Готовый перевод Cultivation: Second Chance at Immortality / Культивация: Второй Шанс на Бессмертие: Глава 43. Демонический путь

Даже в самом страшном сне Су Шогэнь не мог представить, что этот демонический культиватор захочет наложить на него духовный запрет. Одно это слово — «запрет» — отдавалось в его сознании леденящим душу эхом. Если это произойдёт, его жизнь и смерть перестанут принадлежать ему. Он станет марионеткой, чьи нити дёргает безжалостный кукловод.

Но его колебание длилось лишь одно короткое мгновение. В следующее мгновение Су Шогэнь всё понял. Если этот человек действительно способен восстановить его путь совершенствования, вернуть ему утраченную силу, то что значит какой-то запрет? Разве это не малая цена за возвращение к жизни, за шанс отомстить? Разве это не лучше, чем бесславная смерть в грязном трюме? Смерть — это конец, абсолютное ничто, забвение. А рабство… рабство, по крайней мере, оставляет надежду.

Су Шогэнь решительно вскинул голову.

— Я готов! — твёрдо произнёс он.

На губах Чэнь Сюаньшэна появилась довольная улыбка.

— Расслабься, открой своё сердце, отбрось все посторонние мысли…

Су Шогэнь послушно следовал каждому его указанию.

Поток духовного сознания, тонкий, как игла, устремился в точку между бровей Су Шогэня. Как и ожидалось, он не встретил ни малейшего сопротивления. Несмотря на это, Чэнь Сюаньшэну пришлось приложить немало усилий, чтобы установить в его разуме Запрет Запирающий Дух.

Этот запрет был не из простых. Он позволял одной лишь мыслью контролировать жизнь и смерть подчинённого. Если Су Шогэнь осмелится на предательство или даже просто возымеет неверные мысли, Чэнь Сюаньшэн узнает об этом в тот же миг.

Сделав глубокий вдох, чтобы успокоить свой разум, Чэнь Сюаньшэн потёр виски. Затем щелчком пальцев он создал водяной клинок, который разрубил сковывающие Су Шогэня цепи.

— Твоё море ци разрушено, но духовный корень цел, — медленно произнёс он. — Нужно лишь найти подходящую замену.

Это было большой удачей. Если бы повредили корень, всё стало бы гораздо сложнее. Вероятно, пришлось бы прибегнуть к захвату нового тела, чтобы возобновить практику.

Чэнь Сюаньшэн легко хлопнул по мешочку Цянькунь у пояса. Из него вылетели три тела — те самые члены клана Кун.

Он окинул их своим духовным чутьём, и на его лице промелькнула улыбка.

— Тебе повезло. Здесь как раз есть море ци, идеально совместимое с твоим духовным корнем.

С этими словами Чэнь Сюаньшэн протянул руку и одним движением вырвал море ци из тела Кун Чунсина.

— Потерпи, — предупредил он, — будет немного больно.

Затем он так же безжалостно удалил разрушенное море ци Су Шогэня и, после нескольких точных манипуляций, установил на его место новое.

От такого зрелища Су Шогэнь застыл в немом изумлении.

Пересадка моря ци?

Он никогда в жизни не слышал о подобном! Это казалось невозможным, выходящим за рамки всех известных ему законов совершенствования.

— Не удивляйся, — заметив его потрясение, небрежно пояснил Чэнь Сюаньшэн. — Пересадка моря ци — не такое уж и редкое явление. Просто великие секты заклеймили этот метод как «демонический», поэтому ты о нём и не слышал.

Раз это демонический путь, то и сведения о нём не распространялись. Но Чэнь Сюаньшэн, в прошлой жизни бывший великим демоническим культиватором, владел подобными техниками в совершенстве.

Затем он использовал «Технику Жертвоприношения» на двух оставшихся телах, получив эссенцию древесной стихии. Небрежным жестом он бросил её Су Шогэню.

— Переработай это. Поможет быстрее восстановиться.

— Но… — Су Шогэнь на мгновение замешкался.

— Что такое? Всё ещё считаешь это демоническим путём? Не хочешь использовать? — Чэнь Сюаньшэн вскинул бровь и смерил его косым взглядом.

— Нет-нет, не в этом дело, — поспешно ответил тот. — Я просто подумал, что для восстановления можно обойтись и обычным поглощением духовной энергии. Использовать для этого целую эссенцию — слишком расточительно.

— Не стоит жалеть. Время — вот самая большая драгоценность, — равнодушно произнёс Чэнь Сюаньшэн. — Скоро мы отправимся в Ляньюнь. Как только ты восстановишь силы, у тебя будет шанс лично отомстить клану Цянь.

«Клан Цянь из Ляньюня», — повторил про себя Су Шогэнь. Он ненавидел Цянь Му, ненавидел братьев Цянь Шижуна, но никогда не думал о мести всему клану. В его понимании, остальные были невиновны, они не причинили ему вреда.

Но разве он мог ослушаться приказа Чэнь Сюаньшэна?

Чэнь Сюаньшэн же в душе лишь холодно усмехнулся. Сорняки нужно вырывать с корнем. Особенно это касается кланов культиваторов. К тому же, он хотел, чтобы Су Шогэнь лично расправился с кланом Цянь. Только так он сможет постепенно привыкнуть к его методам.

Су Шогэнь послушно проглотил эссенцию и начал восстанавливать свои силы.

Тем временем Чэнь Сюаньшэн одного за другим переработал тела членов клана Цянь, получая кровавые пилюли и эссенции для собственного развития.

Остаток пути прошёл в молчании.

• • •

Город Красного Листа.

Двор Зелёной Горы был украшен алыми шёлковыми лентами. Повсюду висели праздничные фонари, а на дверях и окнах красовались иероглифы «счастье».

— Молодому господину Сюаньпину несказанно повезло! Жениться сразу на двух сёстрах из клана Лю — вот это настоящее благословение!

— Я слышал, старшую дочь клана Лю изначально сватали за молодого господина Сюаньшэна. Интересно, почему всё так обернулось…

— Тише ты!

— Теперь, когда молодой господин Сюаньпин женился и основал свою семью, он получает право унаследовать мастерскую духовных рыб. Правда, перед ним в очереди всё ещё стоит молодой господин Сюаньшэн. Но, как у нас в деревне говорят, когда младший колос созревает раньше старшего — это не к добру, — прошептал кто-то ещё.

— С поддержкой клана Лю молодой господин Сюаньпин наверняка скоро приберёт к рукам всю шестую ветвь!

Слуги тихо переговаривались. По их мнению, поскольку у нынешнего главы шестой ветви, Чэнь Цзиньяо, не было сыновей, власть рано или поздно должна была перейти к одному из братьев. Вопрос был лишь в том, к кому именно. По праву старшинства преимущество было у Чэнь Сюаньшэна, но он ещё не был женат, а значит, не мог основать свой дом и претендовать на главенство.

У ворот Двора Зелёной Горы привратник, старина Сунь, с улыбкой до ушей записывал имена гостей и принимал подарки.

Хоть шестая ветвь и была самой слабой из шести ветвей потомков предка Чэнь, она всё же принадлежала к клану бессмертных уровня Заложения Фундамента. Гости, пришедшие на свадьбу, были не из простых людей, и дары их были под стать: редкие и дорогие вещицы, диковинные сокровища, и даже бессмертные пилюли и духовные лекарства.

— Поздравляем молодого господина Сюаньпина с великим днём! Желаем ста лет счастья и скорейшего появления наследников!

— Примите наши поздравления…

Гости шли нескончаемым потоком. Вскоре к воротам подошёл ещё один человек — старик Чжао Цзянхэ.

Он положил на стол нефритовую бутылочку с эссенцией древесной ци.

— В день свадьбы молодого господина Сюаньпина, я от имени своего хозяина преподношу этот скромный дар, — проговорил он, сложив руки. — Желаю молодому господину Сюаньпину счастливой и долгой семейной жизни.

Старина Сунь поспешно ответил на поклон и спросил:

— Простите, почтенный, а кто ваш хозяин?..

— Молодой господин Сюаньшэн.

Привратник на мгновение застыл. Он не мог поверить, что на свадьбе младшего брата старший не появился лично, а лишь прислал слугу с подарком. Это выглядело как откровенное пренебрежение.

Чжао Цзянхэ, выполнив поручение Чэнь Сюаньшэна, не стал задерживаться. Он даже не пригубил свадебного вина и, вежливо откланявшись, удалился.

Когда Чэнь Сюаньпин узнал об этом, он с ноткой грусти подумал: «Возможно, брат просто не знает, как теперь смотреть в глаза Цинъюэ».

Свадьба Чэнь Сюаньпина была большим событием для шестой ветви, но в масштабах всего клана Чэнь это было лишь мелкое происшествие. Сейчас клан был озабочен куда более важным делом — совместной с кланом Мэн разработкой рудника.

События в обители бессмертного посеяли вражду между двумя кланами. Отношения между их культиваторами накалились до предела, и теперь совместная работа казалась невозможной. На границе рудника постоянно вспыхивали стычки. Несколько дней назад одному из членов клана Чэнь даже разрушили море ци. Он был из четвёртой ветви, и этот инцидент вызвал в клане большой резонанс.

• • •

Гора Цаншань.

В роскошном зале сидели двое старцев. Один из них держал в руках талисман-послание, его брови были плотно сдвинуты.

— Старший брат, это вести от отца? — спросил второй старец. Он был одет в пурпурный халат и легко обмахивался веером, на котором было начертано: «У горы знаний есть путь — усердие, в море учения нет берегов — лишь упорство».

Это был второй господин клана Чэнь, Чэнь Циншу.

Тот, кого он назвал старшим братом, был, разумеется, главой клана — Чэнь Цинцзюнем.

— Отец прислал весть, — произнёс он, и его голос прозвучал глухо. — За горами начались волнения среди кланов яо. Он получил приказ от секты и уже отправился туда.

http://tl.rulate.ru/book/149914/8603624