Готовый перевод Naruto: The Power of Seal / Наруто: Сила Печатей: Глава 92: Подожди, пока я доем!

Следы от укусов на руках Узумаки Карин, хоть и остались, но за месяц стали гораздо бледнее.

Ещё полгода, и они, скорее всего, полностью исчезнут.

Похоже, эта девочка уже начала понимать, что за эти несколько дней, проведённых с Наруто, он стал для неё единственной опорой.

Она доверяла ему настолько, что даже не сомневалась в нём, хотя и знала, что клан Узумаки обладает способностью к сенсорике, позволяющей восстанавливать картины прошлого.

Но Наруто было не до этого.

...

В Конохе.

Арена, где проходил экзамен, была разрушена. Ближайшие дома — тоже. Битва подходила к концу.

Третий Хокаге пал. Но никто из ниндзя, стоявших в стороне, не пришёл ему на помощь.

Благородный Синий Зверь Гай, такой сильный, неужели не мог прорваться?

Великие кланы, все они куда-то исчезли. Но они, скрываясь, с интересом наблюдали за происходящим.

Падение Третьего Хокаге произошло в точности по канону. Ничего не изменилось.

Орочимару, ценой своих рук, положил конец эпохе Третьего. И в тот момент, когда он пал, на крышах домов Конохи стояли представители всех великих кланов.

Глава клана Хьюга, главы трио Ино-Шика-Чоу, даже те, кто был просто сильным ниндзя, — все они наблюдали.

Это было похоже на то, что случилось с кланом Учиха несколько лет назад. Все стояли и смотрели, и никто не помог. Если бы они вмешались, всё могло бы быть иначе.

Но Третий Хокаге зашёл слишком далеко. Он стал тормозом для Конохи. Он больше не мог вести её вперёд. Он стал плохим Хокаге.

И все они, главы великих кланов, словно сговорившись, молча наблюдали.

Когда всё закончилось, ниндзя из Песка были схвачены, и только тогда многие вышли, чтобы помочь наводить порядок.

Во всей Конохе погиб только Хокаге. Несмотря на разрушения и ранения, для внезапного нападения, произошедшего в самом сердце деревни, потери были минимальны.

Это была малая цена. Но каковы будут последствия, никто не знал.

Орочимару сбежал. Его план по разрушению Конохи погрузил деревню в хаос.

...

Вечером.

— Тук-тук-тук!!!

Наруто и Карин ужинали, когда в дверь постучали. А в окне мелькнула тень в маске.

— Я открою!

Карин отставила миску и, подойдя к двери, после недолгого колебания открыла её.

Но вместо вежливости в комнату ворвались двое-трое.

Один из них, в маске, взглянул на Карин, но ничего не сказал. Затем он повернулся к Наруто, который продолжал есть.

— В деревне произошло чрезвычайное происшествие. Как джинчуурики, по приказу высшего руководства, ты должен быть взят под охрану. Прошу тебя немедленно пройти с нами.

— Дайте доесть! — невозмутимо ответил Наруто.

— Мы тоже ещё не ели. Поторопись, или нам придётся применить силу, — сказал другой, в белой маске с цветочным узором, недобрым тоном.

— Наруто!

Карин подошла к нему. Она чувствовала, что эти люди настроены недружелюбно.

— Не волнуйся! — сказал Наруто и, отложив палочки, спокойно спросил: — Чей это приказ?

— Это не твоё дело! — холодно ответил тот, что стоял впереди.

Уже стемнело. На улице было хоть глаз выколи. Нетрудно было догадаться, кто они такие.

Услышав их ответ, Наруто лишь покачал головой и пробормотал:

— Данзо, какой же ты упрямый!

— Я схожу с ними, а ты отдыхай, — сказал он Карин.

— Хорошо!

Она с тревогой посмотрела на него, но лишь кивнула. С её-то силой она ничем не могла ему помочь.

— Не волнуйся, всё будет хорошо. Я вернусь до рассвета!

Сказав это, он с улыбкой встал и пошёл к ним.

— Пойдёмте!

Едва он вышел за дверь, как увидел, что их было шестеро-семеро. И все они были неслабыми, как минимум чуунины.

Трое из них были джоунинами. Такой отряд в Корне считался элитным. И всех их отправили за ним.

Но эти ребята не собирались с ним церемониться. Едва они вошли в лес, как двое из них, бежавшие сзади, попытались его схватить.

При виде этого, и того, как трое-четверо впереди смотрели на него волком, Наруто мгновенно ускорился, увернулся от них и, запрыгнув на дерево, ледяным тоном спросил:

— Что вам нужно?

— Узумаки Наруто, мы лишь выполняем приказ. Ты должен сотрудничать! — сказал человек в маске, в его ладони уже клубилась чакра.

Остальные тоже остановились и окружили его, свирепо глядя на джинчуурики Девятихвостого.

http://tl.rulate.ru/book/146840/8025324