Готовый перевод Naruto: The Power of Seal / Наруто: Сила Печатей: Глава 110: Атака Учихи Итачи

Услышав это, Наруто сначала обрадовался и тут же активировал сенсорику. Но когда он понял, кто приближается, радость на его лице сменилась мрачной решимостью.

Впрочем, сенсорика была уже не нужна. Две фигуры, двигаясь с невероятной скоростью, уже приближались к ним по дороге.

— Карин, бежим!

Лицо Наруто стало серьёзным. Он схватил её за руку, и они, вложив чакру в ноги, сорвались с места.

Они неслись по дороге, наклонив корпуса вперёд и откинув руки назад. Каждый их шаг покрывал расстояние в десятки метров.

Но даже на такой скорости Наруто не переставал сканировать окрестности, особенно внимательно отслеживая преследователей.

Однако всё пошло не так, как он предполагал. Две фигуры в его восприятии неумолимо приближались.

— Братик Наруто, кажется, они преследуют именно нас! Что делать? — задыхаясь, спросила Карин.

Такой темп был для неё слишком высок. Хотя она и принадлежала к клану Узумаки и обладала огромным запасом чакры, это не означало, что она умела её эффективно использовать.

Из-за недостаточного контроля она расходовала в три раза больше чакры, чем Наруто.

— Пока не волнуйся. Если что, мы сможем быстро уйти, — ответил он.

— Кто это?

— Двое очень сильных противников. Нам их не одолеть!

Они продолжали бежать, не поднимая голов. Но преследователи были всё ближе. Обернувшись, Наруто уже мог различить цвет их одежды.

В такой ситуации он понял, что, кроме как с помощью Техники Летящего Бога Грома, им не уйти. Эту технику стоило приберечь на крайний случай. Впрочем, ему было интересно, чего хотят эти двое.

— Карин, стой!

По его команде они резко остановились. Наруто без лишних слов создал двух теневых клонов, которые тут же, взорвавшись облаком дыма, превратились в двух бабочек и сели на Карин.

— Что, передумали бежать?

В тот же миг, как он закончил, двое преследователей появились прямо перед ними.

Чёрные плащи с красными облаками. У одного в руках был огромный, обмотанный бинтами предмет, у другого — Шаринган.

Хотя Наруто не видел их много лет, по одному их виду он понял, кто это.

Человек с акульей физиономией, едва приземлившись, насмешливо обратился к ним.

— Хм! Прошу прощения, вам что-то нужно? — спросил Наруто.

Эти двое были самыми сильными противниками, с которыми ему доводилось сталкиваться. Одной только силы Учихи Итачи было достаточно, чтобы уничтожить девяносто девять процентов шиноби в мире.

Наруто с трудом подавлял желание немедленно скрыться. Будь он один, он был бы на сто процентов уверен в успехе. Но с Карин рядом всё усложнялось, и его шансы на побег резко падали.

— В таком возрасте уже сбежать из деревни… Итачи, да он, похоже, покруче тебя будет! — сказал Кисаме с акульей ухмылкой, которая не предвещала ничего хорошего.

— Замолчи, — бросил Учиха Итачи, одарив его суровым взглядом.

Одного этого взгляда хватило, чтобы заставить болтливого мечника заткнуться.

— Узумаки Наруто, Джинчуурики Девятихвостого из Конохи. Не ожидал встретить тебя здесь, — низким голосом произнёс Итачи.

Шаринган в его глазах мгновенно сменился на Мангекьё.

Однако Наруто с самого начала избегал смотреть ему в глаза. Даже во время разговора он смотрел ему на ноги.

Он никогда раньше не сталкивался с кем-то, кто владел гендзюцу на таком высоком уровне, как Итачи. Любая оплошность могла стоить ему жизни.

Сейчас ему нужно было придумать, как уйти. И что важнее, он не был уверен, сможет ли его запечатывающая техника противостоять гендзюцу Итачи.

— Давно не виделись. Неожиданно встретиться при таких обстоятельствах, — сказал Наруто, опустив голову и стараясь сохранять спокойствие, хотя лицо его помрачнело.

— О? Так ты меня помнишь?

На губах Учихи Итачи появилась высокомерная улыбка. В сочетании с его плащом Акацуки он выглядел по-настоящему зловеще.

— Карин, не смотри ему в глаза!

Наруто почувствовал колебание энергии. Это была энергия Инь. Не поднимая головы, он понял, что Итачи затевает что-то недоброе.

Но было уже поздно. Карин не отвечала. Наруто с отчаянием схватил её за руку, готовясь к прыжку, но Кисаме тут же преградил им путь.

— Что вам нужно? — спросил Наруто, его голос постепенно наливался гневом.

— Что нужно? Мы просто выполняем миссию. Нам всё равно нужно собирать Хвостатых, так что почему бы не начать с тебя? — усмехнулся Кисаме.

— Техника множественного теневого клонирования!

Наруто мгновенно создал тысячи клонов, заполнив ими всё пространство вокруг.

— Ты ведь знаешь о способностях Шарингана. Думаешь, это тебе поможет? — спросил Учиха Итачи, не сводя с Наруто взгляда своего Мангекьё Шарингана. Он ждал малейшей ошибки, чтобы погрузить его в гендзюцу.

Нынешний Итачи не испытывал никакой симпатии к беглым ниндзя из Конохи. Любое действие Наруто могло спровоцировать его на смертельную атаку.

Именно этого Наруто и боялся.

Он и представить не мог, что, сбившись с пути, наткнётся на этих двоих. Вот уж не повезло, так не повезло.

— Учиха Итачи, ты действительно думаешь, что я ничего о тебе не знаю? Или ты думаешь, что сможешь меня удержать?

Наруто взорвался от гнева. Яркие бабочки быстро распространились по его телу, начиная с рук. Затем он резко поднял голову и посмотрел Итачи прямо в глаза.

К изумлению Итачи, Шаринган не подействовал на Наруто. Такого не случалось ни разу с тех пор, как он пробудил Мангекьё.

Он заметил цветные узоры в виде бабочек на шее и лице Наруто и догадался, что дело в них. Но что это такое, он понятия не имел.

http://tl.rulate.ru/book/146840/8034456