Готовый перевод Naruto: Lying Low in the ANBU until I'm Kage / Наруто: Путь АНБУ: Превзойти Каге: Глава 69. Самоисцеление

Как и в тот раз, когда он выбрал Кеккей Генкай клана Сенджу, клетки во всём теле Ёко завибрировали. Он медленно опустился на землю, прислонившись спиной к широкому стволу дерева.

Мурасакинеко, оперативник с кодовым именем «Фиолетовая Кошка», заметила, что рука капитана дрожит. Она тут же приблизилась и обеспокоенно спросила:

— Капитан, что с вами?

— Ничего страшного, — отозвался Ёко, стараясь говорить ровно. — Просто судорога. Не поднимай шума, скоро пройдёт.

Мурасакинеко была озадачена. Как у ниндзя уровня капитана АНБУ могла случиться обычная судорога? Однако она не стала задавать лишних вопросов и молча встала перед Ёко, прикрывая его.

А Ёко тем временем чувствовал, как его тело преподносит ему приятный сюрприз. В прошлый раз Кеккей Генкай Леса даровал ему лишь увеличенный запас чакры и более крепкое тело. Но теперь, достигнув средне-высшего ранга, это наследие крови, помимо дальнейшего усиления, принесло с собой и новую способность — медленное самоисцеление.

Многие ниндзя из клана Сенджу, такие как Хаширама и Цунаде, были выдающимися ирьёнинами — ниндзя-медиками — и могли использовать регенерацию прямо в бою. Это повышало их стойкость, давало право на ошибку и доводило противников до полного отчаяния. Сражаться с Цунаде на пике её сил означало столкнуться с врагом, которого практически невозможно убить, пока не иссякнет её чакра. Что до Хаширамы Сенджу, то для него техника Бьякуго — главный козырь Цунаде — была обычным, постоянно активным состоянием.

С повышением чистоты крови Сенджу Ёко также обрёл этот дар. Теперь, получив ранение, он мог быстро останавливать кровотечение, притуплять боль и сохранять боеспособность. Более того, его клетки медленно восстанавливались сами по себе, позволяя ранам заживать без помощи медиков.

Он ощутил, как его запас чакры вырос, теперь значительно превосходя уровень токубецу джонина — особого специалиста. Мысленно перебрав свой арсенал — стихии Воды и Земли, обострённые рефлексы и, наконец, дар исцеления, — Ёко глубоко выдохнул. Трансформация завершилась.

Проглотив три солдатские пилюли, он поднялся на ноги. Сжал и разжал кулак, чувствуя, как тело наполняется новой силой. С изменённым метаболизмом даже пилюли усваивались быстрее. В животе вскоре разлилось тепло, прогоняя ледяной холод от выступившего пота.

Ёко посмотрел в ту сторону, где скрылся отряд капитана Киину. Теперь ему предстояло решить непростую задачу: как выжить при следующей встрече с Сенджу Наваки? Согласно приказу, Ёко должен был погибнуть в миссии-приманке, чтобы заманить Наваки в ловушку. План был разработан на самом верху: маршрут проложил главнокомандующий Митокадо Хомура, ловушку готовил сам капитан АНБУ, а Третий Хокаге и Данзо держали наготове свои козыри.

Ёко хотел не только спасти Наваки, но и, что куда важнее, сохранить собственную жизнь.

Ход событий в точности повторял то, что он знал из прошлой жизни. Но Ёко уже успел вмешаться. Он тайно намекнул Сенджу Кашиве, что тому не стоит и мечтать о встрече с Наваки, и единственным выходом было скоординироваться с остатками клана Узумаки. Кашива использовал особый сигнал бедствия, выманив всех ниндзя своего клана из передового лагеря. Никто из отряда Киину не заметил, как уцелевшие Узумаки заранее разместили по периметру лагеря запечатывающие свитки.

Когда Киину, посчитав миссию завершённой, повёл свой отряд обратно в деревню, Ёко был наготове.

Как только они покинули Страну Травы, неподалёку внезапно пролетела цапля-копейщица. Она двигалась с невероятной скоростью и вскоре исчезла за дальним склоном холма, направляясь в сторону Страны Дождя.

Ёко резко остановился и тут же доложил:

— Капитан Киину! Это призывное животное уцелевших Узумаки, цапля-копейщица! Я не мог ошибиться, в Стране Волн мы с капитаном Курохихи долго преследовали таких.

Капитан Киину нахмурился.

— В деревне сейчас много дел, настал решающий момент. Однако мы не можем игнорировать появление остатков Узумаки. Лис, бери свой отряд и займись разведкой. Они овладели сенсорными техниками Сенджу, их очень трудно поймать. Будь осторожен.

— Есть, — коротко кивнул Ёко. — Буду предельно осторожен.

План сработал идеально. Маленькое вмешательство — и он снова вырвался из смертельного водоворота событий, предначертанного судьбой. Теперь, когда капитан получит срочное донесение от АНБУ и вернётся на передовую, у него уже не будет времени забрать Ёко с собой.

«Решающий момент», о котором говорил капитан, скорее всего, означал, что здоровье Узумаки Мито ухудшилось, и печать Девятихвостого могла быть передана в любой миг. Битва на горе Гюга не прошла для неё бесследно. Она лишь делала вид, что всё в порядке, чтобы помешать врагам сорвать передачу. Киину, одна из ключевых фигур АНБУ, и так потратил слишком много времени из-за Сенджу Кашивы, а потому теперь спешил вернуться в деревню.

Когда основной отряд ушёл, Ёко со своей командой отправился по следу цапли.

Их «преследование» было чистым фарсом. Ёко просто указывал направление, а остальные члены отряда следовали за ним. В конце концов, цапля была его собственным призывом, и её редкое появление легко вводило в заблуждение новичков. Призывая её, Ёко тайно связался с Узумаки Юкой и договорился о месте встречи.

Отряд «Лис» шёл без остановки, пока не вошёл в Страну Дождя. Эта земля лежала в низине, вечно скрытой под плотным слоем облаков. Здесь почти не бывало солнца, и постоянно шли дожди.

Вскоре после того, как они пересекли границу, в небе раздался пронзительный крик. Из-за облаков на них камнем ринулся Ятагарасу — мифическая трёхлапая ворона. Её массивный клюв был нацелен прямо на отряд. Один-единственный таран — и четверо ниндзя были разбросаны в стороны.

Мурасакинеко и остальные никогда не видели такого могущественного призыва. Ни кунаи, ни сюрикены не могли пробить его твёрдые, как сталь, перья. Вдобавок Ятагарасу начал метать яйца-бомбы, которые по мощи превосходили обычные взрывные печати и мгновенно подавили их.

— Это огромный призыв, связанный фуиндзюцу клана Узумаки! — крикнул Ёко. — Мы не можем упустить эту зацепку!

После короткой схватки он метнул кунай со стальным тросом, который обвился вокруг лапы гигантской птицы. Ятагарасу взмыл в небо, увлекая Ёко за собой.

— Капитан! Капитан!

Мурасакинеко бежала следом, беспомощно глядя, как её капитана, не бросившего миссию, уносит в небеса, пока он не исчез за облаками над далёкой горной вершиной.

Ёко слышал её отчаянные крики и мысленно вздохнул. Он давно не видел Узумаки Юку и успел соскучиться. К тому же, ему нужно было получить от неё важную информацию. Не брать Мурасакинеко с собой было правильным решением — всему свой черёд.

Ятагарасу опустил Ёко на берегу озера и, превратившись в облако белого дыма, исчез.

Вскоре к озеру подлетела большая цапля-копейщица, с чьей спины грациозно спрыгнула Узумаки Юка. Она ничуть не изменилась: всё та же изящная фигура с соблазнительными изгибами, которые упруго качнулись, когда она приземлилась, и замерли в своей манящей тяжести.

— Лис! Давно не виделись

http://tl.rulate.ru/book/139145/6972576