Готовый перевод Demon Slayer: The beginning of an immortal sword / Убийца демонов: Начало создания бессмертного меча: Глава 62

Они были очень заняты, и им пришлось ждать, пока оба встретятся.

Цзю Цинъянь неспешно вошёл. Его пассивное поле даже не нужно было направлять специально. Оно уже просканировало Дуки.

Цзю Цинъянь тихонько кивнул. Это было действительно впечатляюще!

– Господин, от вас так приятно пахнет.

В этот момент Дуки облизала губы с улыбкой, в ее голосе звучали соблазн и двусмысленность. Прежде чем Цзю Цинъянь успел полностью сесть, она нетерпеливо приблизилась и тихонько вдохнула воздух. Соблазнительный аромат, исходящий от его тела, заставлял ее пускать слюни. Для призраков обладать редкой кровью – несомненно, деликатес с манящим запахом, не говоря уже о такой сверхредкой крови.

Однако Цзю Цинъянь притворился, что не заметил ничего необычного, и серьезно пояснил:

– Это духи, я ими побрызгался!

Поставив на стол вино, он поспешно полез в карман, будто желая доказать правдивость своих слов. Дуки была ошеломлена, ее растерянный вид был особенно милым. Она моргнула и с недоумением посмотрела на Цзю Цинъяня, желая объяснить, что имела в виду не это. Но это было правдой, как мог человек понять глубокий смысл ее слов?

В этот момент Цзю Цинъянь достал из-за пазухи флакон изысканных, нераскрытых духов и осторожно поставил его на стол. Он улыбнулся и представил их Дуки:

– Это подарок, который я специально приготовил. Надеюсь, он вам понравится. Его запах можно сравнить с тихим и элегантным ароматом цветущей сливы, поэтому я назвал его "Псевдо-сливы".

– Сливы... сливы...

Услышав это, Дуки тихо пробормотала, в ее глазах появилась растерянность. Как будто в ее сердце пробудилась глубоко зарытая память, но она была смутной. Она прошептала себе:

– Это мое имя?

Затем она покачала головой и поспешно вырвала свои мысли из воспоминаний.

Затем с жадным выражением лица она посмотрела на Цзю Цинъяня, медленно приблизилась к его уху, обдала его дыханием горячего воздуха и нежным голосом сказала:

– Господин, я имею в виду, я хочу съесть вас, но видя, какой вы красивый, мне немного жаль.

Сказав это, Дуцзи слегка нахмурилась, изобразив скорбь.

– Не так быстро…

Однако, прежде чем Цзю Цинъянь успел закончить фразу, он был плотно запутан демонизированной Дуцзи шелком. Но для него такое ограничение не было никакой угрозой, он мог легко освободиться, даже не напрягаясь.

После демонизации одежда Дуцзи стала крайне откровенной. На ней были только два маленьких предмета нижнего белья, туфли на платформе, а ее черные волосы двигались без ветра.

Она посмотрела на Цзю Цинъяня, на левом глазу которого было высечено «Верхняя Тетива», а на правом – «Замок», с розовыми татуировками на левой щеке и правой стороне лба, что выглядело немного жутковато. Однако, по мнению Цзю Цинъяня, эти черты стали частью ее очарования, несомненным плюсом.

Поэтому он просто лежал прямо, сохраняя эту позу. Цзю Цинъянь смотрел снизу вверх, чтобы насладиться прекрасным видом, и после того, как оценил его, с улыбкой продолжил:

– Значит, вам нравится такие игры, надо было сказать раньше. В таком случае мне не нужно притворяться джентльменом.

Цзю Цинъянь вдруг проявил удивительную силу и освободился от шелковых пут. Затем он быстро встал и без всякого плана притворился, что набрасывается на Дуцзи. Это произошло внезапно, и его движения были настолько быстрыми и мощными, что Дуцзи не успела среагировать и оказалась прижата под ним.

Дуцзи расширила глаза, на лице ее было выражение удивления и стыда. Она попыталась вырваться, но обнаружила, что не может пошевелиться. Ее поразила мощь Цзю Цинъяня. Ей и в голову не приходило, что у человека может быть такая мощная сила.

Татами на полу словно превратились в поле битвы между этим человеком и демоном.

Их тела находились в тесном контакте, порождая картину яростного противостояния.

Однако Тачибана Сэйгэн не воспользовался ситуацией, чтобы взять верх.

Если он слишком сильно прижмет Оран, и на свет появится ее братец Гиутаро, то придется вступить в настоящий бой.

Услышав шум со второго этажа, Ямашита Чисато, дежурившая внизу, про себя отметила, что босс действительно достоин своего звания, вот уж сила!

- Как это возможно... такая мощь...

- Отряд истребителей демонов? Нет, это не он, у него нет ни малейшего намерения убивать меня...

Оран тут же запаниковала, намериваясь применить магию крови демона, чтобы освободиться.

Но вокруг оказалось слишком много людей, и если она создаст слишком сильный шум, это может раскрыть ее личность, привлечь Истребителей из Отряда истребителей демонов.

Оран тайно нервничала, хоть она и ее брат Гиутаро не боялись Истребителей, но быть обнаруженными здесь стало бы огромной проблемой.

Сейчас ей оставалось лишь терпеть. Время для магии крови демона еще не пришло.

Оран понимала, что сейчас не может действовать опрометчиво и должна найти способ выбраться из этой ситуации.

Однако, раз магия крови демона закрыта, остается лишь временно терпеть и ждать подходящего момента.

Скрываясь на Цветочной улице Ёшивара с постоянным запасом крови, Оран и ее брат обрели здесь новое рождение. Став демонами, они ни разу не покидали этого места.

Если их разоблачат, в других местах они будут растеряны.

Поэтому они тщательно скрывали свои истинные обличья.

Даже убив более двадцати Столпов за сто лет, Отряд истребителей демонов все еще не смог четко определить их местонахождение.

В этот момент Оран переживала, не зная, как справиться с сложившейся ситуацией.

Она беспокоилась, что, как только ее личность будет раскрыта, это повлечет за собой бесконечные неприятности.

В таком случае грубая сила не поможет, нужно действовать хитростью.

Думая об этом, ее не слишком светлый ум чудесным образом озарился вдохновением.

- Господин, по обычаям цветочной улицы, в первый день знакомства такое делать нельзя.

Тщетно барахтаясь, Даки, придавленная Цзю Цинъянем, поспешно объяснила в панике.

http://tl.rulate.ru/book/137570/6716999