Готовый перевод Magical Studies at Hogwarts / Изучение магии в Хогвартсе: Глава 81

Не смея больше медлить, Айк потянул Стюарта и Терри прямиком в общежитие, а также позвал Майкла и Энтони, сидевших в общей гостиной.

Едва перешагнув порог, Айк серьезно произнес:

- У нас проблемы!

Когда он рассказал о случившемся, лица всех присутствующих побледнели и омрачились.

- Простите, это я накликал на вас беду. - Настроение Айка было подавленным.

Нет никаких сомнений, что это дело рук товарища Сяофу. Сам Айк в последнее время расслабился и просчитался со временем, когда зелье должно было быть готово.

Конечно, в этой ситуации никто не виноват. В конце концов, даже Снейп не может быть абсолютно уверен. А уж он-то один из немногих мастеров зелий в мире.

- Это не твоя вина, Айк. - После долгого молчания Майкл вдруг утешающе произнес. - Враг всегда найдет возможность нанести удар, и мы — цель. По крайней мере, остальные будут в безопасности.

- К тому же, мы так долго тренировались! Пусть мы и не сможем сражаться, но убежать-то точно сможем!

Глядя в глаза Майклу, Айк хотел дать ему утвердительный ответ. Но спустя долгое время, наконец, просто покачал головой.

- Извините, я не могу этого гарантировать.

- А, вот как... - Майкл выглядел немного разочарованным, но потом выдавил из себя улыбку.

- Ты ведь найдешь его, верно? Этого врага?

- Да! Я уверен!

- Тогда все будет хорошо. - Майкл пожал плечами и театрально вытер пот со лба. - Я уж думал, что даже ты не сможешь этого решить.

- Но ваша безопасность...

- Ничего. - Вдруг сказал Стюарт. - Главное, чтобы мы не были одни, верно? Я помню, что ты раньше говорил.

Айк кивнул:

- Да, он не осмелится напасть на открытом месте.

- Тогда все будет в порядке. - Легкомысленно произнес Стюарт. - С этого момента и до конца семестра обещаем не оставаться в одиночестве.

- А ты... просто делай то, что должен...

- Верно, действуй...

Видя их очевидно наигранное облегчение, Айк вдруг почувствовал, что слезы подступают ему к глазам.

Закрыв глаза и немного успокоившись, Айк твердо произнес:

- Я обязательно его найду!

- Поверьте мне!

Едва закончив говорить, Айк распахнул дверь, ловко наложил заклинание иллюзии и исчез на глазах у четверых. Он ушел так быстро, что не услышал почти неслышного бормотания Терри:

- Нужно сделать это как можно скорее, Айк... это ведь Смертельное проклятие...

*****

Выйдя из спальни, Айк направился прямиком в кабинет Снейпа. По сравнению с предыдущим нападением Василиска, на этот раз ситуация была куда серьезнее. Товарищ Фу ранее не собирался убивать – он лишь обращал людей в камень, чтобы вызвать хаос. Сейчас же он стал использовать Аваду – явно с намерением убить.

Айк не был уверен, знал ли профессор Флитвик о существовании Товарища Фу, поэтому решил сразу найти единственного посвященного, помимо Дамблдора.

Когда он прибыл в кабинет, профессор Снейп держал в руках фотографию и задумчиво смотрел на нее. Звук толчка двери со стороны Айка вывел его из задумчивости, и он поспешно убрал фото.

- Мистер Страйдер, вы сейчас должны быть в общежитии, почему… – едва успел начать Снейп, как Айк закрыл дверь, в три прыжка оказался перед ним и с серьезным выражением лица произнес:

- Профессор, на меня только что напали! Это было Смертельное проклятие!

- До Первого апреля еще больше месяца. Сейчас не время шутить, – Снейп пристально смотрел на Айка. – Вы можете отвечать за свои слова?

- Конечно! – немедленно ответил Айк. – На самом деле, Стюарт и Терри были со мной в тот момент, они могут это подтвердить!

- Я подтвержу это у мистера Акла и мистера Батта... Теперь расскажите мне, кто еще знает об этом?

- Энтони Голдштейн и Майкл Корнер.

- Хм! – холодно хмыкнул Снейп. – Разве вы не знаете, что такое секретность?

- Они мои друзья! – Айк не отступал. – Я уверен, что они в опасности! Я не могу это скрывать от них!

В кабинете повисла мертвая тишина. Двое в комнате пристально смотрели друг на друга. Долгое время спустя Снейп заговорил:

- Расскажите мне полностью, как произошло нападение.

[Внимание! Не упустите ни одной детали!]

Айк кивнул и подробно, с самого начала, рассказал обо всем. Снейп слушал молча, скрестив руки на коленях, не двигаясь.

Когда Айк закончил, Снейп еще немного помолчал, потом произнес:

– Похоже, он сварил зелье продления жизни и нашел нового «Ки Ло».

– Думаю, да, – ответил Айк. – Но вопрос в том, кто такой «Ки Ло»? И как его найти?

– Это ваша проблема, мистер Страйдер, – спокойно сказал Снейп. – По определенным соображениям безопасности профессора не могут вмешиваться. Мы должны помешать ему от отчаяния совершать безрассудные поступки!

– Я понимаю.

Айк отлично знал, что имел в виду Снейп. В этом они были единодушны. Далеко не каждый маленький волшебник обладал такой силой магии, как Айк.

Снейп слегка кивнул, видимо, довольный реакцией Айка. Он поднял руку и махнул, и из его личной коллекции, из комнаты, вылетела наполовину заполненная бутылочка с зельем, от которой исходило магическое сияние.

Передав ее Айку и убедившись, что тот принял, Снейп сказал:

– Эликсир удачи. Только не дай мне узнать, в каких странных местах ты его используешь!

Услышав это, Айк быстро спрятал маленькую бутылочку и похлопал по карману. Увидев это, Снейп не мог не сказать сердито:

– Лучше повесь его на цепочку на шею и даже не мечтай получить вторую бутылку!

– Обещаю.

Айк быстро согласился. Он прекрасно знал, что Снейп раскошелился. Это магическое зелье, которое может приносить удачу в течение двенадцати часов, невероятно сложно приготовить.

Любая ошибка равносильна провалу. Это редкое зелье, которое могут сварить лишь единицы мастеров зелий.

Увидев, что Айк все еще находится в кабинете и даже осматривается, Снейп тут же почувствовал, как в нем поднимается непонятный гнев.

– Мистер Страйдер… – прозвучал мрачный голос. – Что вы осматриваете?

– Ничего, – с усмешкой ответил Айк.

- Тогда тебе пора уходить. - Снейп махнул рукой, и дверь кабинета тут же отворилась. - Или, возможно, ты хочешь, чтобы я проводил тебя до твоей спальни?

- Нет-нет, не нужно. - Айк быстро поднялся с места. - Я сам доберусь…

Уже у самой двери Айк вдруг остановился и повернулся, его лицо приняло серьезное выражение.

- Профессор, мои друзья… с ними все будет в порядке?

Снейп не отвечал какое-то время, а Айк просто тихо смотрел на него.

- Хогвартс - самое безопасное место в британском волшебном мире. Жизни здесь никто не угрожает…

http://tl.rulate.ru/book/136012/6465886