Кроме этого, они просто наблюдают со стороны, не вмешиваясь. Может быть, они ничего не предпринимают в течение десятилетий или даже столетий…

Тайное общество в самом настоящем смысле этого слова… Что целиком и полностью соответствует описанию Императора Рассела об организации, которая тайно манипулирует миром. Кажется, что они даже как-то связаны с самим Создателем… Увидев, что дух Апостола вот-вот исчезнет, Клейн поспешил задать новый вопрос:

-Как она называется? Как с ней связаться?

Апостол Желаний безэмоционально уставился вдаль, его фигура быстро распадалась. Но перед тем, как полностью исчезнуть он сказал:

- Их называют Орден Сумеречных Отшельников.

Внутри дома с теплицей.

Худощавый секретарь в очках с золотой оправой сидел с угрюмым лицом, переполненным глубокой печалью.

- Как Вас зовут? На какой Вы Последовательности? К какому Пути принадлежите?- серьёзно спросил Икансер.

- Локхарт Сакам. Последовательность 5. А что касается моего пути, обращайтесь в MI9.

- Хорошо, - Икансер продолжил,- герцог приходил сюда в одно и тоже время раз в неделю?

- Нет, он не любил работать по единому расписанию, особенно после покушения на него Цилана. До этого дня никто не знал, что он будет здесь, а я услышал об этом утром, в Параламенте, - ответил Локхарт.

- Если среди вас есть шпион, как думаете, кто это и кого Вы подозреваете? – спросил Икансер.

Локхарт задумался, но потом покачал головой.

Следом Икансер спросил о подробностях битвы и получил о ней грубое представление. Икансер увидел что Локхарт побледнел, он был тяжело ранен, поэтому Икансер вежливо отправился проверять остальную охрану.

Увидев, что диакон Механизма Колелективного Разума пошёл к остальным, Локхарт глубоко вздорхнул и пошёл к телу Негана.

Великий аристократ больше не был голым, но ужас на его лице так никуда и не делся. Пристально посмотрев на труп, Локхард пробормотал:

- Простите…

В этот моент, когда он стоял спиной к остальным, то слегка улыбнулся:

- Того требует время…

http://tl.rulate.ru/book/15294/1631072