Готовый перевод Lord of the Mysteries / Повелитель Тайн: Глава 330 - Философия мисс Шэрон и мистера Марика

Помощь? Клейн опешил.

Похоже, в то время, когда мисс Шэрон взялась охранять Клейна в течение трёх дней, ей очень нужны были деньги. Чтобы Потусторонний пятой Последовательности сам взялся за такое задание было маловероятно. Могли совпасть обстоятельства, но вынудить их было нельзя.

Более того Клейн так отчаянно, так лихорадочно пытался спастись, что хватался за любую соломинку. Поэтому он был очень благодарен за оказанную ему помощь, пусть даже за деньги. Но на этом всё. Клейн не станет бездумно лезть в непонятную ситуацию ради других людей. Он хорошо представлял свои возможности.

Клейн планировал убедиться, что знания мистера Солнца действительно принадлежат к эпохе до Катаклизма. В то время над миром властвовали древние боги, а нынешние не проявляли активности, поэтому могло оказаться так, что принципы построения ритуалов были совершенно другими. Даже знай Клейн те ритуалы, он не посмел взывать к этим силам. Нужно было получить подтверждение из других источников и понять, что можно использовать, а что нет.

Прямо, как и с тем ритуалом жертвоприношения. Выяснив всё у мистера Солнца, Клейн не решался экспериментировать, пока не дождался ответа от мистера Азика. Опасался столкнуться с чем-нибудь неожиданным.

Что касается мистера Висельника, наверняка, он был в чине епископа или Капитана Церкви Повелителя Штормов, и должен был обладать достаточными знаниями. Но проблема в том, что его знания слишком классические, слишком связанные с силой Повелителя Штормов – Клейн вряд ли получил бы из них какую-то пользу. Не все ритуалы можно провести самостоятельно, требовалось учитывать необходимое количество энергии.

Из-за этого, Клейн и обратил внимание на мисс Шэрон и мистера Марика. Их знания были более подходящими для нелегальных Потусторонних. Но существовали и иные странные и неклассические знания.

Разумеется, при всём при этом Клейн не собирался отказываться от обмена с мистерами Солнцем и Висельником. Древние, классические, тайные и нетрадиционные знание дадут Клейну обширные возможности и более глубокое понимание мистики!

В точности то, что нужно.

Клейн ни на секунду не забывал, что главная его цель – возвращение на Землю, а потому чем больше знаний он соберёт, тем лучше. Чем они объёмнее, и подробнее, тем лучше!

Конечно, на эту цель меня подталкивает жажда убить Инса Зангвилла, отомстить за нас с Капитаном... Клейн перевёл взгляд на мисс Шэрон с мистером Мариком и произнёс, улыбнувшись:

– Нужно знать, что за помощь Вам требуется, прежде чем решать, соглашаться мне или нет. Я не соглашусь, пока не узнаю, и шутить своей жизнью не стану.

Мисс Шэрон чуть кивнула головой, одобрив сказанное. Мистер Марик с другой стороны наклонился и приложил кулак ко рту:

– Мы изначально состояли в довольно старинной тайной организации...

Об этом я уже догадался...

– Та организация сформировалась в начале Пятой Эпохи, после того, как шторма отрезали северный от южного континента, из-за чего на южном появились Горное Королевство и Королевство Паз. Но в то время она уже действовала. Истоки организации прослеживаются и до Четвёртой Эпохи, и до Катаклизма, – рассказывал дальше бледноликий Марик.

Это я тоже знаю. Школа Розы, верно... Уходит корнями в эпоху Короля-Мутанта... Клейн всем своим видом демонстрировал внимание.

Почесав свою растрёпанную голову, Марик продолжил:

– Эта организация почитает злого бога, они верят, что магия – это наука и искусство, изменяющееся по воле того, кто сам желает изменить мир. Всё это требует жёсткой религиозной ритуальной системы, строгий закон и порядок. Да, до вторжения с северного континента эта организация была одной из главных в долине Паз и Звёздных Горах, наравне с Церковью Бога Смерти.

– В то же время в организации верили, что воля проистекает от различных страстей. Их Потусторонние совершали невообразимые вещи. Из-за этой идеологии у них сохранилась традиция кровавых жертвоприношений. С людей снимали кожу, черепа детей использовали в ритуалах, и тому подобное. Таким образом, многие их приверженцы давали выход своим потаённым страстям.

– Такие зверства мы принять не смогли, да и то, как они относились к своим желаниям, тоже, поэтому искали возможности сбежать из организации.

Желания? Клейн знал, что Школа Розы знаменита своими кровавыми жертвоприношениями, и к вышесказанному особого любопытства не проявил.

Блондинка в чёрном, мисс Шэрон добавила своим неземным голосом:

– Они предаются своему исступлению и горят в нём. Наша же философия – сдерживать свои желания.

Вот как... Клейн вдруг вспомнил описание Последовательности Узника. Тело считалось узилищем чувств, а мир – узилищем тела. Безумие обуздывалось, а желания подавлялись.

Если Школа Розы и вправду контролирует Путь Мутанта, то идеи мисс Шэрон и мистера Марика соответствуют методу «действия». Неужели другие члены организации этого не заметили? Что-то здесь не то...

Увидев такую реакцию, мистер Марик подумал, что Клейн чего-то не понял, и стал хрипло объяснять:

– На них воздействует мощь злого бога, поэтому в организации верят, что если будут потакать своим желанием, то их воля станет сильнее. А когда люди становятся разнузданными, они влияют друг на друга, и от этого их фанатизм ещё сильнее, он достигает своего пика.

– Наши мысли точная их противоположность. Мы верим, что желание и чувства надо подавлять, словно огонь и магму слой пепла. Лишь в критический момент их можно выпустить на свободу, порождая тем самым устрашающую мощь.

Если говорить простыми словами, то разница здесь между потаканием похоти и воздержанием... Но воздействие их злого бога противоречит требованиям собственного Пути. Что-то здесь не то... Клейн спросил:

– Так вы бежали в Бэклэнд, и теперь они гонятся за вами? Тот мертвец из аллеи тоже в это втянут?

– Мы его не втягивали. У него были свои причины, – мистер Марик отмёл догадку Клейна, тем самым утвердительно ответив на первый вопрос.

Тогда почему бы вам не сбежать из Бэклэнда? На границе Королевства Лоэн и залива Деси немало больших городов. Да вы можете двинуться в Интис, Фейсак, Фейнапоттер, Ленбург, Мэзин и другие страны... Иными словами, у вас есть какая-то веская причина не уезжать из Бэклэнда? Какая? Клейн сказал:

– Хорошо, суть я понял. Хмм, так какая же помощь вам нужна?

– Моя Последовательность невысока, и я не знаю могущественных Потусторонних. И мне никак нельзя идти против вашей тайной организации.

Получив формулы Последовательностей 7, 6 и 5 Пути Провидца и после того, как убил Ланевуса, Клейн мог не оставаться в Бэклэнде. Но между Клейном и следующей целью оставался большой разрыв. И его нельзя было преодолеть за короткое время. Клейн даже не смел подступиться к этой задаче, поэтому он вполне мог покинуть Бэклэнд. В крайнем случае пострадал бы из-за оплаченной аренды.

Причина, по которой он остался в городе в том, что здесь было много Потусторонних. А ещё возможности и ингредиенты. Так что в Бэклэнде самое удобнее место, чтобы идти по Пути.

Когда стану Безликим и буду близок к полному усвоению, надо будет двинуться к морю и поискать там русалку...

Мисс Шэрон была невозмутима:

– Нам нужна поддержка, убить Потустороннего Последовательности 5.

Клейн удивился:

– При вашей-то силе, организация послала всего одного Потустороннего?

Что, это отличительная черта служителей культов – отсутствие мозгов?

– У них есть Запечатанный Артефакт, который сильно меня ограничивает, – спокойно ответила мисс Шэрон; она была бледной, но очень изящной, – ответственный за это Потусторонний Высокой Последовательности.

– Но мы направили его по ложному следу, – добавил мистер Марик, – мы не то чтобы должны безвылазно сидеть в Бэклэнде. Если сможем убить того человека, ответственного за Бэклэнд и забрать у него Запечатанный Артефакт – замаскируемся и сразу сбежим. Нам уже не нужно будет бояться, что за нами погоняться.

Клейн был краток:

– Но почему вы думаете, что я могу помочь?

Я на вид так слаб... А цель – Потусторонний Последовательности 5 со странным Запечатанным Артефактом!

– У Вас не просто Последовательность 9. Она особенная, – уверенно сказала мисс Шэрон, перед этим она молча смотрела на него своими голубыми глазами.

– Ха-ха. – Клейн только и мог, что усмехнуться в ответ.

Снова раздался неземной голос мисс Шэрон.

– Да и вдобавок у Вас до сих пор тот «глаз».

– Глаз? Вы про тот, что оставил Мастер Человеческих Марионеток Росаго?

– Но я могу использовать только небольшую часть его сил, он осквернён Истинным Создателем.

– Этого достаточно, – мисс Шэрон, как всегда, была сдержанна.

Мистер Марик добавил:

– Потусторонний Последовательности 5, с которым мы имеем дело, обладает теми же силами, что и Шэрон. И только этот «глаз» может его найти.

Снова заговорила мисс Шэрон:

– Марик будет первой приманкой. Я – второй.

– А Вы – охотник, отвечающий за решение проблемы. Я не могу гарантировать Вам безопасность. Но для Вас это мероприятие определённо безопаснее, чем для нас.

Звучит вполне искренне, но нужно убедиться... Клейн поразмыслил несколько секунд и сказал:

– Я хотел бы знать, что за силы у этого человека и его Запечатанного Артефакта. Тогда я смогу принять решение.

http://tl.rulate.ru/book/15294/1370560