Готовый перевод Has your persona refreshed today? / Сегодня у тебя обновился персонаж?: Глава 119

Идеальное сочетание взрывов и ритма песни заставило Се Ань Ань задумчиво склонить голову набок.

— Похоже, у вас есть и другие условные сигналы?

Вспыльчивый рыцарь дракона выключил микрофон и бросил ей понимающую ухмылку.

Дверь за спиной, которая ещё не была выбита, подверглась нескольким сильным ударам снаружи. Убедившись, что это не дало результата, человек за дверью ругаясь ушёл.

Се Ань Ань вывела на экран изображение с камер наблюдения.

— Они направляются к административному зданию.

— Значит, наша миссия выполнена. Теперь школа превратилась в полный хаос... Пусть эти противные взрослые наслаждаются этим по полной, ха-ха-ха! — Вспыльчивый рыцарь дракона поставил ногу на пульт управления и, откинувшись на стуле, начал раскачиваться.

Се Ань Ань кивнула и продолжила просматривать записи с камер. Несмотря на весь этот переполох, она так и не смогла найти Янь Люя в школе. Зато заметила, что за Ся Чжи следовало несколько человек, притаившихся возле Чёрной Башни.

Может, стоит выйти и помочь?

Она бросила взгляд на дверь, но Вспыльчивый рыцарь дракона сразу уловил её намерение.

— Хватит тебе с твоей больной ногой маяться. Если поймают, будет ещё хуже. В крайнем случае взорвём всю школу — фух, как же здорово.

Се Ань Ань потрогала распухшую лодыжку и тихо вздохнула.

Он был прав. Изначально она планировала просто отвлечь внимание преподавателей на детей у площади и в радиорубке, но те пошли дальше и устроили взрывы. Эффект превзошёл все ожидания, и это... было действительно здорово.

Подняв глаза к мониторам, она увидела, что действия И И и её группы подходят к концу.

Се Ань Ань слегка расслабилась, мысленно молясь, чтобы всё закончилось благополучно и поскорее.

Возможно, из-за долгого влияния Материнского Дерева, в этом мире её часто мучили приступы головной боли.

— Молот порядка исчез!!

С экрана донёсся пронзительный крик. Оба обитателя радиорубки подняли головы. Крик принадлежал хорошо знакомой всем учительнице Альпаке. Та находилась на первом этаже учебного корпуса и в панике распахивала двери классов в поисках пропажи.

Её крики привлекли внимание нескольких охранников, уже вооружённых щитами и дубинками. Справиться с группой детей для них не составило бы труда.

— Всё, нас раскрыли. — Вспыльчивый рыцарь дракона достал ученический справочник, подключил его к системе видеонаблюдения и начал лихорадочно печатать.

Противопожарная шторка на первом этаже с грохотом опустилась, полностью перекрыв И И и её группе путь вниз. В то же время учительница Альпака и охранники тоже оказались отрезаны.

Обе группы уставились друг на друга через преграду, после чего дети рванули первыми обратно наверх.

Запертые охранники достали рации.

— Подкрепление! Подкрепление! В учебном корпусе орудует банда малолеток!

— В административке всё в дыму! Все заняты тушением, кому есть дело до этих сопляков!

— Учительница Альпака говорит, пропал Молот порядка!

— Ё-моё! Сейчас высылаем подмогу! Не дайте им уйти!

Дети, тяжело дыша, карабкались по лестнице.

— Шестой этаж... есть переход... можно обойти... в соседний корпус...

— Я больше не могу... бегаем с пяти часов... сил нет...

И И обернулась на говорящего, сама еле держась на ногах.

— Ну ладно, тогда жди усыновления. Ты же видел вчерашние документы — твой номер в первой строке, сразу бросается в глаза.

Ребёнок, остановившийся передохнуть, скривился и, напрягая силы, зашагал дальше с тяжёлым рюкзаком.

— Чёртовы учителя, одни обманщики... Говорили, если поможешь выпустить всех из своего общежития, то останешься в школе.

— Я тогда обрадовался — те, с кем жил в комнате, всё время надо мной издевались. Казалось, два дела одним махом, — подхватил другой.

— А вышло, что школа собралась выпустить всех, кроме унаследованных учеников? Нас, отработанный материал, просто распределят.

— Тьфу, гадость. В документах ещё написали, что нас выпускают за коварство и подстрекательство. Да усыновят нас потом те, кто хуже наших соседей.

Дети наперебой ругали школу, подбадривая себя и пытаясь найти силы продолжать.

— Ладно, выбросим Молоты порядка на свалку, и тогда можно забыть про выпуск. — После этих слов глаза детей загорелись.

— А взрыв был что надо. Это Грив делал? Он же вечно орал, что взорвёт весь мир. Ребята из Летнего Кампуса реально круты — даже взрывчатку достали.

Не успели они договорить, как с лестницы донёсся топот бегущих. Дети мгновенно замолчали и ускорились.

Охранники неслись следом, их гневные крики эхом разносились по лестничной клетке.

— Они направляются к переходу на шестом! Разве не отбили контроль над корпусом? Срочно перекройте путь!

В ответ по рации что-то пробурчали, и переход на шестом этаже начал опускаться, успев перекрыть путь раньше, чем дети до него добрались.

http://tl.rulate.ru/book/144513/7625833