Готовый перевод Naruto: Lying Low in the ANBU until I'm Kage / Наруто: Путь АНБУ: Превзойти Каге: Глава 81. Кеккей Генкай клана Узумаки

Ёко стоял на стене, что окружала земли клана Сенджу.

Изнутри, с клановой территории, веяло зловещей аурой. Это было проклятое место, обитель шиноби, чьи ключевые фигуры гибли одна за другой. Клан Сенджу, балансируя на грани предначертанной гибели, лишь ускорял свой конец отчаянными попытками выжить. Словно правящая династия в последние дни, где любая реформа лишь приближает неминуемый крах.

В его сознании вспыхнула системная надпись:

«Дуга полной Луны» активирована!

Награда: одна попытка в лотерее.

1. Фуиндзюцу S-ранга: Печать Четырёх Символов.

2. Запас чакры, равный силам особого джонина.

3. Кеккей Генкай клана Узумаки, средне-высокий уровень.

Ёко окинул взглядом варианты, и в памяти всплыла картина прошлой смерти. Значит, его убила не ярость Кьюби сама по себе, а Кушина Узумаки — точнее, та чудовищная мощь Девятихвостого, что была в ней запечатана.

Из трёх наград он сразу же отбросил запас чакры. Даже удвоенный резерв не спас бы его в ту роковую ночь.

Первый вариант, фуиндзюцу S-ранга «Печать Четырёх Символов», был невероятно ценен. В будущем с такой техникой можно было бы поохотиться на хвостатого зверя и самому стать джинчурики.

Холодный ветер пробрался под одежду, ледяной дрожью пробежал по телу. В сердце поднялась волна тёмных эмоций, рождённая близостью чакры Кьюби.

Ёко мысленно прокрутил проигранную битву. Даже получив Печать Четырёх Символов, смог бы он в том хаосе запечатать хотя бы часть Девятихвостого? Сарутоби Хирузен, Данзо, АНБУ, клан Сенджу — все они следили за Кьюби. У него не было бы ни единого шанса. Техника бесценна, но в ту ночь она оказалась бы бесполезна. Его бы всё равно смела ярость зверя.

Оставался лишь третий вариант.

«Если я выберу Кеккей Генкай Узумаки, то в критический момент смогу помочь Кушине выстоять. Возможно, в этом кроется шанс на спасение».

Как только выбор был сделан, тело Ёко вновь начало меняться. Нутро скрутило, каждая мышца, казалось, отделилась от костей, трепеща и сокращаясь в жестокой судороге. Маска на его лице медленно поползла вниз — не оттого, что ослабли завязки, а потому, что сама плоть под ней пришла в движение.

Приступ боли длился около минуты и так же внезапно утих. Он поспешно взглянул на свой внутренний статус.

Кеккей Генкай клана Узумаки принёс немало изменений. Во-первых, его запас чакры вырос почти в полтора раза, достигнув уровня, в два с половиной раза превышающего силы особого джонина. Клан Узумаки всегда славился огромными резервами — без них невозможно было сдерживать хвостатых зверей.

Во-вторых, его предрасположенность к фуиндзюцу взлетела до небес. Владение «Печатью кармических оков» мгновенно достигло мастерского уровня. Если раньше для неё требовалось три ручные печати, то теперь — всего одна. Прежде радиус действия не превышал двух метров, теперь же узоры проклятия стремительно расползались на четыре, что делало технику эффективной уже на средней дистанции.

И самое главное — его чакра отныне несла в себе природную запечатывающую силу. Именно поэтому Кушину Узумаки выбрали на роль джинчурики сразу две деревни: её чакра обладала врождёнными подавляющими свойствами, и любое фуиндзюцу в её исполнении становилось в разы мощнее.

Обдумывая свой новый Кеккей Генкай, Ёко уже выстраивал в голове план. План, который, как он надеялся, поможет ему пережить ночь запечатывания Кьюби. Он должен был действовать, чтобы защитить клан Сенджу и не дать Сарутоби Хирузену и Данзо так легко укрепить свою власть. Если клан падёт, Данзо заполучит свиток с техниками запечатывания Узумаки и овладеет «Печатью проклятого языка», что сделает его контроль над АНБУ абсолютным.

События развивались по знакомому сценарию.

За пределами земель Сенджу Данзо и Ринбоку Сенджу яростно спорили. Хирузен Сарутоби всё же принял предложение Ринбоку, поручив запечатывание Кьюби клану Сенджу. После этого Данзо скрылся в тени, чтобы появиться лишь в ночь ритуала.

Когда он возник вновь, его правый глаз уже скрывала повязка.

В решающий момент, когда ритуал был в самом разгаре, Данзо использовал Мангекьё Шаринган, на одно мгновение облачив Кьюби в Сусаноо. Этого хватило, чтобы нарушить печать Мито Узумаки. Она погибла раньше времени, и оковы, сдерживавшие зверя, оказались на грани срыва. Лишь когда клан Сенджу понёс тяжелейшие потери, в бой вступили отряды АНБУ.

В этом цикле «Дуги полной Луны» Ёко уже погиб один раз. Следующая смерть станет для него последней.

Он следовал за капитаном по прозвищу Жёлтый Пёс, быстро приближаясь к Кушине Узумаки.

Жена Ринбоку Сенджу, отвлёкшись на капитана, была сметена ударом лапы Кьюби. Девятихвостый вырвал из тела Кушины ещё больше своей чакры.

На этот раз Ёко действовал осторожнее, не провоцируя зверя. Он лишь для вида использовал «Стихию Воды: Стену воды», прикрывая спину Жёлтого Пса. После гибели жены Ринбоку клан отказался от совместного фуиндзюцу. Оставшиеся бойцы вместе с шиноби АНБУ бросились в яростную атаку.

— Стихия Воды: Дзюцу водяного дракона!

Техника Ринбоку Сенджу была невероятно мощной. Из-под земли взметнулся стометровый водяной змей, который обвился вокруг Кьюби и мёртвой хваткой вцепился в одну из его передних лап, полностью обездвижив её.

Кьюби прекратил сопротивляться и начал формировать очередную Бомбу Хвостатого Зверя.

Ринбоку издал яростный клич. Водяной дракон с чудовищной силой дёрнул лапу зверя в сторону. Сгусток концентрированной ненависти взорвался на краю поля боя, унеся жизни нескольких десятков шиноби из клана Сенджу и АНБУ.

«Вот он, шанс!»

Ёко сделал вид, что уворачивается от второй лапы Кьюби, и подпрыгнул. Его целью были парящие в воздухе Адамантовые запечатывающие цепи.

Взметнулись столбы пыли. Под их покровом, в тот самый миг, когда его спина коснулась цепей, Ёко стремительно собрал почти всю свою чакру и влил её в них.

Кушина Узумаки, стоявшая на земле, замерла от изумления.

«Что?! Откуда эта до боли знакомая чакра? Это же… чакра клана Узумаки! И принадлежит она мастеру фуиндзюцу!»

Получив мощнейшую подпитку, Кушина перехватила инициативу. Фигура Кьюби мгновенно уменьшилась — девушка втянула в себя ещё большую его часть. Половина грудной клетки зверя также оказалась запечатана. Он осел, и теперь снаружи виднелись лишь его плечи и голова.

— Кушина! Великолепно! — восторженно закричал Ринбоку.

Лица всех шиноби клана Сенджу озарились радостью. Оставшиеся в живых четыреста с лишним бойцов с новыми силами и счастливыми криками ринулись в бой.

Вдалеке Сарутоби Хирузен и Данзо застыли от удивления. Почему Кушина вдруг стала настолько сильна? Если она вот так просто запечатает Кьюби, какой смысл был во всех их планах? Это была идеальная возможность ослабить клан Сенджу и завладеть их наследием.

Хирузен бросил взгляд на Данзо. Тот кивнул. И вновь сорвал повязку с глаза.

Под ней три алых томоэ бешено завращались.

Тем временем в центре битвы Кьюби, давно затаивший злобу на Ринбоку — этого назойливого шиноби, что блохой скакал вокруг него, — замахнулся и ударил когтями.

Ринбоку Сенджу, уже привыкший к ритму атак Девятихвостого, напряг ноги, готовясь уклониться. Но в это мгновение его взгляд застыл. Он пронзил им сражавшихся насмерть соклановцев, пролетел мимо шиноби АНБУ, метавших взрывные печати, и увидел его.

Шаринган.

Отточенное движение уклонения на миг замедлилось.

«Данзо пересадил себе Шаринган! Он хочет убить меня?!»

Перед переносом печати Ринбоку лично посещал клан Учиха. Повлиять на ритуал мог только их додзюцу. Глава клана, Учиха Нака, заверил, что это дело всей деревни, и они ни в коем случае не станут мешать. Он даже предложил помощь, но Ринбоку, конечно, отказался. Слишком много старых счетов было между их кланами.

Так откуда у Данзо такой мощный Шаринган?

Когти Кьюби пронзили тело главы клана Сенджу.

Именно в этот момент Жёлтый Пёс, заметив поблизости Лиса, крикнул:

— Лис! Проверь главу клана!

Сердце Ёко радостно ёкнуло. Его усердная служба не прошла даром — в критический момент капитан доверился именно ему. Он мгновенно переместился к телу Ринбоку.

«Непросто, ох непросто заполучить ваши Кеккей Генкай. Приходится работать живым аккумулятором: сначала для Кушины, теперь для тебя, Ринбоку. Вот так сюрприз, не правда ли? Мой Кеккей Генкай Сенджу тоже средне-высокого уровня. И у него есть способность к самоисцелению».

http://tl.rulate.ru/book/139145/7126525