Готовый перевод Demon Slayer: The beginning of an immortal sword / Убийца демонов: Начало создания бессмертного меча: Глава 107

- Каидо, отодвинься на два метра назад и полтора вправо! - Судару Инуи начал напрямую руководить действиями Каидо.

Каидо без колебаний направился в указанное место, следуя словам Судару Инуи. Он пригнулся, раскачивая корпус вперед-назад, готовясь принять подачу Акуцу.

Акуцу снова подбросил мяч и выполнил скоростную подачу. Мяч полетел в левый угол противоположной стороны со скоростью более 200 километров в час. В тот миг, когда мяч отскочил от земли, на его пути встала ракетка.

- Увидев действия Каидо, вероятность попадания мяча влево составляет 83%! - сказал Судару Инуи, отбивая мяч.

Деревянная Рука мгновенно появилась в точке приземления и тут же ударила по мячу, направляя его в сторону Фань Шицяня. После того, как мяч перелетел сетку, он начал странно менять направление в воздухе, делая его траекторию непредсказуемой.

Когда мяч уже почти вылетал за пределы правой боковой линии, Каидо резко наклонился вправо. В то же время его длинные руки, превышающие обычные, помогли ему с трудом перехватить мяч. Он сильно замахнулся ракеткой.

Мяч вдруг вылетел за пределы корта по преувеличенной дуге, затем обогнул судейское кресло и полетел прямо в коридор на левой половине площадки противника (длинная полоса между одиночной зоной и зоной двойных). Поскольку это парная игра, даже если мяч приземлится в этой позиции, он не будет считаться аутом.

- Вращающийся Удар Змеи!

Этот удар удивил Рёму. По крайней мере, он никогда не видел такой подкрутки мяча. Как раз когда Рёма подумал, что Каидо-семпай забьет очко, Куте снова появился слева и пробил по диагонали. Поскольку Каидо не успел вовремя подстроиться, он мог только смотреть, как мяч пролетает мимо него и улетает за пределы корта.

– Тридцать — ноль!

Не говоря уже о разнице в силе между Каидо и Куте, но даже если бы они были примерно равны, техника Куте «Щукучи» превосходила бы «Змеиный мяч» Каидо. По части защиты немногие могли сравниться с универсальной «Щукучи».

Кинтаро, стоявший у кромки корта, снова закричал, увидев круговой удар Каидо. По его мнению, такой удар был просто невероятен, поэтому он настаивал на том, чтобы обучиться ему, но Акаши отказал, так что Кинтаро забыл об этом.

Акуцу снова подал. Хотя Инуи Садахару удавалось кое-как его отбивать, он в основном занимался сбором данных, так что Каидо по-прежнему изо всех сил старался вернуть мяч. Но Каидо, который не мог использовать свой козырь, только благодаря упорству не мог продержаться долго. И это был результат того, что Акуцу играл не в полную силу.

– Сорок — ноль!

– Гейм! Фудоминэ! Два — ноль!

В третьем гейме подавал Каидо. На этот раз Инуи Садахару уже не собирался просто собирать данные. Сначала он использовал собранные данные для игры, а затем вносил небольшие коррективы по ходу матча.

Когда Каидо подал, Инуи Садахару первым делом забежал в правый угол, еще до того как Акуцу собирался отбить мяч. Акуцу действительно пробил по диагонали, и этот удар был предсказан Инуи Садахару на основе данных.

Инуи Садахару продолжал использовать данные для игры против Акуцу и Куте, и в то же время направлял движения Каидо. Какое-то время игра шла с переменным успехом.

– С такой скоростью и взрывной силой, кажется, ты едва достиг национального уровня, Инуи Садахару! – тихо сказал Акаши, увидев контратаку Инуи Садахару.

Но разрыв в уровне между Кайдо и остальными тремя был уж слишком велик. Акуцу и Кичи не стеснялись и сразу выбрали Кайдо в качестве слабой точки. Ведь игроки Сэйгаку тоже были знакомы, а в этой игре не было нужды в тонкостях и подвохах.

– 0-15!

– 0-30!

– 0-40!

– Гейм! Фудоминэ! 3-0! Меняемся сторонами!

Во время перерыва Кайдо смущенно сказал Инуи Садахару:

– Простите, сэмпай Инуи! Я вас подвожу!

– Нет, Кайдо, ты хорошо играешь. Каждый игрок Фудоминэ – игрок национального уровня. Я ожидал такой ситуации! – немного утешил Кайдо Инуи Садахару.

После смены сторон подавал Мудзё. Он сразу использовал мощную подачу. Однако Инуи Садахару давно всё просчитал по своим данным. При приеме мяча он держал ракетку двумя руками и крепко стоял на ногах. Именно благодаря этому он и достиг национального уровня. Ему с огромным трудом удалось поймать мяч, и ракетка не вылетела из рук.

Но качество ответного удара было неважным. Увидев это, Акуцу рванул к сетке. Подпрыгнув, он развернулся боком, дважды повернулся в воздухе и с помощью центробежной силы сильно ударил по мячу. Мяч пролетел мимо ракетки Кайдо.

– 15-0!

Увидев движения Акуцу, Акаши взглянул на Кинтаро, стоявшего рядом. Наверное, только эти двое могли такое сделать: один благодаря гибкости, другой – взрывной мощи.

В последующих играх сила Акуцу полностью проявилась. Он мог ударять по мячу под невероятными углами. От того, как он закручивал тело, Рема, стоявший на трибуне, почувствовал озноб. Просто глядя на это, казалось, что вот-вот сломается поясница.

– 30-0!

– 40-0!

– 40-15!

– Гейм! Фудоминэ! 4-0!

В этот период Инуи Садахару использовал Кайдо как прикрытие для набора очка. К сожалению, такой метод был эффективен лишь раз. Кайдо и Инуи Садахару неизбежно проиграли.

Началась пятая игра. Подача была за Инуи Садахару. Он снова ударил «Водопад». Хотя он знал, что этот прием бесполезен против Акуцу и Куте, у Инуи Садахару не было иного выбора. Оставалось лишь выложиться по полной.

Хотя Инуи Садахару практически довел до совершенства все данные и мог заранее вывести Кайдо к точке падения мяча, это лишь продлевало розыгрыш, но не приносило очков.

Акуцу казался немного нетерпеливым, или же он вспомнил, как Мицуя играючи контролировал его с помощью данных в первом классе, поэтому он сразу же включил свою дикую натуру. В одно мгновение Инуи Садахару почувствовал себя так, словно его выследил свирепый волк.

Столкнувшись с диким Акуцу, Кайдо полностью потерял способность сопротивляться. Даже если он мог добраться до точки падения мяча заранее, его нынешняя сила была недостаточна, чтобы выдержать ужасающую взрывную мощь Акуцу.

Данные Инуи Садахару также отклонились из-за вспышки Акуцу. Как только он собирался приступить к корректировке данных, Мудо воспользовался возможностью и, подобно ассасину в ночи, нацелился на слабости двоих и нанес смертельный удар.

- 0-15!

- 0-30!

- 0-40!

- Игра! Фудоминэ! 5-0!

Видя такое развитие событий, Фудзи тихо вздохнул. Он знал, что игра проиграна. Кайдо совершенно не успевал за ритмом остальных троих, даже с помощью Инуи Садахару.

Последняя игра, подача Акуцу. В этот момент Кайдо все еще не сдавался. Единственное, что он мог делать в этой игре, — это отчаянно гоняться за мячом, что заставило Такэси Момотоши на скамейке выглядеть немного молчаливо.

В конце концов, Инуи Садахару и Кайдо проиграли парный матч, но игра была довольно захватывающей и не разочаровала пришедших зрителей.

- Гейм! 6-0! Игра окончена! Победитель, Фудоминэ!

Сильнее всех этот матч поразил Рёму. В их команде, Цинсюэ, никто, даже самые сильные игроки вроде Хайтана или Момосиро, не могли победить такого соперника. А тут какой-то Ган с легкостью обыграл его, Рёму, а также старшеклассника Кайдо, такого же сильного, и они оба проиграли всухую.

Неужели теннис в Японии достиг такого уровня? Рёма невольно сжал кулаки – ему, такому гордому, было трудно признать, что он так сильно отстает от других. Но такова была реальность, и это его ужасно злило.

А теперь начинались парные матчи. От Цинсюэ играли, конечно, Кикумару и Оиси, а от Фудомине – Тачибана Кихей и Чисе. Эти пары были уже давно сформированы. Были еще сильные парники: Ниндзу и Мукахи из Хьотэй, Маруи и Джеккал из Татекаи.

– Сейчас начнется парный матч. Команда Фудомине, Тачибана и Чисе Чисато, против команды Цинсюэ, Оиси Шуичиро и Кикумару Эйдзи. Прошу игроков выйти на корт!

Четверо игроков вышли на площадку. Пожали руки, поклонились и поздоровались – они ведь были старыми знакомыми. По жребию право первой подачи досталось Кикумару.

– Игра окончена! Первым подает Фудомине!

Когда Тачибана уже готовился подавать, от Кикумару и Оиси на противоположной стороне вдруг пошло нежное молочно-белое сияние. Оно соединилось между ними, а их глаза стали бледно-золотыми. Явно, они вошли в состояние синхронности.

Оиси и Кикумару одновременно подали.

– Неожиданно, Кикумару и Оиси с самого начала вошли в синхронность. Похоже, они собираются выложиться по полной! – медленно сказал Садахару Инуи, попивая воду.

– Старший Ган, а что такое синхронность? – с любопытством спросил Рёма. Он ведь совсем ничего не знал о парных матчах.

– Синхронность, её ещё зовут чудом для пар, – объяснял Садахару Рёме. – Два игрока, которые освоили синхронность, становятся неразрывно связаны. Они легко понимают мысли друг друга без слов и жестов, их игра становится идеальной!

– Ого? Не ожидал от Кикумару-семпая! – удивился Рёма. – У него такое мастерство вместе с Оиши-семпаем! – Тут же про себя Рёма подумал, что если так, то матч точно должен быть за ними.

Наблюдая, как противники вошли в режим «синхронности», Кикухэй и Читосэ не сразу включили свою «ауру зверя». У Кикухэя в последние дни она была немного неустойчива, что могло бы помешать их синхронности.

Но даже без «звериной синхронности», они всё равно превосходили Кикумару и Оиши. Разница в личной силе была слишком велика, и никакая синхронность не могла её покрыть.

Кикухэй подкинул мяч и в момент удара придал ему необычное вращение. Как только мяч перелетел сетку, он распался на восемь теней и полетел в сторону противников.

– Бегущий лев!

Однако, Кикумару у сетки будто бы применил какую-то технику клонирования. В нескольких местах площадки появились его фигуры, каждая из которых отбивала теневые мячи по очереди. В итоге ему удалось успешно отразить «Бегущего льва» Кикухэя.

Читосэ тут же включил «Тысячи молотов», мгновенно переместился туда, где приземлился мяч, ударил по нему ракеткой, отправив его обратно Оиши с удвоенной силой.

Ракетка Оиши заскрипела по земле, а затем он ударил по летящему мячу снизу вверх. Мяч взлетел высоко, перелетел через корт и опустился к задней линии Кикухэя и Читосэ.

– Перехват лунного подъема!

Но Читосе начал бить тысячу раз, сто раз оттачивая удар, поэтому для него этот шаг был бесполезен. Он быстро рванул к задней линии, а благодаря силе концентрации за ним оставались размытые образы.

Читосе снова выполнил двойной удар по падающему мячу. Тот с огромной мощью полетел прямо в правую сторону Оиши. Тот, недолго думая, встретил его ракеткой. В это мгновение Кикумару внезапно оказался рядом с Оиши, тоже взмахнул ракеткой, и обе ракетки, наложенные друг на друга, одновременно встретили летящий мяч.

Соединив силы Кикумару и Оиши, они отбили двойной удар Читосе, но Тачибана Киппей сильно ударил по мячу. Тот тут же превратился в россыпь теней и вылетел за пределы корта, совсем рядом с противоположной половиной площадки. Оиши и Кикумару не сразу поняли, что произошло.

– Танец взрывающихся мячей!

[15:0!]

Первый розыгрыш был настолько захватывающим, что зрители громко аплодировали. На трибунах Сяо Цзинь подпрыгивал и изо всех сил болел за Тачибану и Читосе.

С другой стороны, Рёма уже хотел вернуться в Америку. Что он только что видел? Даже не говоря о слаженности действий, аура старшего, которого зовут Читосе, казалась ему такой же сильной, как аура его отца.

Рёма прекрасно знал силу своего отца. Ее можно описать одним словом – бездонная. Он никогда не выигрывал у него с самого детства, и, кажется, отец просто дразнил его и никогда по-настоящему не напрягался.

– Похоже, со звериной аурой Тачибаны что-то не так. А сила концентрации у Читосе тоже нарастает, – Акаши задумчиво смотрел на Тачибану Киппея и Читосе на корте.

Однако, в этой игре им ещё не следовало достичь прорыва. Акаши мысленно отметил, что это произойдёт ближе к межрегиональным соревнованиям – всё зависело от их восприятия, либо он сам найдёт время помочь им.

Игра продолжалась. Кихей Тачибана вновь исполнил "Сбежавшего льва", но сейчас это уже не оказывало значительного эффекта на Кикумару, если только его физические силы не начнут иссякать.

С благословением синхронизации, Ойши и Кикумару взаимодействовали с предельной слаженностью. Даже с мячом, который один из них не смог бы принять в одиночку, они справлялись сообща. Они выдержали много розыгрышей, но в итоге им так и не удалось выиграть очко.

- 30-0!

- 40-0!

- Гейм! Фудоминэ! 1-0!

Перед началом второго гейма, Кикумару и Ойши переглянулись и сразу встали в австралийскую расстановку. Когда Ойши подавал, Кикумару постоянно покачивался влево и вправо перед сеткой, полностью закрывая Ойши.

С точки зрения Читосе, теннисный мяч внезапно появился из-за спины Кикумару и полетел прямо в его правый нижний угол. К счастью, он среагировал быстро и моментально достиг точки приземления. В то же время, замахнувшись ракеткой, он использовал супер-сладкое пятно, чтобы придать мячу особое вращение. В следующее мгновение после контакта с ракеткой мяч полностью исчез, а затем появился прямо на задней линии и выкатился за пределы корта.

- Запрятанный Бог – Ревизия!

- 0-15!

Ойши был ошеломлён, глядя на теннисный мяч у своих ног. Он никогда раньше не видел такого приёма. Казалось, что "Запрятанный Бог" Читосе тоже эволюционировал и становился всё более сложным для отражения.

Акаши, наблюдавший со стороны, слегка усмехнулся. Неудивительно, что Читосе какое-то время назад искал деревянные руки для тренировок. Оказалось, он интегрировал часть принципа теневого удара в "Запрятанного Бога".

Скрытый, прямо как улучшенный «Танец взрывного мяча» Кикухея Татибаны, один светлый, другой тёмный – отличная парная связка.

Игра возобновилась. Оиси и Кикухей по-прежнему использовали австралийскую расстановку. Благодаря их почти телепатической синхронности, эта комбинация работала на полную мощь. Даже Кикухей Татибана и Читос должны были играть с большой осторожностью.

После того как Кикухей перехватил мяч Читоса своим мастерством, он сразу же отправил его "Лучом Кикухея". Кикухей Татибана собирался броситься вперед, чтобы отбить мяч, но вдруг из его тела вырвалось темно-красное дыхание, которое ошеломило его самого. Теннисный мяч взорвался прямо у его ног и вылетел за пределы корта.

[Счет 15-15!]

Татибана Кикухей не обратил внимания на проигранное очко, а вместо этого сосредоточился на своем состоянии. Он был уверен, что сам не активировал "дыхание зверя", но почему оно возникло само по себе?

Читос тоже заметил неладное с Татибаной Кикухеем. Бескорыстная сила в его теле мгновенно переместилась в мозг, и вокруг его головы появились светящиеся точки – он, похоже, достиг предела своего таланта.

– Двенадцать мячей! – предупредил Читос прямо перед тем, как Оиси собирался подавать. Рёма на трибуне немного растерялся от такого абсолютного предупреждения, а трое малышей за пределами корта просто окаменели.

Как только Оиси сделал подачу, он вошел в состояние "Территории Оиси". Благодаря его вниманию, Кикумару тоже заметил странность в поведении Татибаны Кикухея. Тот опустил голову, словно о чем-то глубоко задумавшись, и даже не обращал внимания на мяч.

Читос быстро занял место Татибаны Кикухея и одновременно отбивался от Оиси и Кикумару. Эта ситуация немного удивила Акаси. Казалось, он всё-таки недооценил Татибану Кикухея.

Соперники сошлись в яростном противостоянии. Поскольку Тачибаны Киппэя не было на корте, Оиси и Кикумару, действуя синхронно, на равных бились против талантливого Читосэ. Кикумару кувыркался и подпрыгивал у сетки, а Оиси внимательно следил за ходом игры.

В ответ на высокую свечу Кикумару высоко подпрыгнул, развернулся в воздухе и бэкхендом отбил мяч. Тот, оставив за собой шлейф, полетел в дальнюю часть корта Читосэ.

– Базука Кикумару!

Читосэ никак не отреагировал на этот мяч, словно не заметил его. И когда все в Сэйгаку уже были уверены, что Кикумару забьет очко, Тачибана Киппэй вдруг подняла голову, окутанная малиновой аурой, пылавшей, как яркое пламя. Она взяла ракетку обеими руками и с силой ударила по летящему мячу.

Мяч тут же обрел малиновый оттенок ауры и полетел к Кикумару у сетки. В тот момент, когда Кикумару подпрыгнул, чтобы перехватить его, раздался знакомый рев. Воспоминания первого года обучения нахлынули разом. Кикумару замер на месте, а мяч улетел за линии корта.

– Рев льва!

[15-30!]

Акаги и представить не мог, что Тачибана Киппэй прорвется именно сейчас. Он взглянул на Рёму, который уже немного потерял дар речи, и подумал: может быть, аура главного героя заразительна?

http://tl.rulate.ru/book/137570/6719375