Готовый перевод Мир, принадлежащий лишь мне / Мир, принадлежащий лишь мне: Глава 10. Всё обошлось.

Я был ошарашен и взволнован.

Неужели уже поздно?

Нужно поговорить с отцом, наверняка он знает что делать.

-Папа!

-Что такое? И что с твоим лицом?

-Я расстроил принцессу и она заплакала, после этого пришёл принц и ударил меня, но это не важно, важнее то, что принц скорее всего уже рассказал об этом королю с королевой.

-Да как он посмел ударить тебя?

-Сейчас не до этого. Разве нас не накажут за то, что я расстроил принцессу?

-Конечно нет! Король является мне двоюродным братом и он очень добр.

Так мы родственники?

Видимо я ещё более значимая личность, чем предполагал.

Если верить словам отца, то всё хорошо, значит надо просто выбросить это из головы.

Мне уже не подружиться с принцем, а Нора наверняка будет держаться от меня на расстоянии и мне не удастся построить дружественные отношения с королевской семьёй.

Я кинул взгляд в сторону, где находились король с королевой и принц с Норой.

Нора уже успокоилась, но на её лице выражалось беспокойство.

Надеюсь она не слишком переживает.

Неожиданно после долгого диалога с принцем Геральдом, король возмутился, взял принца и Нору за руку и вышел из зала.

Все взволновались и я, в том числе.

Неужели он всё-таки нас как-то накажет?

Я взглянул на отца, но тот был спокоен.

-Видимо принцу придётся несладко.

-В смысле? Разве не из-за меня они ушли?

-Скорее всего королю стало стыдно за действия принца и он ушёл даже не попрощавшись.

-Как-то неловко...

-Не беспокойся, уверен всё будет в порядке.

А отец у меня довольно добрый, хоть он и хочет казаться строгим.

Ладно, последую совету отца и не буду об этом волноваться.

Наступил вечер и все начали покидать наш дом.

Я очень ждал конца этого дня, чтоб поскорее посмотреть на что способен мой гримуар.

Гримуар помогает легче пользовался магией и даёт некоторые уникальные способности, некоторые из них можно назвать через чур мощными и даже ужасающими.

Гримуар может обладать одной и более способностями, но если гримуар обладает больше одной уникальной способности, то его можно назвать редким.

Так как мой гримуар-это подарок от некого существа, который хочет мне помочь, то это должен быть необычный смартфон.

Надо быстрее возвращаться в комнату!

Я поблагодарил за этот вечер отца и вышел из зала, после чего направился в свою комнату.

Через окно уже не видно солнца и было темно, но я хорошо ориентировался в доме, а также мне помогал навык "Усиление пяти чувств".

Я оказался в комнате, а там меня поджидала Агата и она была явно не в хорошем расположении духа.

-Что ты здесь делаешь?

-Я провела в комнате столько времени, а ты даже не навестил меня сегодня и предпочёл развлечься в саду с какой-то девкой! Я чуть со скуки не померла, но меня развлекло твоё избиение.

-Как жестоко.

-Кто бы говорил. Если бы у тебя на глазах меня убивали, то ты бы даже и бровью не повёл!

-Неправда, я бы сделал всё ради твоего спасения.

-Это сарказм?

-Не понимаю, о чём ты говоришь.

Я с радостью могу освободить душу своей умершей сестрички от этого демонического тела, но пока она меня превосходит в физической силе и выиграть её я не могу, да и я уже как-то привык к ней и убивать её не хочется, но это не значит, что я к ней привязался!

Если понадобится, то я её убью, но пока что мне это не нужно и она в принципе забавна своим характером.

Ладно, не будем об этом думать, сейчас важнее то, зачем она суда пришла.

Сейчас не выходной, а значит она не за кровью.

-Я здесь потому, что хочу посмотреть на твой гримуар. Мне сказали, что он странный и мне стало интересно какие у него уникальные способности.

Так она знает что такое гримуар.

Она и впрямь гениальна, но я не хочу, что бы она что-то знала обо мне, иначе всё закончится плачевно.

-Извини, но я хочу сохранить информацию о моём гримуаре в секрете.

-Я сохраню всё в секрете.

-В секрете от тебя.

-Не будь таким злым.

-Иди отсюда!

-Не уйду!

-Я позову священника и скажу что в моей комнате бес завёлся!

-Я тебе не бес, а великий вампир!

-Изыди!

-Ай, перестань!

Я включил фонарик на телефоне и посветил ей в глаза.

Вампирам вредит лишь солнечный свет, но у них довольно чувствительные глаза.

-Уааа... Ты такой злой! Я тебя точно когда-нибудь убью... *Шмыгает носом*.

После этой фразы она выбежала из комнаты вся в слезах, но на меня это не повлияет!

Она сама виновата!

Но надо с ней помириться, но чуть позже, а сейчас я проверю на что способен смартфон в этом мире!

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/14318/282094

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
В другом мире со смартфоном
Ты ли это?
Развернуть
#
Я читал эту новеллу, но само применение смартфона и его возможности кардинально отличаются.
Развернуть
#
Ага, знаю.
Но всё же схожести есть, там тоже были карта, компас.
И на этом схожести кончаются.
Просто редко увидишь новеллу, где в параллельном мире смартфоны.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь