Готовый перевод I Became the Strongest With The Failure Frame【Abnormal State Skill】As I Devastated Everything / Я стал сильнейшим с никудышным навыком «Изменение состояния», сокрушая всё: Глава 132 – ＬＩＧＨＴ

Ева наконец закончила затягивать наши вещи на Слей при помощи кожаных ремней. Слей сейчас во второй форме, третья потребляет слишком много ОМ. На вторую форму же требуется всего тысяча ОМ. А для переноса багажа достаточно и её.

Я положил руку на идеально закреплённый багаж.

— А ты хороша в этом.

— Мне ведь всё-таки не впервой путешествовать. Хотя, с этим наверное бы справилась и Серас.

В таких вопросах мне предстоит еще долгий путь. У меня не так много опыта в путешествиях. Нужно и правда постараться запомнить такое на потом… Однако сейчас можно положиться на товарищей.

— У тебя есть особые навыки, на которые способен только ты. В обмен на них мы будем покрывать твои слабые стороны… Поэтому тебе не нужно стараться всё делать самому.

— … У меня это на лице написано?

После приглушенного смешка, Ева ответила:

— Что довольно необычно.

Похоже, обычно мои мысли не так уж просто прочесть. 

***

Мы продолжили свой путь по области демонов.

По пути становилось всё меньше света, который скрывали ветви и листья множества деревьев.

Мы нашли место для лагеря, и если до заката не найдём чего получше, то вернёмся к нему.

И всё же здорово, что у нас есть карта Евы. Благодаря ей проще отыскать путь, если вдруг приходится возвращаться. Также почти не нужно оставлять ориентиров. Не будь у нас карты, пришлось бы составлять её самим, а это бы повлияло на скорость нашего продвижения.

Лиз едет верхом на Слей вместе с вещами. Она так ни разу и не пожаловалась, когда мы еще шли пешком. Однако предельно ясно, что она самая слабая среди нас. Всё-таки хорошо, что к нам присоединилась Слей. Вот только… Лиз, как обычно, довольно понятливая девочка. Пусть она ведёт себя до сих пор скованно, но понимает, когда что-то правильно, а что нет. Только она едет верхом. Поначалу она с неохотой восприняла эту идею, но быстро согласилась. Наверное поняла, что иначе мы просто потеряем время. Это было понятно по её голосу и лицу. Эта девочка старается определить, что делать, глядя перед этим на окружающих. 

У неё есть способность к самосовершенствованию при наблюдении за так называемыми «опекунами».

— …

Она отдаёт приоритет окружающим, а не себе.

Я подошел к Слей.

— Лиз.

— Ах… Что такое, Тока-сама?

— Часто говорят, что плохо постоянно смотреть на других.

Лиз молча слушала.

— Однако иногда это всё же полезно. Если будешь пристально наблюдать за другими, то можешь у них много научиться. 

— … Хорошо.

Лиз немного расслабилась.

— Тем не менее, если будешь держать всё в себе, не выйдет ничего хорошего. Если чего-то хочешь, постарайся об этом сказать. Не бойся, мы не станем отвергать предложение, не услышав его.

Я слегка погладил по спине ехавшую верхом Лиз.

— Всё поняла?

— Спасибо, что присматриваете за мной, Тока-сама…

— И еще, рассчитываю на тебя касательно Евы.

— Э?

— До неё долго доходит.

— Я всё слышу, Тока.

Я улыбнулся, оглянувшейся Еве.

— Так я и говорил с расчетом на это.

«Хехе» усмехнулась Лиз верхом на лошади.

— Хорошо. Можете рассчитывать на меня касательно сестрицы.

Ева в изумлении уставилась на Лиз, разинув рот.

— Л-Лиз…

***

По пути мы продолжили встречать монстров. Я могу без труда избавиться от них при помощи навыков Изменения состояния, но Ева кое-что предложила:

— Я хочу сразиться с сильными монстрами, чтобы закалить боевые инстинкты.

Сражение с сильным противником всегда было самым эффективным способом тренировки. Особенно в серьёзном бою, где на кону жизнь. Серас также согласилась с её предложением. Ей тоже хочется сражаться, пока разница в силе с монстрами того позволяет.

— Однако мы дадим Токе-доно делать завершающий удар.

— Хорошо.

Что я могу поделать, если они хотят потренировать свои бойцовские навыки.

Если же им вдруг придётся туго, я всего могу остановить монстра при помощи навыка.

Серас сражалась с монстрами, работая вместе с Евой. Кажется, они пытаются наладить командную работу.

То, как Серас работает ногами и двигается, напоминает изящный танец. Её движения гладкие, без единого лишнего шага. Она без труда уворачивается от яростных атак монстров. Её конёк – умелое использование в бою сил духов. Еще она иногда пользуется Регалией духов, когда понимает, что противник силён. Она желает понять, насколько сильным должен быть монстр, чтобы прибегнуть к ней.

Ева же, с другой стороны, двигается подобно свирепому воину. Пусть во время боя она выглядит диким зверем, можно заметить, что её движения тщательно отточены. По сравнению с Серас, её бои более дикие. Взмахивая мечом, она оставляет на теле монстров глубокие раны. Сила, ловкость, рефлексы, техника и звериное восприятие… Она превосходна во всех этих аспектах. Можно даже сказать, она воин от природы.

Если попрошу их обучать меня бою, то точно не пожалею.

***

Мы идем до ведьмы уже третий день. Нам по-прежнему не встречались человеколицые.

***

Мы добрались до местности с руинами, усыпанной обломками. Кажется, здесь когда-то были строения, которые разрушились под натиском времени. Доказательством их существования остались лишь хаотично разбросанные стены. Нам достаточно и этого. Вполне себе ничего местечко, чтобы развести лагерь. Взглянув наверх, я увидел, что небо начало принимать красный оттенок.

Поляна окружена деревьями, закрывающими обзор, но нам стоит быть осторожней, поскольку из леса она как на ладони. Хоть и говорю это, поблизости всё равно нет монстров.

Усевшись, я проверил карту Евы.

— Похоже, мы значительно сократили расстояние.

— Уму. Мы преодолели две третьих необходимого пути.

Я взглянул на черную лошадь, поедавшую траву рядом с Лиз. После присоединения Слей, наша скорость здорово возросла. Более того, она ни разу не испугалась монстров.

Довольно смелая.

Или всё потому, что она не считает монстров за угрозу из-за своей третьей формы?

Как бы там ни было, наши беспокойство развеялись. Однако только пока.

— Похоже мы совсем близко к дому ведьмы.

Сложив руки на колени, Серас наклонилась вперёд и взглянула на карту. Сидевшая рядом с рукой на подбородке Ева кивнула:

— Уму, отсюда у нас должно получиться добраться до неё за один поход.

Я взглянул на небо, а также проверил время по карманным часам.

— На сегодня пройдём еще один-два часа.

Ева поднялась на ноги.

— Тока, я пойду проверю впереди.

— Будь осторожна.

— Уму.

Ева растворилась в тёмном лесу, который начал погружаться во мрак. Её чувства подобны радару, поэтому она хороша в разведке.

Серас криво улыбнулась:

— Фуфуфу. У Евы энергии хотя отбавляй…

Бам.

Серас упала вперёд, но сразу наткнулась на стену неподалёку. А вот я выгляжу уже готовым поймать её.

— …

Наши лица так близко, что мы почти соприкасаемся носами.

— … Споткнулась что ли, ты цела?

— Д-да… простите, — Серас спокойно улыбнулась. — Н-но хоть я и в порядке…

— Похоже на враньё.

— Я-я и правда немного устала.

— … 

Тут виноват я. Не заметил, что Серас устала, поскольку следил только за Лиз. За Еву переживать не приходится, по её лицу и поведению можно понять что у неё на уме. Если она устанет, я сразу же это распознаю. А самому мне сложно устать из-за поправочных значений. Однако у Серас не так уж много сил.

— Виноват… мне следовало больше наблюдать за тобой.

Серас почти всегда сохраняет самообладание, но и по её лицу сложно что-либо понять. Прямо как говорила Ева, что трудно прочитать что у меня на уме. К моей неожиданности, Серас тоже такая.

— Еще час-другой, думаю, продержусь…

— Так не пойдёт.

Взяв её за плечи, я легонько её поднял.

— На сегодня с походом закончим.

— … Простите.

— Не извиняйся. Я сам виноват, что ничего не заметил. Такое неприемлемо для лидера группы, и… — я погладил Серас по плечу. — Не перетрудись, хорошо?

— … Хорошо

— Ну как? — спросил я с улыбкой на лице. — Впечатлена добротой твоего капитана-сама?

Взгляд Серас наполнился радостью, она опустила его и положила руку на грудь.

— Да, очень.

— …

Это же шутка, чтобы расслабить атмосферу. Похоже, она слишком устала, чтобы просто понять шутку. 

— Тока, — наконец вернулась Ева.

— В чем дело?

— Тут недалеко есть какие-то большие руины.

***

Пройдя немного сквозь густой лес, я и правда увидел перед нами огромное строение.

Наверное издалека мы не увидели его из-за деревьев.

— И правда огромное.

Вокруг почти нет обломков. Строение выполнено в форме пирамиды. Если говорить о сходстве, то напоминает работу цивилизации Майя. В конце высокой лестницы есть дверь. Я начал подыматься по ней. Слей ловко следовала за нами.

Солнце уже почти село.

— …

Если не удастся расположиться здесь, вернёмся к тем руинам.

Мы наконец добрались до вершины, и я осмотрелся.

Если бы не огромные деревья, то я бы видел далеко, но уже почти ночь, так что небо потемнело.

Я повернулся к двери.

— Это же…

На двери есть камень. Необычный камень. Я кое-что заметил.

— Хмм? Шкала уже немного заполнена…

— На самом деле перед тем как позвать тебя я попыталась влить собственной магической энергии.

Ева тоже это умеет.

— Однако это всё, что у меня было. Похоже, без твоей помощи здесь не обойтись.

— Можешь положиться на меня.

Открыть статус

Я посмотрел свои ОМ. Можно сказать, здесь у нас преимущество в высоте. Если оставить камень сиять, он может привлечь монстров. Повернувшись к Серас, я попросил тряпку побольше и накрыл камень. Так, он должен светиться поменьше.

Прикоснувшись к камню, я начал вливать свою магическую энергию. Прозвучала вибрация и дверь начала открываться.

— Меньшего и не ожидалось от тебя, Тока.

Серас вошла в строении и осветила вход при помощи духа света.

— Хмм… внутри не так уж просторно. Также я не ощущаю присутствия каких-либо существ.

— Тогда можем остаться здесь на ночь.

С Серас впереди, все вошли в строение.

Я случайно взглянул назад. Далеко-далеко можно увидеть мерцающий свет.

Он меркнул еще несколько раз.

Там должна быть область демонов, и всё-таки… что это?

Просто монстры повздорили?

— …

Я вспомнил наше местоположение по карте. Раз Урза находится на юге, значит мерцающий свет примерно на северо-востоке.

А, вот в чем дело.

Теперь понятно, откуда странное чувство ностальгии.

Если подумать, в том направлении…

— … живёт сраная богиня, которую я так ненавижу. Значит в той стороне расположен Алион. 

http://tl.rulate.ru/book/13642/1043909