Готовый перевод Demon Slayer: The beginning of an immortal sword / Убийца демонов: Начало создания бессмертного меча: Глава 63

Впервые она встретила гостя, который перевернул все правила, и была очень довольна.

В Цветочной улице Ёсивары есть неписаное правило: куртизанки не остаются на ночь с гостями, которых встречают впервые.

Обычно они позволяют гостям оставаться на ночь только после второй или третьей встречи, став достаточно близкими.

Гости, которых принимала Даки, часто не видели солнца на следующий день. Они либо умирали, либо их упаковывали в шелк и сохраняли в качестве пищи.

Что касается такого гостя, как Цзюй Цинъянь, который нарушил привычный порядок, это была первая подобная встреча.

Цзюй Цинъянь отпустил руку Даки, услышав ее слова, и растерянно спросил:

- Есть такое правило? Тогда почему ты вела себя так нетерпеливо только что?

- Это я вышла из себя. Пожалуйста, простите меня...

Даки наконец избавилась от сковывающих пут, быстро собралась с мыслями и, склонив голову, извинилась.

- Раз так, я не стану принуждать. Тогда можешь просто выпить со мной.

Сказал Цзюй Цинъянь, поднимая бутыль со стола и готовясь налить вино.

Он вдруг стал таким сдержанным и галантным, что это немного смутило Даки.

В конце концов, она привыкла управлять мужчинами своей красотой и обаянием, но теперь у этого мужчины, казалось, были свои собственные идеи и принципы.

"Он, наверное, не понял, что я — демон, верно? В конце концов, он не испугался, но... он вроде бы меня очень сильно полюбил".

Пробормотала про себя Даки.

Под разочарованным взглядом Цзюй Цинъяня, она быстро обернулась и надела свое кимоно, скрывая свою идеальную и гордую фигуру, восстанавливая свой прежний достойный и благородный облик.

Мысли Даки были очень наивны, и она не осознавала, что в ее поведении есть что-то не так.

Воспользовавшись этой возможностью, Цзюй Цинъянь незаметно выдавил каплю крови из кончика пальца и тихо, бесшумно обронил ее в вишневое вино.

Изначально розовое вино не сильно изменило цвет после добавления этой капли крови, но его вкус стал другим.

Цзюй Цинъянь наполнил винный бокал и осторожно передал его Даки.

На щеках Даки появился румянец. Ей казалось, что она опьянеет только от запаха вина.

Она взяла бокал, чокнулась с Цзюй Цинъянем, а затем, нетерпеливо прикрыв лицо рукавом, залпом выпила вишневое вино.

После бокала вина на ее лице невольно появилась довольная улыбка.

После того как кровь разбавили и скрыли запахом вина, Даки не сразу заметила неладное.

– И как тебе мое вино? – спросил Цзюй Цинъянь тихо, играя с бокалом в руке и слегка улыбаясь.

– Господин, это вино очень мягкое, но почему оно так опьяняет?

Голова Даки начала кружиться, на ее милом лице появилось блаженное опьянение, а взгляд начал расплываться.

– Если нравится, пей еще. Еще бокал!

Цзюй Цинъянь налил еще один бокал и протянул, с хитрецой в глазах.

– Хорошо, я могу много выпить, – с радостным видом сказала Даки и быстро протянула нежную руку за бокалом.

Ее невинный вид ясно показывал, что она полностью опьянена соблазном вина и власти и не может вырваться.

Время шло, и сила в теле Даки продолжала увеличиваться.

Но в то же время она чувствовала небывалое наслаждение.

Это ощущение не давало ей остановиться, она даже забыла обо всем.

– Ыыы… – простонала Даки тихо, и ее тело дрогнуло помимо воли.

В этот момент она уже не могла контролировать свое тело и превратилась в рабыню для крови Цзюй Цинъяня. В ее постепенно затуманенном сознании осталась только погоня за силой и наслаждением.

После еще нескольких бокалов вина у Даки сильно закружилась голова, мир словно расплылся.

В глазах двоилось, все вокруг казалось нечетким.

Не знаю, что на меня нашло. Я, спотыкаясь, упала в объятия Цзю Цинъяня, обхватила его лицо обеими дрожащими руками и глупо улыбнулась.

- Какое красивое лицо! Смотришь на него, и слюнки текут, но сейчас, не знаю почему, я не могу тебя съесть…

Под воздействием выпитого вина Даки без утайки высказала свои самые сокровенные мысли.

Ее глаза неотрывно смотрели на лицо Цзю Цинъяня, сияя немым восторгом.

Говоря это, Даки сама взяла бутылку вина, наполнила бокал и чокнулась с Цзю Цинъянем.

Однако сам Цзю Цинъянь ни разу не притронулся к этому вишневому вину.

Напротив, Даки пила все больше с каждой минутой, пока, в конце концов, не взяла фарфоровую бутылку и не выпила ее залпом.

В итоге она даже забрала последний бокал из рук Цзю Цинъяня и осушила его.

После выпитого Даки почувствовала небывалое удовольствие.

Она попыталась широко раскрыть глаза, наклонила голову и посмотрела на лицо Цзю Цинъяня, словно пытаясь навсегда запечатлеть его в своей памяти.

Затем она тихонько задыхалась, выдыхая, словно орхидеи, и прошептала:

- Такой красивый, хе-хе…

Наконец, Даки, казалось, израсходовала все свои силы, обвисла на шее Цзю Цинъяня, ее тело стало совсем мягким.

Голова покоилась на его плече, дыхание постепенно выровнялось, и вскоре она заснула.

- Вина хватило? Может, еще выпьешь? Если сможешь, я пойду за вином?

Была глубокая ночь, Цзю Цинъянь обнимал податливое тело Даки и осторожно спрашивал.

Однако вокруг стояла тишина, никакого ответа не последовало.

Для демонов этот вид вина был поистине опьяняющим.

В сложившейся ситуации Дзифу Таро все еще не появился. Казалось, он явится только тогда, когда Даки будут рубить голову.

Думая об этом, коварная улыбка на губах Цзю Цинъяня слегка изменилась, его глаза стали немного злыми.

- Хе-хе-хе...

Он рассмеялся про себя, размышляя, какую пакость он может сотворить дальше.

http://tl.rulate.ru/book/137570/6717109