Готовый перевод The Gloomy Villain Boy Was Stunned by My Kiss / Мрачный злодей был потрясён моим поцелуем: Глава 13. Что тебе нужно

В полдень Тан Сусу быстро завершила сделку по аренде квартиры с агентом.

Этот дом находится недалеко от школы и очень безопасен, но аренда немного дорогая.

У Тан Сусу сейчас очень мало денег. Её денег на жизнь не хватает, а 20 000 юаней, которые были сняты с её банковской карты, нужно как можно скорее вернуть.

Возможно, если подождать чуть дольше, найдётся более подходящее и дешевое жильё, но Хэ Чжимоу не мог ждать. Те хулиганы могли однажды вспылить и прийти к нему с неприятностями.

Его ноги требуют покоя, а жить здесь будет удобно для школы.

Да, она не только хотела, чтобы его нога зажила, но и чтобы он смог вернуться в школу.

Гений вроде Хэ Чжимоу мог внести столько вкладов в биотехнологии, не ходя в школу.

Если он пойдёт в школу, он обязательно станет учёным! В будущем он принесёт пользу ещё большему количеству людей. Что касается денег, она может заработать, сыграв ещё несколько песен.

Подписав договор аренды, Тан Сусу заметила, что у неё есть немного свободного времени и решила навестить Хэ Чжимоу.

Вчера он не хотел, чтобы она сопровождала его в больницу, но она всё равно волновалась за него.

Осенняя погода была ясной, а солнечный свет особенно ярким.

Окружение в том районе, всё ещё было очень бедным, но Тан Сусу уже не относилась к этому месту с прежней неприязнью.

Девушка была в белой футболке с длинным рукавом и обычных повседневных брюках. Это была простая школьная одежда, но на ней выглядела она как дорогое брендовые вещи — скромно, но стильно.

Тан Сусу быстрым шагом дошла до двери дома Хэ Чжимоу.

Дверь была не заперта.

Она слегка постучала и открыла дверь.

Юноша смотрел вниз, держал прозрачную пробирку своими тонкими пальцами, казалось, подбирал химический реагент, серьёзно и внимательно.

Тан Сусу тихо дождалась, пока он закончит эксперимент и сказала: — Хэ Чжимоу.

Парень вытер пальцы сухой тряпочкой и посмотрел вверх: — А?

Она сузила глаза и сказала: — Я нашла квартиру. Можем переехать завтра.

Она снова посмотрела на его повреждённую ногу. После снятия деревянной шины нога выглядела гораздо лучше.

— Сегодня ходили в больницу. Что сказал доктор?

Хэ Чжимоу спокойно ответил: — Ничего серьёзного.

— Покажи выписку из больницы. — Тан Сусу всё ещё немного волновалась. Ведь в книге его ногу ампутировали и она хотела предотвратить любые неприятности.

Парень смотрел на неё серьёзно.

Она посмотрела вверх и встретила его взгляд.

Его яркие глаза с «персиковым» разрезом чуть прищурились, полные глубокой нежности.

Тан Сусу про себя сказала, что такие глаза всегда смотрят с любовью на собаку и красота — это ещё не повод доверять.

Нужно обязательно проверить, в порядке ли его ноги.

Она наклонила голову, намереваясь долго с ним спорить. Если не покажет медицинские документы, она просто продолжала смотреть на него.

Наконец. Они смотрели друг на друга пять минут.

Хэ Чжимоу оторвал взгляд, открыл ящик стола своими тонкими пальцами и достал медицинские документы.

Тан Сусу улыбнулась и взяла их.

Она перевернула первую страницу и была ошеломлена, увидев содержание.

Хотя почерк был небрежным, крупные буквы читались ясно: «Смещённый перелом, требуется операция.»

Операция назначена на сегодня после обеда.

Она положила медицинские документы и почувствовала злость и тревогу:

— Хэ Чжимоу, почему ты не сказал, что сегодня после обеда у тебя операция? Ты пошёл на операцию один, потому что я не посмотрела медицинские документы?

— Это небольшая операция, — спокойно ответил Хэ Чжимоу, взял документы своими костлявыми руками и положил обратно в ящик.

Тан Сусу застыла. Его равнодушие вдруг заставило её почувствовать тревогу.

Она посмотрела на него и сказала: — Хэ Чжимоу, даже если операция небольшая, это всё равно операция. Это серьёзно и кто-то должен сопровождать тебя.

Парень посмотрел вверх и глубоко сказал: — Мне это не нужно.

— Нужно. — Девушка уставилась на него ясными глазами.

На этот раз Тан Сусу не оставила ему выбора. Она достала телефон из кармана и вышла из комнаты: — Я попрошу у классного руководителя отгул и потом пойду с тобой в больницу.

Хэ Чжимоу стоял, глядя на её спину, его глаза потемнели.

Операционная больницы.

Запах антисептика заполнил всю комнату.

Для Хэ Чжимоу это был первый раз в больнице и первый раз в операционной.

Всё вокруг было белым, он спокойно лежал на операционном столе.

Местная анестезия сделала его очень ясным. Как-то он давно привык быть один и внезапно подумал о Тан Сусу, которая всегда улыбалась.

«Интересно, она всё ещё ждёт его снаружи?»

Перед операцией он видел, как она ответила на звонок и растерялась. Значит, что-то случилось, и она ушла.

«Как раз кстати, что она ушла. После операции слушать её болтовню было бы очень утомительно.»

Щёлк, свет в операционной наконец погас.

Медсестра подошла помочь ему сойти с кровати, но он увернулся в сторону.

Хэ Чжимоу выглядел бледным и хрупким, но при этом необычайно красивым и молодые медсестры вокруг краснели.

Он прихрамывая на гипсовой ноге мягко открыл дверь операционной.

Снаружи было пусто, ни души.

«Конечно, ушла.»

«Это хорошо — чтобы не мешала.»

Он выбрал ближайший лифт, встал у дверей и приготовился спуститься.

Он смотрел, как номера этажей медленно приближаются к его.

Наконец, лифт остановился на нужном этаже.

Двери медленно открылись.

В следующую секунду девушка внезапно появилась перед ним.

Тан Сусу улыбнулась и с удивлением посмотрела на него.

— Хэ Чжимоу, ты уже вышел!

Тан Сусу поспешила выйти из лифта, поддержала Хэ Чжимоу и объяснила, почему она исчезла.

— Только что пожилая женщина посадила старика в неправильный лифт. Им пришлось дважды менять лифты, чтобы попасть на 15 этаж, так что я их проводила.

В здании операционной восемь лифтов, но не каждый лифт может подняться на любой этаж. Старик зашёл в неправильный лифт.

Хэ Чжимоу склонил голову: — И что?

Тан Сусу улыбнулась, её глаза изогнулись. Она знала, что он её не ненавидит, просто чувствует себя с ней неловко.

Как вчера, он кричал ей уйти, но когда она была в опасности, защитил её от вреда.

Она его успокоила: — Ладно, это ко мне относится, а не к тебе. Я повредила твою ногу, должна за это отвечать, не могу быть спокойной, пока ты не поправишься.

Хэ Чжимоу посмотрел на эту девочку и отвернулся.

Тан Сусу чуть искривила губы.

«Какой упрямый и избалованный мальчик. Оказывается, ему нужен кто-то, кто будет его уговаривать.»

— Перед операцией врач сказал, что, хотя твоя травма не серьёзна, тебе нужно хорошо отдыхать.

— Сегодня переезжаем новый дом. Найдём время, чтобы вместе перевезти все твои бутылочки и баночки, хорошо?

— Не говори лишних слов. — Тан Сусу встретила его хмурый взгляд и остановила его от лишних слов. — А если те хулиганы снова придут и создадут тебе проблемы?

Хэ Чжимоу приподнял веки и глубоко сказал: — Я не боюсь.

Если бы он не был бессилен в избавлении от тел, он бы всех их убил.

Юноша выглядел больным, но излучал ауру силы. Тан Сусу не оставалось ничего другого, как снова его успокаивать: — Ладно, ты самый сильный.

Хэ Чжимоу наконец поддался её ласковому взгляду: — Тан Сусу!

— Ммм. — Тан Сусу остановилась и серьёзно посмотрела на него, будто внимательно слушала. Её миндалевидные глаза изогнулись в улыбке.

Хэ Чжимоу внезапно вспылил. Ему всё равно на девушек.

Двери лифта только что открылись.

Они собирались зайти в лифт.

Тан Сусу проверила карманы и обнаружила, что пропал её школьный значок:

— Ой, Хэ Чжимоу, я потеряла значок школы. Подожди, я его найду.

Она подняла глаза и увидела, что парень прихрамывает к лифту, не сказав ни слова.

Её сердце вдруг похолодело.

Их дружба всегда была односторонней и она не требовала от него ничего.

Но в такой ситуации ей было очень больно, что он ушёл.

Она опустила голову, пытаясь сдержать слёзы.

В следующую секунду.

Юноша холодно сказал: — Заходи!

Тан Сусу посмотрела вверх.

Парень стоял в лифте, его тонкие пальцы нажимали кнопку держать двери, ожидая её.

А её школьный значок лежал у него под ногами.

Она растерялась.

Оказалось, он не хотел её бросать, а просто увидел значок школы в лифте.

Девушка не смогла не улыбнуться и быстро вошла в лифт.

Она наклонилась, чтобы поднять значок.

Пара белых костлявых рук опередили её, взяли значок и подали ей.

http://tl.rulate.ru/book/143352/7416881