Готовый перевод Heavenward on Golden Wings / Небеса на золотых крыльях: Глава 15

Глава 15. Освобождение

Когда Ричард последовал за командиром Вормом в поместье, Валериан знал, что дневная тренировка официально закончена, но он все еще продолжал. Проходя через позиции, сосредотачиваясь на мантре и принципах, чтобы они лучше закрепились в его голове. Ему не хватало мастерства Ци, чтобы выявить истинную мощь и глубину движений, но цель обучения на этом этапе состояла в том, чтобы тренировать свое тело и встраивать навыки в мышечную память.

Он продолжал тренировку некоторое время, пока его резкий слух не уловил обрывки разговора солдат. Не зная, о чем они говорят, он подошел ближе.

«Это правильно! Все думали, что у этого сопляка какой-то талант от небес. Кто бы мог подумать, что он инвалид? Он не может управлять Ци», - высказался один.

«Это правда. Я тоже об этом слышал. Они говорят, что старейшины дали ему больше десятков методов, чтобы попробовать, но ни один из них не сработал. В итоге ему даже было больно. Но, на мой взгляд, это было очевидно с самого начала. Дедушка - страус, так как его внук может взлететь в небеса словно хищник? Наверное, он просто мечтал стать несравненным талантом».

«Просто подумай. Врожденные двойные атрибуты. Этот судья считает нас дураками? Очевидно, что он просто пытался обмануть свой клан, чтобы получить больше ресурсов», - добавил другой.

Не в силах больше слушать это, Валериан бросился на передний двор. Разговор сразу же прекратился. Многие военные даже выглядели смущенными, что их застукали за сплетнями. Он проигнорировал их, устремив свой взгляд на тех, кто, как он знал, говорили эти неприятные вещи.

Оба мужчины были среднего возраста и хорошо сложены, но первый был довольно неопрятен для пехотинца. Валериан почувствовал от него запах алкоголя в тридцати метрах. На нем были простые кожаные доспехи, изодранные с правой стороны. Второй человек был моложе и чище, с тонкими поджатыми губами и большим лбом. Они были явно пехотинцами, так как были не среди солдат, которые пришли в конном, а рядом с ними.

Валериан чувствовал себя еще более разъяренным, какие-то низкоуровневые пехотинцы так смотрели на его семью. Он был прав, подозревая, что о них заговорили в городе. Он отметил их появление, добавил их в свой список, прежде чем взглянуть на охранников поместья.

Стражники смущенно отвернулись, не в состоянии смотреть ему в глаза. Они знали, что были неправы. Они, охранники семьи, фактически позволили посторонним войти на их территорию и неуважительно относиться к их господину. Честно говоря, им было немного стыдно, но они также чувствовали себя оправданными тем фактом, что эти люди говорили правду.

Отвернувшись от них, Валериан хотел вернуться внутрь, но сзади раздался голос.

«Хммм! Смотрите, как он все это делает!»

Валериан узнал голос, он принадлежал человеку с большим лбом. Поэтому он обернулся, чтобы снова взглянуть на мужчину.

«Что? Перестань морщить лицо! Ты собираешься плакать, сопляк?» - сказал мужчина. «Кто поверит этому паршивцу? Пришел сюда, как будто собирался напасть на нас. Кем он себя возомнил? Знаете, сколько золота тратится на этого калеку? Я слышал, что его дед был легендарным калекой, но младший, кажется, хочет побить рекорд деда».

Валериан был удивлен. Он понимал издевательство, но ярость в словах этого человека была чем-то другим, и он не останавливался. Валериан посмотрел в сторону охранников, которые находились вокруг двора, они смотрели в сторону, и как будто ничего не замечали. Было и несколько слуг. Некоторые из них притворялись занятыми, но большинство смотрели на процесс, ничего не делая.

Только тогда Валериан понял, что он сам по себе. Он смотрел на тех же слуг и охранников, с которыми обычно шутил. Раньше они рассказывали ему истории, называли его молодым мастером. Теперь никто из них даже не встал, чтобы защитить его или его семью. Он проклинал себя. Он был таким глупым. Чего он ожидал? Что он придет, и мнение всех изменится.

Его глаза жалили слезы, и он повернулся спиной к зрителям, чтобы никто не заметил слез. Недовольный солдат продолжал оскорблять его, но Валериану было все равно.

Он бы показал им. Он действительно хотел! Он расскажет бабушке и накажет их всех. Их бы уволили или скормили собакам. Он заставит их пожалеть об этом.

Солдат продолжал говорить. Даже он больше не понимал, о чем говорит. То, что начиналось как издевательство над магистратом и его внуком, вскоре превратилось в разглагольствование о стальных амбарах и их тирании, затем в нападение на всех дворян в целом.

Он был жестоким, обнищавшим человеком, жена которого изменяла ему, а дети не уважали его. У него были многочисленные долги, и недавно ему сказали, что он на самом деле бесплоден, ставя под сомнение отцовство своих детей. Он был человеком, который, наконец, получил шанс высказаться, поэтому он продолжал.

Рядом с ним были его коллеги. Они делали вид, что их здесь нет, и они ничего не видят. Его друг, не слишком трезвый, начал волноваться. Они зашли слишком далеко. Он забыл, что мальчик был внуком действующего магистрата, а также племянником их командира. Сбоку один из них хотел остановить его, но был остановлен другим человеком.

«Глупые маргиналы. Вы должны просто уйти и забрать свою грязную кровь с собой!»

Что-то внутри Валериана сломалось. Планируя отомстить с помощью своей бабушки, он просто стоял на месте в течение половины секунды. Ярость вылилась из него в экстремальном порыве, он появился в воздухе прямо перед плюющимся человеком. Он был ослеплен гневом, но недостаточно, чтобы забыть первый принцип Гарри.

«Приложите все силы, когда атакуйте!»

Недовольный солдат даже не видел, что происходит. Одна секунда и он был под атакой. Инстинкт и укоренившиеся реакции всегда быстрее, чем мысль. Ци бросилась ему на руки, когда он выставил их перед лицом, чтобы защитить голову.

Увы, несмотря на то, что он был на стадии проявления Ци, он был слишком слабым, потому что он практиковал более низкий метод совершенствования. Как он мог блокировать атаку Валериана, который был намного сильнее, чем любой ребенок имел право быть?

Валериану было все равно. Единственное, что его волновало, это его первая встреча с целью. Он даже не понял, что преодолел расстояние в тридцать метров за то время, которое потребовалось, чтобы моргнуть, это был новый рекорд для него. Подпитываемый яростью, бронированный кулак выстрелил вперед с шокирующим убийственным намерением и желанием заставить врага заплатить.

Его маленький кулак был похож на кованый шар, выпущенный из пушки. Он ударил с такой силой, что слышен был хруст, отражающийся через двор. Все, кто слышал его, вздрогнули, но они ничего не могли сделать, чтобы остановить его. Внезапное нападение Валериана удивило всех, не только человека, на которого он напал.

Щелк! Грохот!

Сила была на самом деле настолько велика, что руки солдата откинулись назад и сломались. Кроме того, удар разрушил некоторые из каменных плиток.

Своим острым зрением Валериан увидел страх и сожаление на лице мужчины от удара и боли. Кровожадным образом его удовлетворило то, что он заставил человека пожалеть о своих словах. Он действительно заставил человека бояться. Посмеет ли он оскорбить его семью ещё раз?

Все, стража, слуги, солдаты были ошеломлены. Сила и свирепость атаки заставили их затаить дыхание. Никто не мог предсказать такой исход. Они были настолько потрясены, что им потребовалась секунда, чтобы понять, что Валериан поднимает кулак, чтобы начать еще одну атаку в соответствии со вторым принципом Гарри.

«Захватите все открытия, чтобы подавить противника!»

К счастью солдата, его друг был менее ошеломлен, чем остальные. Он оглушил Валериана, сбив его. Юноша упал на тротуар, но вскоре поднялся на ноги. Ему повезло в том, что этот человек не стал нападать снова. Скорее, он остановился, чтобы проверить своего друга.

Мужчина едва дышал, из его рук торчали сломанные кости, а изо рта текла кровь. Вытирая лицо и переворачивая его, чтобы он не захлебнулся собственной кровью, подвыпивший солдат впал в трезвость.

Столкнувшись с тем фактом, что его друг чуть не умер, человек был потрясен. Даже если он выздоровеет, он останется калекой. Несколько мгновений солдат смотрел на то, во что превратился его друг. Затем его паника переросла в гнев. Обнаженный меч он направил в сторону преступника. В этот момент ему было все равно, что он хочет напасть на племянника своего командира или что его друг, заслужил это. Он просто хотел отомстить.

«ТЫ СОПЛЯК!»

Теперь пришла очередь Валериана паниковать. К этому времени его ярость рассеялась, и адреналин исчез. Его голова качнулась из стороны в сторону, осматривая все вокруг него. Охранники и слуги смотрели на него, как будто в первый раз. Он видел страх и шок на их лицах.

Его глаза расширились, когда он увидел гневного солдата, идущего на него. Этот отличался от первого. Он не отвлекался и шел на него с намерением убить. Намного слабее своего друга, он открыл только шесть из своих восьми меридианов, так что он был неспособен использовать навыки истинной Ци. Его убийственное намерение, выкованное из десятков кровопролитных битв, вспыхнуло в полную силу.

Глаза Валериана скользнули к другим солдатам. Они стояли наготове с оружием. Ошибочно думая, что они тоже готовились напасть на него, он запаниковал.

Но их реакция в качестве военнослужащих состояла в том, чтобы подготовить свое оружие, если на них нападут, особенно после такой яростной неожиданной атаки Валериана.

Валериан прочитал много книг. Среди них была история о воинах, которые жили на поле боя, потому что именно там они чувствовали себя как дома. Причина в том, что только в муках боя они были по-настоящему самими собой. Борьба была тем, что выявило их истинную природу.

Противостоять опасности - один из способов узнать свою истинную природу. У каждого живого существа был инстинкт бегства или борьбы. При попадании в опасную ситуацию нашлись такие, кто бежал как можно быстрее и как можно дальше. Другие сражались бы до последнего вздоха, если бы пришлось, ставя свое выживание на исход битвы. Оказавшись в такой же ситуации и оставшись без выхода, Валериан с удивлением обнаружил, что не поворачивается спиной. Скорее, его страх побудил его бороться до конца.

Что-то щелкнуло внутри него в этот момент. Он был загнанным в угол животным, которое стремилось вырваться из своего трудного положения. Все, что он чувствовал, был прилив тайной энергии, а затем все оружие в этом районе, казалось, направилось к нему. Даже куски доспехов и горшок из рук одного из слуг летели ему навстречу.

Потрясенные взгляды стали еще более интенсивными, когда все поняли тот факт, что теперь он был окружен широкой стеной металлических предметов.

Мечи, копья, три топора, четыре щита, множество доспехов и горшок кружились вокруг восьмилетнего мальчика, который был так же потрясен, как и люди вокруг него. Наверное, это был самый большой сюрприз дня. Некоторые из более опытных людей пытались направить свою Ци, чтобы помешать Валериану.

Наиболее жалкими были те, чье собственное оружие ранило их во время полета или у них были яростно разорваны доспехи, прежде чем они поняли, что происходит. Одного даже утащили на несколько футов за его хорошо пристегнутый нагрудник. Нападавший солдат не стал исключением в данном случае. Он просто стоял и смотрел.

Напряжение наполнило воздух, и Валериана оказалась в его центре. Стремясь развеять эту атмосферу и успокоить солдата, он сделал шаг вперед. Он поднял правую руку, но прежде чем он успел сказать хоть слово, выстрелил в него.

Валериан ничего не мог поделать. Он запаниковал, и когда он это сделал, меч вылетел, чтобы защитить его. Он прекрасно знал, что солдаты здесь самые опасные люди. Тот факт, что у них были специальные лошади и полная броня, более чем подчеркивал этот факт. Полагая, что все солдаты были врагами, он прыгнул, когда тяжело бронированный человек двинулся к нему.

К счастью, ему не пришлось больше задаваться вопросом, наступило ли перемирие или солдаты собирались вступить в бой, потому что в этот момент раздался голос:

«ЧТО, ЧЕРТ ВОЗЬМИ, ЗДЕСЬ ПРОИСХОДИТ?»

http://tl.rulate.ru/book/14966/334358