Готовый перевод Hogwarts: The Path of the Magus / ГП: Гача проложит мне путь!: Глава 9: Загадка Когтеврана

Глядя на столы, ломящиеся от яств, Элвин почувствовал, как у него засосало под ложечкой. Хотя в поезде он и перекусил, растущему организму постоянно требовалась энергия. К тому же, эльфы Хогвартса были отменными поварами — все традиционные английские блюда были приготовлены безупречно.

Жареные стейки, свиные отбивные, бараньи рёбрышки, картофельное пюре, картошка фри, хот-доги, йоркширский пудинг, ростки гороха, мясной соус, французский луковый суп...

Элвин положил себе на тарелку кусок стейка, полил его соусом и с аппетитом принялся за еду. Чжоу, видя, с каким удовольствием он ест, очаровательно улыбнулась. Сама она была не голодна и с радостью принялась подкладывать ему на тарелку разные блюда, постепенно входя во вкус кормления.

Внезапно Элвин, наслаждавшийся заботой Чжоу, почувствовал на себе чей-то полный тоски взгляд. Подняв голову, он увидел неподалёку старшекурсника, который с завистью смотрел на них.

Заметив, что Элвин его обнаружил, тот ничуть не смутился и с восхищением обратился к нему:

— Привет, я Роджер Дэвис, с четвёртого курса. Ты просто невероятен! Только поступил, а уже завоевал самую красивую девушку Когтеврана. Научишь?

Услышав это, Чжоу покраснела, но возражать не стала.

— Если будешь таким же красивым, как я, у тебя тоже получится, — в шутку ответил Элвин. — А ещё, возможно, придётся сотворить феникса из палочки.

От его шутки Чжоу покраснела ещё больше и ущипнула его за бок. Но, вспомнив тот день, она не смогла сдержать улыбки.

Глядя на их перепалку, Роджер Дэвис почувствовал, как у него свело желудок. «Я просил научить меня знакомиться с девушками, а не смотреть на ваши нежности!»

...

Когда все насытились, остатки еды исчезли со столов.

— А теперь, прежде чем отправиться спать, давайте все вместе споём гимн школы! — Дамблдор взмахнул палочкой, и в воздухе появились золотые буквы, сложившиеся в слова. Затем он, используя палочку как дирижёрскую, скомандовал: — Приготовились... ПЕТЬ!

И все запели кто в лес, кто по дрова, каждый на свой мотив. За гриффиндорским столом братья-близнецы с нарочито скорбными лицами исполняли гимн на мотив похоронного марша, отчего у Элвина задёргался глаз.

Когда пение закончилось, Дамблдор, утерев слезу, произнёс ещё несколько напутственных слов, бросил пару загадочных фраз в сторону Избранного и велел старостам развести учеников по спальням.

Старостой мальчиков Когтеврана был Дитрих Уиггинс, шестикурсник. Он повёл их из зала, вверх по мраморной лестнице и, срезав путь, быстро вывел к башне. Перед ними предстала дверь в гостиную.

На двери висел бронзовый молоток в форме орла. Дитрих подошёл и легонько коснулся его.

Орёл внезапно ожил и задал вопрос: «Какими словами лучше всего описать некрасивую девушку как красавицу?»

Дитрих не спешил отвечать, а с интересом посмотрел на первокурсников.

— Можете попробовать ответить. Мы, когтевранцы, — народ особенный. У нас нет постоянного пароля. Если у вас есть мудрость, двери Когтеврана открыты для любого. Но если вы не сможете ответить на вопрос, даже будучи учеником нашего факультета, вам придётся ждать, пока кто-нибудь другой не откроет дверь. Однако тот, кто ответит на этот вопрос, получит отдельную спальню.

Первокурсники-«орлята» начали перешёптываться, но никто не решался ответить.

Элвина очень заинтересовала возможность получить отдельную комнату. У него было много секретов, и личное пространство было бы как нельзя кстати.

Он шагнул вперёд и тихо произнёс:

— Ложью.

— Верно, — ответил орёл, и дверь медленно отворилась.

Остальные первокурсники с завистью посмотрели на него. Им тоже хотелось отдельную спальню. Дитрих улыбнулся и, проведя всех в спальни, выделил Элвину комнату поменьше.

Войдя внутрь, Элвин осмотрелся. Обстановка ему понравилась. Посреди комнаты стояла двуспальная кровать, справа — большой письменный стол, слева — шкаф и дверь в гардеробную.

Следуя указаниям старосты, Элвин положил табличку со своим именем в специальную ячейку у кровати. Вскоре в комнате появился его багаж. Элвин удивлённо цокнул языком. Должно быть, домашние эльфы почувствовали его информацию и трансгрессировали вещи.

В этот момент в его голове раздался голос системы:

[Дзинь! Обнаружено успешное зачисление носителя. Активирован модуль ежедневных заданий. За выполнение заданий можно получить 100 золотых монет. Штрафов за невыполнение нет.]

Элвин открыл систему, чтобы изучить новую функцию — единственный на данный момент способ регулярного получения монет.

Ежедневные задания, как и следовало из названия, обновлялись каждый день. Нужно было выполнить два из трёх, чтобы получить полную награду. Например, сегодняшние задания:

[Использовать Манящие чары 0/10]

[Прочитать «Стандартную книгу заклинаний (Уровень 1)» 0/30 страниц]

[Поиграть с Флэрри 0/10 минут]

Увидев это, Элвин облегчённо улыбнулся. Задания пока что были простыми, и его не заставляли сразу же сражаться с Волдемортом.

Разобрав багаж, Элвин щёлкнул пальцами. Вспыхнуло пламя, и в воздухе появилась Флэрри. Она тут же подлетела к нему и легонько клюнула в руку, выражая недовольство тем, что её не вызывали целый день.

— Ладно-ладно, моя вина. Я просто боялся напугать соседей по комнате, — сказал Элвин. Он и не планировал в ближайшее время вызывать Флэрри в Хогвартс, опасаясь реакции соседей. Но раз уж ему досталась отдельная комната, беспокоиться было не о чем.

Поиграв с Флэрри и десять раз потренировав Манящие чары, он успешно выполнил дневную норму. Затем Элвин открыл свою панель характеристик.

[Носитель:] Элвин Гонт

[Возраст:] 11 лет

[Статус:] Первокурсник Хогвартса

[Родословная:] Колдовская кровь (пробуждается)

[Шкала магической силы:] 8.5 (растёт естественным образом; благодаря древней родословной, рост ускорен)

[Магические предметы:] Ожерелье-хранитель (блокирует 3 атаки уровня мракоборца, 2 атаки уровня профессора, 1 атаку квази-легендарного уровня; перезарядка 24 часа), Феликс Фелицис x1, Зелье Вдохновения x3, Зелье мгновенного восстановления маны x3

[Талант к заклинаниям:] 5 (выдающийся)

[Талант к Защите от Тёмных искусств:] 5 (выдающийся)

[Заклинания:] Манящие чары, Защитные чары, Сектумсемпра, и др...

[Талант к Тёмным искусствам:] 9 (Воплощение Тёмного Лорда)

[Золотые монеты:] 1300

Его магическая сила уже превосходила многих взрослых волшебников, и он освоил немало заклинаний. Теперь оставалось копить на гарантированный приз в гаче, вытягивать больше карт персонажей для улучшения талантов, и тогда его будущее будет безграничным.

Полюбовавшись на свою с трудом заработанную (Система: ??) силу, Элвин умылся и лёг в кровать, мгновенно уснув. Завтра его ждало новое начало.

http://tl.rulate.ru/book/146487/7955103