Готовый перевод Longevity: Thousands of years of life in the courtesans' house / Долголетие: Тысячи лет жизни в доме куртизанок: Глава 15. Наконец-то первый ранг

Прошло два года.

Чжао Му исполнилось тридцать два. Это был десятый год с тех пор, как он попал в этот мир.

Он чувствовал, что его тело стареет, как у обычного человека.

И именно поэтому никто в Цзяофансы не замечал его странности.

А возвращения к молодости, которое ждало его через несколько десятков лет, Чжао Му ждал с нетерпением. Интересно, как это будет?

За два года Чжао Му с помощью пилюль Хуа Синьцзы совершил еще один прорыв и достиг первого ранга в боевых искусствах.

По идее, согласно «Шести путям Небесных врат», прорыв на первый ранг должен был сопровождаться открытием вторых врат ног.

Но поскольку Чжао Му использовал пилюли, в его истинной ци были примеси, что немного замедлило прогресс в «Шести путях».

Но это было не страшно. Ему просто нужно было потратить некоторое время, чтобы очистить свою истинную ци, и тогда вторые врата ног откроются.

Вечером Чжао Му неторопливо вышел из Цзяофансы и направился в «Безымянную таверну» на улице Полумесяца.

— Господин Чжао, вы пришли? — вышел его встретить управляющий.

— Да. А где хозяйки?

— В задней комнате. Господин Чжао, что будете сегодня?

— Как обычно.

— Хорошо, понял.

Управляющий был очень любезен и тут же приказал слуге передать заказ на кухню.

Чжао Му оглядел зал:

— Ну что, банда Черного Тигра больше не появлялась?

— Да как они посмеют! — улыбнулся управляющий. — С тех пор, как вы, господин Чжао, с ними поговорили, не только они, но и местные стражники стали вежливее. Ваше слово — закон.

— Хорошо, что не появлялись. Ладно, занимайся своими делами. Я пойду к хозяйкам.

— Прошу вас. Как только еда будет готова, я прикажу отнести ее вам.

— Хорошо!

Чжао Му кивнул и пошел в заднюю часть таверны.

В те времена, чтобы вести дела, приходилось иметь дело с бандами.

На самом деле, Чжао Му давно договорился с местными бандами, так что «Безымянную таверну» обычно никто не трогал.

Но банда Черного Тигра была новой и не знала местных порядков.

Поэтому полмесяца назад они пришли требовать дань и пригрозили разгромить таверну, если им откажут.

Чжао Му, услышав об этом, не рассердился, а просто зашел в местный участок стражи.

На следующий день главарь банды Черного Тигра пришел в таверну лично извиняться. Он был вежлив, как ягненок.

Что поделать. Народ не может тягаться с чиновниками.

Банды могли быть дерзкими с простыми людьми.

Но перед властями они были тише воды, ниже травы. Иначе стража за три дня стерла бы их с лица земли.

«Я злоупотребил властью? Наверное, нет. Ведь я проучил бандитов, а не простых людей», — бормотал себе под нос Чжао Му, входя во двор за таверной.

В уютном дворике цвела персиковая роща. Когда дул ветерок, лепестки осыпались, и в воздухе разливался пьянящий аромат.

Под одним из деревьев стоял деревянный стол, за которым сидели две красавицы, пили чай и смеялись.

Хуа Синьцзы и Цзян Хунъюнь было уже по двадцать семь-двадцать восемь лет.

С тех пор, как они ушли из Цзяофансы, они почти не красились, если только не собирались куда-нибудь поехать.

Но это ничуть не портило их красоты. Наоборот, их естественная элегантность делала их еще более соблазнительными.

Чжао Му каждый раз, приходя сюда, хотел бросить все и остаться здесь жить.

— О чем говорите? — спросил Чжао Му, подходя к ним.

— О падении левого канцлера Ван Цзунши, — Цзян Хунъюнь обворожительно улыбнулась и налила Чжао Му чаю. — Говорят, при дворе сейчас странная атмосфера. Брат Му, как думаешь, император возьмется за Сюаньцзинсы?

История доказывает, что даже самый всесильный министр однажды падет.

Два месяца назад пал левый канцлер Ван Цзунши, который много лет правил страной.

Многие чиновники были замешаны в его деле. Кого-то посадили, кого-то уволили, кого-то казнили.

А Цзяофансы снова было переполнено их родственницами. Дела шли так хорошо, что даже днем там царило весеннее оживление.

Многие думали, что после падения левого канцлера при дворе наступит спокойствие.

Но после завершения его дела воцарилась странная атмосфера.

Только тогда все поняли, что за годы борьбы с левым канцлером Сюаньцзинсы превратилось в монстра.

Его глава, Сунь Чжэнфэн, фактически стал новым левым канцлером.

Все гадали, что император будет делать с Сюаньцзинсы.

— Не знаю. Придворные дела нас не касаются. Зачем об этом думать? — Чжао Му равнодушно отпил чаю.

— Я же говорила, что он так ответит, — кокетливо закатила глаза Хуа Синьцзы. — Он у нас отшельник, о карьере не думает, и придворные интриги его не волнуют.

— А разве это плохо? Кто не борется и не ссорится, тот дольше живет, — с улыбкой сказал Чжао Му.

— И то верно. Если бы ты любил власть, мы бы не жили так спокойно, — Хуа Синьцзы встала, чтобы убрать со стола. — Пойдемте в дом. Скоро принесут еду, и мы снова напьемся.

— Напьешься — не уйдешь! — тут же вставила Цзян Хунъюнь и обняла Чжао Му за руку. — Господин, не хотите ли сегодня полюбоваться со мной на луну?

— Похоже, сегодня мне снова предстоит много работы.

— Что, господин, не хотите?

— Хе-хе, как можно не хотеть?

…

В течение следующих нескольких дней атмосфера при дворе становилась все более напряженной. Все чувствовали приближение бури.

Даже император, который обычно не выходил из дворца, стал часто появляться и совещаться с министрами.

И когда все уже готовились к новой борьбе за власть, пришла неожиданная новость.

Глава Сюаньцзинсы, Сунь Чжэнфэн, внезапно тяжело заболел и попросил об отставке.

А император, словно предвидя это, тут же издал указ о реорганизации Сюаньцзинсы, разделив его на три ведомства: Сюаньцзинсы, Сюньфэнсы и Надзорную палату, что значительно ослабило его власть.

Все произошло так быстро, что многие министры даже не успели опомниться.

Тогда все поняли, что император и Сунь Чжэнфэн давно договорились. Иначе как бы тот заболел так вовремя?

Многие восхищались мудростью Сунь Чжэнфэна.

Ведь если бы он цеплялся за власть, его конец был бы не лучше, чем у левого канцлера.

Решив проблему с Сюаньцзинсы, император снова вернулся к поискам бессмертия.

На этот раз он пошел еще дальше и издал указ о поиске по всей стране знаменитых врачей и алхимиков, чтобы они создали для него эликсир долголетия.

При дворе появилось много подхалимов, которые, обещая императору бессмертие, получали власть.

Многие предполагали, что император скоро умрет. Иначе зачем бы он, рискуя прослыть тираном, издавал такой указ?

Слухи о безумных поисках бессмертия императором Великой Цзинь дошли даже до северной страны Бэймань, западной Дацзиньлунь и южного клана Пяти Ядов.

И полгода спустя в процветающую столицу Великой Цзинь прибыло посольство из страны Бэймань.

http://tl.rulate.ru/book/149612/8555548