Готовый перевод Pampered Crybaby: Eating Soft Rice the Hard Way / Плакса В Мире Злодеев — Мягкий Рис по-Жёсткому!: Глава 8

Лунный свет над морем.

Су Сян сидел на диване, томно закинув ногу на ногу, с беззаботным и равнодушным видом.

Левой рукой он обнимал Мин Си, а правой держал пульт, выбирая фильм ужасов. Рядом с ним была Инь Чжи, которая ела закуски и пила молоко, наслаждаясь покоем.

Ух ты!!!

Внезапно из телевизора раздался душераздирающий крик главного героя. Мин Си чуть не свалился с дивана от испуга.

Он посмотрел на телевизор огромными, водянистыми глазами, всё ещё не придя в себя от потрясения.

В этот момент на экране демонстрировалась кровавая сцена ужасного происшествия: тела жертв лежали в лужах крови.

Хотя он и видел подобное в реальной жизни, жуткая музыка заставила сердце Мин Си бешено колотиться, а волосы на теле встать дыбом.

Су Сян, увидев это, поспешно притянул Мин Си к себе и нежно успокоил:

— Ох-ох-ох, всё хорошо, всё хорошо.

Ого! Дерутся!!

Инь Чжи внезапно воскликнул, поспешно отставил свою «Вахаху» и подошёл к окну, вытянув шею, чтобы посмотреть наружу.

Су Сян нахмурился и недоумённо спросил: — Инь Чжи, что случилось?

— Вы быстро посмотрите, Вэй Чжи дерётся с кем-то внизу, — возбуждённо поторопил Инь Чжи.

Услышав это, Су Сян и Мин Си поспешно подошли к окну и посмотрели вниз.

На открытом пространстве внизу Вэй Чжи ожесточённо сражался с высоким и красивым мужчиной.

Этот внезапно появившийся мужчина был одет в розовое одеяние, подчёркивающее его белоснежную кожу; в целом он выглядел невыразимо изнеженным и легкомысленным.

Глаза его были узкие, веки опущены, а при взгляде вверх в них читалась холодная отстранённость; загнутые кверху уголки глаз, изогнутые как лунные серпы, и ярко-красная родинка под левым глазом делали его особенно манящим.

Сила этого мужчины была весьма неплоха: он сражался с Вэй Чжи на равных, его движения были ловкими и гибкими, а позы — изящными и свободными.

Скорость их поединка была такова, что человеческий глаз едва успевал за ней: листья деревьев летели во все стороны, поднималась пыль. Иногда слышались пронзительные звуки ударов металла о металл и хруст ломающихся костей.

Мужчина прищурился, оценивая Вэй Чжи, и не удержался от похвалы:

— Цок-цок-цок, ты и впрямь неплох! Позволь представиться, меня зовут Фэн Чжи. Ты очень хорош собой. Красивее всех, кого я встречал до тебя. Не желаешь ли пойти со мной?

Сказав это, Фэн Чжи на лице расцвела зловещая и чарующая улыбка, а на губах играла насмешка.

— Хе! Твои слова напомнили мне одну пословицу: «Пустой сосуд издаёт громкий звук». Не пойми меня неправильно, я не имею в виду, что ты собака, просто твои действия вызвали у меня такую ассоциацию, — Вэй Чжи презрительно взглянул на Фэн Чжи и без церемоний издевательски ответил.

Фэн Чжи на мгновение замер, а затем широко улыбнулся. Его сияющая улыбка была яркой и ослепительной, словно распустившийся пион.

— Забавно. Надеюсь, ты сохранишь это спокойствие и позже, — С этими словами Фэн Чжи снова рванулся к Вэй Чжи. Его кулак, острый как лезвие, нёс внушительную угрозу, и в мгновение ока он оказался перед Вэй Чжи.

Вэй Чжи был готов: он с лёгкостью увернулся в сторону и, воспользовавшись моментом, нанёс хлесткий удар ногой в грудь Фэн Чжи.

Бум——!

Фэн Чжи от этого, казалось бы, лёгкого удара Вэй Чжи отлетел более чем на десять метров и рухнул на землю, подняв облако пыли.

Вэй Чжи стоял на месте, не пошевелившись, и гордо взирал на Фэн Чжи:

— Степень твоей самоуверенности просто беспрецедентна. Но, к сожалению, твои способности ей не соответствуют. Можно сказать, вы одна пара.

Вэй Чжи после того, как стал боссом, становился всё более претенциозным, даже ругань его стала высокопарной, что звучало несколько противно.

Фэн Чжи медленно поднялся, сплюнул кровь, не забыв при этом послать Вэй Чжи подмигивающий взгляд:

— Забавно. Выглядишь как девчонка. Ещё раз!

Вэй Чжи усмехнулся и ответил с жалостью в голосе: — Извини, я отказываюсь.

— Хм-м-м~ Ты же только что был высокомерным. Что, струсил теперь?

Фэн Чжи, прижимая руку к груди, подошёл к Вэй Чжи с хитрой и коварной ухмылкой на губах.

Вэй Чжи покосился на него с пренебрежением: — Ты слишком никчёмный. Мне лень с тобой возиться.

Фэн Чжи тут же пришёл в ярость и возмущённо воскликнул:

— Кого ты называешь никчёмным?! *

Вэй Чжи лениво развёл руками и пожал плечами:

— Кто откликнулся, тот и никчёмный!

— Хорошо! Ты осмелился меня оскорбить. Сегодня я тебя хорошенько отлуплю, чтобы ты был покорным!

Как только он это сказал, он резко ударил кулаком в сторону Вэй Чжи, но промахнулся.

Только что Вэй Чжи внезапно мелькнул, увернулся от атаки, а затем стремительно схватил его за руку и, приложив немного усилий, повалил на землю.

Шлёп…!

Фэн Чжи сильно прижали к земле. Он дёрнулся пару раз, но в итоге сдался и нехотя прорычал:

— Чёрт, ты крут, ладно!

Вэй Чжи нависал над Фэн Чжи и холодно сказал:

— Признай это! Ты совсем не ровня мне. Катись отсюда!

— Ты...! Я не покачусь! Пусть ты, ублюдок, злишься!

Фэн Чжи отчаянно взревел, упрямо лёжа на земле, цепляясь за штанину Вэй Чжи, как бродячий пёс, и отказываясь отпускать.

Вэй Чжи нахмурился, с отвращением сказав:

— Отпусти!

— Фу! Не отпущу! Ты прикажешь мне катиться, и я покачусь?! С чего бы это? Если ты такой смелый, убей меня!

Инь Чжи, смотревший на жалкого Фэн Чжи с верхнего этажа, нахмурился. Лунный свет над морем был защищён барьером, но этот парень смог легко войти, значит, ему заранее разрешили. Об этом подумав, он крикнул вниз: — Эй, привет! Вы зачем сюда пришли?

Фэн Чжи, услышав голос Инь Чжи, воспользовался моментом, чтобы повернуть голову. Увидев его миловидную и очаровательную внешность, он не удержался и облизал губы, ответив сладострастно:

— Я пришёл к Су Сяну, чтобы передать добрые вести о его младшем брате Су Яне...

— Мой младший брат? Что с ним?

Су Сян, услышав это, тут же спрыгнул со второго этажа и спросил.

— О, ты и есть Су Сян. Ты так красив, даже лучше, чем твой брат. На вкус, наверное, тоже.

Увидев Су Сяна, глаза Фэн Чжи загорелись, и он похотливым взглядом стал его пристально разглядывать.

Хлоп——!

Вэй Чжи ударил его по голове и резко крикнул:

— Прикрой свой грязный рот! Не веришь, что я отрежу тебе язык!

Фэн Чжи, почувствовав боль, потрогал ушибленный лоб и обиженно пробормотал:

— Я же ничего плохого не сказал? Зачем так грубить?

Сказав это, он снова жеманно посмотрел на Су Сяна: — Ай-яй-яй, ты Су Сян, да? Ты не хочешь стать моим личным любовником?

Услышав это, лицо Вэй Чжи мгновенно потемнело. Этот парень осмелился приставать к его хозяину? Он просто заслуживает избиения!!!

После полной тишины во дворе раздался нечеловеческий вой Фэн Чжи, сопровождаемый его душераздирающими мольбами о пощаде:

— Хватит бить, хватит бить, спасите!!!

— Ааааа—!!! Не бейте по лицу!!

— У-у-у-у—!

Фэн Чжи избили так, что он рыдал и звал на помощь, с опухшим лицом он рухнул на землю, всхлипывая и умоляя о пощаде:

— А-а-а! Старший брат, дядя, дедушка, господин, прародитель, родной отец, пощадите!...

http://tl.rulate.ru/book/152117/10668039