Готовый перевод Douluo: Martial Soul White Tiger, I am the White Emperor of Heaven / Боевой Континент: Мой Боевой Дух — Белый Тигр: Глава 60. Темный дьявольский тигр-бог, последний козырь, путь в сердце Великого леса Синдоу

«Неужели мы столкнулись с темным дьявольским тигром-богом?»

Дай Чэнфэн нахмурился, его взгляд стал невероятно серьезным.

Если его догадка верна и это странное солнечное затмение вызвано шестидесятитысячелетним темным дьявольским тигром-богом, о котором он читал, то даже объединив силы, им не одолеть такого противника.

Пусть ему всего шестьдесят тысяч лет, но даже Да Мин и Эр Мин, два стотысячелетних духовных зверя, вместе не были уверены в победе над ним. И даже легендарный Тан Сань, уже ставший титулованным бойцом и владевший трезубцем морского бога, едва не потерпел поражение в схватке с этим созданием.

Так что сомневаться в его могуществе не приходилось.

— Какая сфера тьмы? Какой еще темный дьявольский тигр-бог?

— Чэнфэн, ты знаешь этого зверя?

Услышав встревоженный голос Дай Чэнфэна, Чжу Фань и Е Жэньсинь, не теряя бдительности, повернулись к нему с вопросом.

Дай Чэнфэн кивнул и пояснил:

— Я как-то случайно читал в одной книге о способности создавать обширную зону тьмы. Эта способность называется «сфера тьмы» и принадлежит одному очень необычному духовному зверю, чье имя – темный дьявольский тигр-бог.

— Легенда гласит, что изначально он был обычным белым тигром, но по неведомой причине на него снизошел злой дух, что вызвало мутацию.

— Его исконный атрибут света превратился в атрибут зла.

— Но и это еще не все… Он также владеет атрибутами пространства, времени, молнии, силы и ветра – всего шесть!

Слова Дай Чэнфэна заставили Чжу Фаня и Е Жэньсиня застыть в ужасе.

— Злой дух, шесть атрибутов?

Дай Чэнфэн с силой кивнул.

— Но и это не самое страшное. Самое жуткое в нем то, что его интеллект ничем не уступает человеческому.

— Поэтому, пусть ему всего шестьдесят тысяч лет, я полагаю, что любой титулованный боец ниже девяносто пятого уровня обречен на смерть в схватке с ним. А сможет ли победить тот, кто выше девяносто пятого, – еще большой вопрос!

В одно мгновение уверенность, с которой Е Жэньсинь и Чжу Фань полагали, что одолеют любого зверя, кроме стотысячелетнего, испарилась. Их взгляды наполнились тревогой и серьезностью.

Ни один из них не был настолько самонадеян, чтобы считать, будто вдвоем они могут противостоять титулованному бойцу. Тем более, по словам Дай Чэнфэна, даже те, кто был ниже девяносто пятого уровня, не имели шансов.

При этой мысли Чжу Фань невольно произнес с надеждой:

— Может, нам не так уж и не повезло? Раз темный дьявольский тигр-бог – это мутация, вызванная злым духом, их должно быть крайне мало. Великий лес Синдоу огромен, с чего бы нам натыкаться именно на него?

Но, сказав это, он и сам почувствовал неуверенность.

Ведь даже когда противник развернул сферу тьмы, он все еще не мог определить его точное местоположение. А это означало лишь одно: зверь был сильнее. Намного сильнее!

Чжу Фань был духовным бойцом восемьдесят третьего уровня. Если противник настолько его превосходил, то, даже если это был не темный дьявольский тигр-бог, это наверняка был стотысячелетний духовный зверь.

Разницы никакой. Исход столь же безнадежен.

Дай Чэнфэн с мрачным видом покачал головой:

— Пока не знаю, он ли это… Идет!

Не успел он договорить, как ощутил несущийся на него ураганный порыв ветра. С тихим вскриком он вскинул небесную алебарду, чтобы отразить удар, даже не успевая применить духовный навык.

Он понимал, что его сопротивление, скорее всего, тщетно. Обычный удар темного дьявольского тигра-бога был ему не по силам.

Но сдаваться без боя он не собирался.

«К тому же, у меня есть последний козырь!»

Дай Чэнфэн ощутил в своем даньтяне алую частицу силы Асуры.

«Если он проявит высокомерие и даст мне шанс… мне нужен всего один шанс!»

Все эти мысли пронеслись в его голове за долю секунды.

В следующее мгновение раздался глухой удар.

Дай Чэнфэн почувствовал, как колоссальная сила обрушилась на его небесную алебарду. От удара он отлетел назад, сбив с ног Чжу Фаня, и, пролетев еще несколько метров, врезался в огромное дерево.

В момент столкновения он наконец разглядел нападавшего – свирепого тигра, сплошь покрытого черной шерстью, с налитыми кровью глазами.

Дай Чэнфэн поднялся на ноги и, стиснув зубы, произнес:

— А ведь и правда, темный дьявольский тигр-бог!

«Вот только его появление – вряд ли простое невезение…»

Дай Чэнфэн, как попавший в этот мир человек, прекрасно знал: из-за злого духа темный дьявольский тигр-бог развивался невероятно медленно и мог быстро становиться сильнее, лишь пожирая могущественных духовных зверей и мастеров.

Сначала он предположил, что зверя привлекла мощная духовная сила его дяди и Е Жэньсиня.

Но теперь…

«Если бы его целью было поглощение сильных мастеров, он бы атаковал дядю Чжу Фаня, ведь тот – духовный боец восемьдесят третьего уровня с самой мощной духовной силой. А если бы он хотел убивать нас поодиночке, я бы уже не стоял здесь целым и невредимым».

«Его цель – я!»

Мгновенно разгадав намерения тигра, Дай Чэнфэн без колебаний крикнул:

— Дядя, жди меня на том месте, где погиб первый сумрачно-золотой медведь ужасающих когтей!

Сказав это, он направил всю свою духовную силу в ноги и рванул на юг.

Туда, где находилось сердце Великого леса Синдоу.

Темный дьявольский тигр-бог проводил взглядом убегающего Дай Чэнфэна. В его глазах мелькнуло удивление, а затем – чисто человеческое одобрение, словно он восхищался решительностью юноши.

Он с сожалением бросил взгляд на Чжу Фаня и Е Жэньсиня, но все же не стал задерживаться и устремился вслед за Дай Чэнфэном.

И в этот миг тьма рассеялась.

— Что… что это сейчас было?

Оставшиеся на месте Чжу Фань, Е Жэньсинь и Е Лэнлэн все еще не могли прийти в себя после пережитого потрясения. Они растерянно смотрели вслед исчезнувшим в лесу Дай Чэнфэну и темному дьявольскому тигру-богу.

— Понятия не имею…

Е Жэньсинь покачал головой в ответ на вопрос Е Лэнлэн.

К этому времени Чжу Фань уже пришел в себя. Он долго смотрел в ту сторону, куда убежал Дай Чэнфэн, а затем решительно развернулся:

— Идем. К месту гибели первого сумрачно-золотого медведя ужасающих когтей. Будем ждать Чэнфэна там.

— И… и вот так просто уйдем? — недоверчиво посмотрел на него Е Жэньсинь. — Мы не попытаемся помочь или спасти его?

Е Лэнлэн тоже взглянула на Чжу Фаня с упреком:

— Вы же дядя Чэнфэна! Как вы можете так поступать?

Чжу Фань серьезно покачал головой.

— Хотя все произошло так быстро, что я даже не успел среагировать, и до сих пор не понимаю, почему этот тигр напал на нас, а потом вдруг бросился за Чэнфэном, я уверен – он все понял и у него уже есть план. Раз Чэнфэн сказал мне ждать, значит, он обязательно вернется!

— Я верю ему!

Слушая Чжу Фаня, Е Жэньсинь и Е Лэнлэн смотрели на него с сомнением.

— Разве та стычка длилась хотя бы секунду?

— Какой тут может быть план?

— Чжу Фань, ты уверен?

— Если мы сейчас бросимся в погоню, то еще можем помочь, но потом будет слишком поздно!

— Исключено! — отрезал Чжу Фань. — Если бы мы могли помочь, Чэнфэн бы отдал приказ! Раз он велел нам ждать, значит, наше присутствие там только навредит.

С этими словами Чжу Фань направился прочь, и в его глазах, казалось, не было ни тени беспокойства.

«Этот Чжу Фань что, считает его высочество четвертого принца божеством?»

Е Жэньсиню это казалось абсурдом. Он просто не мог поверить, что кто-то способен за долю секунды понять все причины и следствия, да еще и составить план действий.

Е Жэньсинь покачал головой и снова посмотрел туда, где скрылся Дай Чэнфэн.

«Только бы ты был в порядке!»

http://tl.rulate.ru/book/137708/8944573