Готовый перевод Prophecy:Naruto / Пророчество:Наруто: Глава 13

Глава 13 "Судьбоносная встреча "

Открыв глаза, Наруто обнаружил, что висит в смутно знакомом темном пространстве, повертев головой, он, как и ожидал, обнаружил недалеко от себя сидящего в позе "Лотоса" Тейжо.

- Я вижу, ты очнулся, - открыв глаза, произнес Тейжо. - Каждый раз, когда я вызываю тебя, ты постоянно появляешься потрепанным и полумертвым, хотя в этот раз ты выглядишь лучше, чем в прошлый раз...

-Ну, так получается, я в этом не виноват, - подымаясь и тоже садясь в позу "Лотоса", ответил Наруто. - Зачем вы меня призвали, ведь я вроде вас не звал...

-Ну да, не виноват... - усмехнулся Основатель. - Но это не важно. Я призвал тебя в этот раз сам, так как посчитал, что ты уже стал тем, кем я хотел тебя видеть, и теперь хочу усложнить твою задачу....

-Да вы в своем уме, Тейжо-сан, - воскликнул парень. - Куда еще сложнее, вы итак забросили меня на 200 лет назад в прошлое, и оставили выживать там, а теперь хотите еще сложнее. Вы что отправите меня на 400 лет назад, что ли?!

- Все так же горяч, как и тогда, - не убирая улыбку с лица, произнес Тейжо. - Ты не прав. Я забросил тебя в такое время по множеству причин.

-И каким же? - скептически спросил Наруто

-Я хотел, чтобы ты научился думать и отвечать за свои поступки. Так же я дал тебе возможность посмотреть на жизнь Шиноби за много лет до твоего рождения. Я дал тебе возможность испытать прелести семейной жизни, которой у тебя не было в детстве. Ты научился многое ценить и многое понимать. Ты стал взрослее, ответственнее, опытнее и, наконец, сильнее. Ведь самый мудрый учитель в нашем мире - это Время, - пояснил Основатель. - И ты на отлично прошел все, что я от тебя хотел. И теперь я хочу усложнить тебе задачу и урезать время на исполнение твоего предназначения.

-И в чем это выразиться? - поинтересовался парень, ожидая худшего.

-Теперь у тебя будет лишь 30 лет с момента твоего исчезновения. За это время тебе предстоит сделать многое, и не будет времени на передышки и проигрыши, - продолжал Тейжо.- Справишься? Или лучше пойдешь более медленной дорогой?

-Я выбираю первый вариант, - мысль о том, что он может вернуться домой раньше, чем планировал, очень обрадовала Наруто, и он был готов пройти что угодно, чтобы оказаться дома рядом с Хинатой. - Я готов к трудностям и раз надо, то я сделаю все, что требуется.

-Что же другого я от тебя и не ожидал, Узумаки Наруто. - улыбнулся Тейжо - Кстати, это очень хорошо, что ты нашел маску, и она приняла тебя. Это очень облегчит твою жизнь. И не хватайся так за неё, пускай она остается на тебе. Она завершает твой образ...

-Сказать честно, я не до конца с ней разобрался, - задумчиво трогая маску на лице, которую так и не снял после боя с Биджу, ответил Узумаки.

- Ничего, у тебя будет возможность её изучить, - подымаясь и складывая печати, ответил Тейжо, - а теперь тебе пора снова в путь, передавай привет Фудо.

-До встречи, Тейжо-сан, - исчезая в облаке, бросил Наруто.

Наруто появился прямо между двумя несущимися друг на друга техниками воды и земли.

-Тейжо - сволочь!!! - зло выругался Наруто, создавая в обоих руках по "Разенгану" и разводя руки навстречу двум стихиям. - Не мог высадить где-нибудь побезопаснее... нет блин... высадил на поле боя... думал, что на этот раз, как человек поступит, а он сделал как всегда... встречу снова, я ему все выскажу...

Две противоборствующие стороны с удивление уставились на появившуюся из неоткуда третью сторону, которая играючи остановила две мощных техники, при этом громко ругаясь. Когда пыль осела, их взгляду предстал человек в маске, одетый в потрепанную одежду и с шестом за спиной. Судя по его голосу, он был очень зол на кого-то, и сейчас будет убивать любого, кто попадется на глаза.

-Эй, покажитесь! - крикнул Наруто двум противникам. - Должен же я знать под чей удар попал...

-Как ты тут оказался? - спросил вышедший из-за камня Шиноби с эмблемой деревни Скрытой Скалы на бандане. - И, вообще, зачем ты вмешался в наш поединок...

-Я мимо пробегал, и ваш поединок мне даром не нужен, - ответил Наруто, рассматривая второго Шиноби, который вышел из леса. - Ну вот так то лучше... А теперь скажите в какой стране мы находимся?

-Да откуда ты такой вообще взялся?! - воскликнул седоволосый Шиноби с эмблемой Конохи на протекторе, вышедший из леса, возмущенный таким вопросом на поле боя. Этот человек кого-то напоминал Наруто, но он пока не мог понять кого...- Мы в стране Воды, и, для заметки, сейчас идет война...

-А черт... хоть бы раз забросил туда, откуда взял... почему постоянно в страну Воды...- тихо ругался Наруто, не обращая внимания на вытянувшиеся лица двух Шиноби. - Вода, так вода... Эй ты со Скалы уходи... и тогда останешься жив... у меня нет к тебе претензий, и поэтому можешь удалиться...

-А если не уйду? - зло интересовался Шиноби со скалы.

-Тогда ты умрешь... - спокойно ответил Наруто, маска опять выдала очередной фокус и он видел стоящих Шиноби, как два пламени чакры, у того что со Скалы оно уже было на исходе, и через пару дзюцу окончательно иссякнет. А вот у Коноховца огонь чакры в груди пока что уверенно горел, так что Наруто мог смело делать вывод об исходе поединка. - У тебя чакры осталось на одно или два дзюцу, в отличие от твоего соперника...

- Плевать... Я не побегу от Белого Клыка Конохи, и уж тем более от такого клоуна как ты!- бросая десяток кунаев в Наруто, выкрикнул Шиноби со Скалы и бросился в последнюю атаку.

- Это твой выбор, - произнес Наруто, перемещаясь за спину Шиноби из Конохи и усаживаясь на большую ветку дерева, с которой открывался отличный вид на поле боя. Он теперь понял, кого ему напоминал Шиноби из Конохи. Он был практически точной копией Какаши-сенсейя, не хватало только Шарингана в левом глазу и маски на пол-лица. До него это дошло, когда Шиноби назвал прозвище отца Какаши, ведь именно так в свое время Чиё-ба-сама назвала Какаши, когда они прибыли в Суну. Но долго боем наслаждаться не удалось, острого слуха парня достиг чей-то стон, доносившейся из леса. Спрыгнув с ветки, Наруто, ориентируясь по слуху, через минуту вышел на небольшую полянку, на которой находились трое Шиноби. Двое мужчин сидели без сознания, опершись спиной на ствол дерева, а девушка лечила и перевязывала их раны. Когда Наруто вышел на поляну, девушка-медик молниеносно выхватила и метнула три куная в появившегося парня.

-Кто вы?!- встревожено спросила она, держа в правой руке еще один кунай. - Как вы тут оказались?

-Да я мимо проходил, услышал стон вот и решил, вдруг нужна моя помощь, - уклонившись от кунаев, произнес Наруто, держа руки на виду, чтобы не вызвать ненужных осложнений. - Так вам нужна моя помощь?

-Я вам не верю... - насторожено ответила Шиноби-медик, ища в словах и действиях незнакомца подвох. - Что вы сделали с Сакумо-саном?!

-Все с ним в порядке, - спокойно ответил парень. - Через несколько минут он будет здесь, можете не беспокоиться. Давайте лучше я помогу вам с перевязкой раненых, если судить по вашему виду, вы очень измотаны...

-Не подходите, иначе я вас убью, - не смотря на то, что девушка была очень измотана лечением раненых, она была готова драться до последнего.

-Я всего лишь хочу вам помочь, а своими спорами мы теряем время, насколько я понял, вы на вражеской территории, - перешел к более веским доводам Наруто. - Я хочу помочь вам добраться до Конохи живыми и невредимыми, мне нет смысла причинять вам вред...

-Какая вам от этого выгода? - спросила девушка, опуская кунай. - Вы нас даже не знаете, какой вам смысл помогать нам?

-Я считаю, что так будет правильно, а остальное меня не волнует, - пояснил причину своих действий Наруто.

-Вы странный, но я вам почему-то верю, - убирая кунай в подсумок, ответила девушка-медик. - И почему вы носите это страшную маску?

- Эээ... скрываю страшные шрамы на лице..- соврал Наруто, истинную причину говорить было нельзя...- Так в чем требуется моя помощь?

-Вы не могли бы подержать их, пока я буду их перевязывать, иначе у меня уже просто не осталось сил. Мы почти третий день в пути, - доставая из кармана жилетки рулончик бинтов, говорила медик, - все эти дни нас преследуют Шиноби-наемники...

-Без проблем, - подходя к раненым, ответил Наруто, на ходу он достал из кармашков жилетки свиток, в котором были запечатаны бинты для перевязки ран. И распечатав, передал их девушке. - Вот возьмите, думаю, вам это пригодится...

-Спасибо, - слегка поражено пролепетала куноичи, распихивая рулончики бинтов по карманам жилетки. - Вы помогаете нам, но я так и не узнала вашего имени...

-Киоши, - Наруто решил представиться своим уже давно привычным именем.

-Сачико, - представилась куноичи. - А теперь держите и не давайте им шевелиться...

Через пол часа все перевязки были завершены, как раз к этому времени появился Сакумо с несколькими небольшими ранами. Хоть Сачико уже еле держалась на ногах, все равно кинулась перевязывать ранения Белого Клыка, едва он появился.

-Что он тут делает?! - грубо спросил Сакумо ,едва появившись на поляне.

- Киоши-сан очень помог мне с перевязкой Тадао и Риота и обещал помочь выбраться из окружения, - заставляя сесть Сакумо, чтобы перевязать раны, ответила Сачико. - Он ничего плохого не сделал... он только хочет нам помочь. Я чувствую, что ему можно доверять...

-Сачико, ты в своем уме?! - воскликнул Белый Клык. - Мы на вражеской территории, и к тому же провалили важное задание... на нас сейчас охотятся как на диких зверей...о каком доверии может идти речь...

-Но... - попыталась возразить медик, но Сакумо не дал ей продолжить

-Этот человек появился на поле боя из неоткуда и играючи остановил две мощные техники двух стихий, но при этом я не чувствую его чакры, создается такое впечатление, что её нет. Но это не так... - пояснил причину своей подозрительности Белый клык - И почему он носит эту странную маску в виде морды оскаленного лиса, что он под ней скрывает, я не могу доверять человеку, лица которого не видел... этот Киоши может оказаться вражеским Шиноби, который должен завести нас в ловушку...

-А если я скажу что я из Конохи? - вмешался в разговор Наруто. - Тогда вы мне поверите?

-Ну вот видишь, Сачико, что и требовалось доказать, - усмехнулся Сакумо Хатаке. - Как я и говорил, он пытается втереться к нам в доверие...

-Проверьте меня, - спокойно ответил Наруто, хотя внутренне был готов ко всему, так как не представлял, что может выкинуть отец Какаши-сенсея. - Спросите меня то, что может знать только житель Скрытого Листа.

-Спросить говоришь... - очень нехорошо улыбнулся Сакумо. От такой улыбки Сачико даже отпрянула от него. - Хорошо...хочешь вопрос, тогда скажи мне какое прозвище получили трое Шиноби Конохи, вернувшись месяц назад из страны Дождя?

-Саннины Конохи, - осторожно ответил Наруто, хотя не был уверен в правильности ответа, так ничего толком не знал об этом времени. - Цунаде, Джирая и Оричимару - три ученика третьего Хокаге.

-Не знаю, откуда тебе это известно, но это правильный ответ, - слегка ошарашено ответил Сакумо, - такие подробности мог знать только истинный житель Конохи. - Возможно, ты действительно из Конохи, хотя я тебя там ни разу не видел.

- Ну, я очень давно не был в Конохе, - расслабляясь, ответил парень, - так что это не удивительно.

- Двадцать пять лет живу в Конохе, но за это время ни разу тебя не видел, - не сдавался Белый Клык, пытаясь понять, кто такой Наруто. - У меня очень хорошая память, и, если бы я тебя хоть раз видел, то несомненно запомнил бы...

-Я не был в Скрытом Листе больше 30 лет, так что неудивительно, что ты меня не видел, - ответил Наруто. - Две недели назад я был в Конохе, и как раз слышал все эти слухи, сюда я попал случайно, слегка напутав с дзюцу перемещения...

-Тебя послушать, так ты вообще видел Первого Хокаге живым. Но вот только кое-что не сходиться Киоши,- усмехнулся Сакумо. - Если верить твоим словам, то тебе должно быть лет 40-50, но ,если судить по твоим рукам, тебе не больше 20 лет... несоответствие однако...

-А это... - Наруто поднял свои мозолистые ладони на уровень лица, - Это последствие одного дзюцу, в результате которого я уже 30 лет не старею... но хватит уже с разговорами...нам нужно выбраться из окружения

-И как же? - скептически спросил Сакумо, не вставая из-под дерева. - Мы в кольце, и оно потихоньку сжимается, почти каждый день я отражаю по несколько атак, подобной сегодняшней. У нас нет просто сил на прорыв из окружения, к тому же у нас двое раненых, которые не могут двигаться сами, и вообще не приходят в сознание.

-Я вас вынесу отсюда на своей спине, - поразил всех ответом Наруто. - На перемещение вас к Конохе у меня пока недостаточно чакры, слишком сильно потратился в предыдущей битве, но думаю, за время пути частично восстановлюсь...

-Да ты хоть представляешь, сколько требуется чакры на перемещение четырех человек на такое расстояние?! - поразился Сакумо, на собственном примере зная сколько чакры требуется для использования дзюцу перемещения. Сам он мог перемещаться в пределах нескольких километров, и не больше трех четырех раз, после чего требовался отдых. - И как ты собираешься вынести нас на своей спине, ты один, а нас четверо...

-Если я говорю что могу, значит могу, - отрезал Наруто, прикрывая глаза и сосредотачиваясь. - Теперь не трогайте меня полминуты...

-Поче... - хотел было задать вопрос Сакумо, но остановился, удивленно уставившись на то, как изменяется неожиданный союзник. На глазах Сакумо и Сачико у Наруто начали отрастать когти на руках, а белоснежные волосы теперь достигали пояса, и больше походили на гриву. - Да черт возьми, кто ты такой?

-Для вас я, Киоши, - открыв глаза, ответил Наруто. - Приготовьте веревки, чтобы закрепиться у меня на спине и не сорваться, когда тронемся в путь.

-Сейчас ты еще больше походишь на лиса, - заметила Сачико, - Белого Лиса.

-Сачико права, сейчас ты очень похож на лиса, - подтвердил Белый Клык. - Кто же ты на самом деле?

-Давайте оставим разговоры на потом, - бросил Наруто, вызывая трех клонов. - Сейчас важнее убраться отсюда подальше...

- Ооо... "Клоны Тени"...только как долго ты сможешь удерживать такое количество... Но ты прав, мы сильно расслабились, - поднимаясь, произнес Сакумо. - Если есть хоть какой-то шанс выбраться отсюда живыми, то его надо использовать. Сначала закрепим раненых, а потом сами привяжемся...

-Не беспокойся, я никого не потеряю, - обнадежил Белого Клыка Наруто. - Такое количество я могу удерживать очень долго... вы главное держитесь крепко, чтобы вас не сорвало с моей спины...

-Ты с какой скоростью собрался двигаться? - поразилась Сачико - И к чему такие предосторожности...

-Сачико-сан, просто прислушайтесь к моему совету, - посоветовал парень. - Таким способом я буду передвигать второй раз, но могу сказать точно, это очень быстро... и покажите мне на карте, где мы находимся, чтобы я знал куда двигаться...

- Вы сильно торопитесь? - поинтересовался Наруто, когда отец Какаши показал на карте, где они примерно находятся.

-В общем, нет, - печально покачал головой Сакумо, - для Конохи мы уже мертвы и вообще не существуем, задание провалено, так что деревня отрицает наше существование, и рассчитывать можем только на себя.

- Ну тогда сначала зайдем ко мне в гости, там вы залечите свои раны и восстановите силы, - подвел итог Наруто, отдавая карту Сакумо и делая в уме заметку о том, чтобы узнать с какого года страна Воды стала островами. - Там абсолютно безопасно, так что можете не беспокоиться о преследовании.

- Как скажешь, раз уж мы доверились тебе... только не предай нас, иначе я, не смотря ни на что, выживу и достану тебя, - произнес Белый клык, пряча карту во внутренний карман жилетки. - Я обещал им, что мы вернемся домой живыми, и я намерен выполнить своё обещание.

-Я не предам вас и доведу вас до Конохи, как и говорил, - спокойно произнес Наруто, задумчиво вертя в руках свой шест. - Подождите меня тут минутку, мне нужно убрать шест на место.

-Ку.. - начал было Хатаке, но не успел. Наруто исчез из видимости и вернулся буквально через минуту уже без шеста. - Куда ты дел свой шест?

-Проглотил, - честно ответил парень.

- Пространственный карман... - задумчиво протянул Сакумо - как интересно...

- Залазь мне на спину, ты единственный кто еще не готов, - поворачиваясь спиной к Сакумо, произнес Наруто. - Предупреждаю сразу, мы будем двигаться без остановок, так что готовьтесь...

- Не пугай... пуганые уже, - усмехнулся Белый Клык, закрепляясь на спине Наруто. - Хотя такой способ передвижения пробую впервые...

-Закрепились? - насмешливо спросил парень, и, увидев кивки, приготовился к старту. - Ну тогда держитесь, следующая остановка Хранилище...

http://tl.rulate.ru/book/13530/321457