Готовый перевод Fallout: Werewolf in the Steam Age / Система Оборотня в Викторианском Постапоке: Глава 23

Глава 23. Суккуб

Щёлк… щёлк…

Хотя в переулке шла ожесточённая битва, неизвестное существо в глубине явно почувствовало его приближение. После протяжного стона наслаждения раздался резкий, неприятный хруст ломаемых костей.

В слабом свете далёких небесных тел Аллену открылась вся картина.

Как он и предполагал, в лунном свете стояло невероятно прекрасное создание.

Высокая, с вызывающе красивым и порочным лицом. Из-под кожи на лбу пробивались маленькие рожки из чёрного нефрита, алые волосы развевались сами по себе, а в тёмно-красных глазах таился соблазн. За спиной извивался длинный, гибкий хвост с кончиком в форме неправильного сердца. Фигура с пышными формами в тусклом свете звёзд отливала нефритом, а стройные ноги ниже лодыжек переходили в чёрные копыта…

И, конечно, у её ног лежали три иссохших трупа. Один был одет в дешёвый костюм, другой — в коричневую куртку. Очевидно, это были рабочие с ближайших фабрик.

Несмотря на разную одежду, кожа у всех была одинаково серой и сморщенной, а на лицах застыла жуткая улыбка, в которой смешались блаженство и удовлетворение…

«Чёрт! Затрахали до смерти! Это же суккуб!»

В голове Аллена пронеслись образы из его коллекции «произведений искусства» на флешке. Он не мог ошибиться!

Он смотрел на это соблазнительное, смертоносное создание.

Она стояла обнажённая, потягиваясь в лунном свете. Её пышные формы соблазнительно колыхнулись, и она подмигнула Аллену.

Очевидно, её настроение было превосходным. Вернее, оно и так было хорошим, а теперь стало ещё лучше.

— Кхе-кхе-кхе, какое сильное тело. Этот сладкий аромат, эта дикая, необузданная аура… Сестричке ты очень нравишься. Перед смертью я доставлю тебе невероятное удовольствие, милый.

Суккуб, прервавшая свою трапезу, бесстыдно мурлыкала, с радостью отпихнув ногой иссохший труп. Она грациозно двинулась к Аллену, облизывая алые губы, ничуть не смущаясь своей наготы.

Суккуб была прекрасна, но Аллена это смертоносное создание не интересовало. Глядя на три трупа у её ног, он брезгливо подумал: «А вдруг сверхъестественные существа переносят венерические заболевания? Если да, то в этом хаотичном внешнем районе… одна мысль об этом вызывала тошноту».

Суккуб, не подозревая, что в глазах Аллена она превратилась в источник заразы, соблазнительно улыбаясь, медленно приближалась к своей добыче.

Благодаря обострённому зрению Аллен ясно видел в её глазах жадный, хищный блеск.

Он со вздохом снял свою куртку. Она ему очень нравилась, и он не хотел, чтобы её порвали.

Внезапно он почувствовал лёгкую боль в голове и посмотрел на это создание тьмы.

— Ты — пробудившаяся? Или что-то другое?

Взгляд суккуба изменился, в нём промелькнуло удивление.

— Ого, ты можешь противостоять моему очарованию? Похоже, ты тоже избранный.

— Избранный? Так вы себя называете? Но то, как ты пожираешь людей, не очень-то соответствует такому высокому званию.

Суккуб, казалось, была недовольна. Она впилась в Аллена взглядом.

— Хе-хе-хе, я не просила их приходить. Я просто стояла здесь, а эти мужчины сами подошли. И потом, когда я пробудила эту силу, я перестала быть той обычной женщиной! Поглощать их жизнь — это их честь!

— Значит, просто самовлюблённая счастливица…

В тот миг, как Аллен произнёс эти слова, прекрасный силуэт ринулся на него. Скорость была ужасающей, словно гепард, бросившийся на ягнёнка.

В восприятии Аллена, несмотря на её ослепительную красоту, на мистическом, сверхъестественном уровне от неё исходило нечто иное.

Благодаря недавним тренировкам по контролю крови и тумана, он уловил, что от тела этого прекрасного суккуба исходит чистый, пьянящий аромат.

Словно только что распустившийся, прекрасный цветок дурмана. Но если принюхаться глубже, к этому чистому аромату примешивался слабый запах крови, вызывающий инстинктивное отвращение.

«Это потому, что она ела людей? Даже после пробуждения каннибализм в мире сверхъестественного — это черта, за которую нельзя переступать?»

Глядя, как два когтя стремительно приближаются к его шее, Аллен ощутил укол жалости к этим диким, необученным сверхъестественным.

Без тайного метода последовательности, неспособные даже контролировать свои инстинкты, они безрассудно злоупотребляют своей силой и в конце концов погибают от радиационного загрязнения.

Бам!

Не делая резких движений, Аллен лишь слегка сместился, уходя от атаки. Его правая рука, превратившись в когтистую волчью лапу, метнулась вперёд.

Он мёртвой хваткой вцепился в стройную руку суккуба. Увидев преображение его руки, та испуганно взвизгнула. Аллен рванул её на себя, лишая равновесия, и нанёс мощный прямой удар ногой. Прекрасное создание отлетело и с силой ударилось о стену переулка.

На её животе зияла дыра, из которой сочился туман, который Аллен сконденсировал вокруг ноги. Это был один из его будущих боевых стилей: ближний бой, основанный на силе оборотня, с клинками из тумана, окутывающими его тело. «Только я могу бить тебя, а ты меня — нет» — вот его девиз.

Получив тяжёлую рану, суккуб поняла, что нарвалась на серьёзного противника. Одна эта схватка показала, что перед ней — сверхъестественный с наследием и статусом. Она, только что пробудившаяся, вступать с ним в ближний бой — самоубийство.

Мысли о битве улетучились. Этот мощный удар едва не выбил ей кишки. К тому же этот подлец умудрился создать у себя на ноге острый клинок из тумана. Если она не сбежит сейчас, пока есть силы, он её убьёт!

Приняв решение, она снова сосредоточила взгляд на мужчине. В её глазах заплескались водянистые волны. Она была уверена в силе своего пробуждения. В прошлый раз она просто не использовала её в полную силу. Если она сбежит сейчас, то в следующий раз… что ж, придётся охотиться подальше отсюда!

Решив испытать на себе силу другого сверхъестественного, Аллен с интересом посмотрел в глаза суккуба. Кроме лёгкой заторможенности, он ничего не почувствовал… Хм? Что я делаю в этом переулке? Я же шёл домой. Моя рука?

Он хлопнул себя по лбу. Мир перед глазами словно подёрнулся пеленой, мысли стали вязкими и неповоротливыми.

Увидев, что мужчина застыл на месте, суккуб облегчённо вздохнула. Хоть она и не знала, как называется эта сила, но до сих пор никто не мог ей противостоять!

В тот момент, когда суккуб уже собиралась бежать, в голове Аллена, похожей на комок вязкой каши, всплыла его спасительная панель данных.

Панель стимулировала тайный метод последовательности «Клык Охотника». Клык вспыхнул в глубине его сознания, рассеивая волнообразную сверхъестественную силу. Разум прояснился.

Аллен потряс головой. Он всё-таки допустил ошибку, недооценив противника. Потерев виски, он ринулся на суккуба.

Та, словно что-то почувствовав, с ужасом посмотрела в его глаза.

Его рука метнулась вперёд и схватила её за голову, не давая снова использовать эту странную силу. С оглушительным треском он впечатал её в стену.

http://tl.rulate.ru/book/139814/7090802