Готовый перевод Naruto: They Got the System / Наруто: Система выбрала их: Глава 15

– Люди всегда растут, не так ли?

– Да, люди всегда растут. Прости, брат, я раньше ошибалась. – тепло улыбнулась Учиха Микото, искренне извиняясь.

Это извинение сильно отличалось от предыдущих. Тогда Учиха Микото приносила их лишь по принуждению системы, нехотя. Но сейчас её слова шли от самого сердца. Мысль о том, что она так долго ошибалась насчёт Учихи Ина, вызывала в ней чувство вины.

– Ничего страшного, главное, что недоразумение разрешилось. Просто готовь мне обеды каждый день, я не хочу есть вне дома, – пошутил Учиха Ин.

Раньше, даже когда Ин и Микото были дома, она готовила только для себя. Это многое говорило об их прежних отношениях.

– Хорошо, это не проблема. Считай это моей компенсацией, – кивнула Учиха Микото, слегка склонив голову вправо.

В душе Учиха Микото почувствовала облегчение, помирившись с Учихой Ином. Она была по натуре нежной, заботливой и спокойной домохозяйкой, и игнорирование Учихи Ина далось ей с большим трудом. Обнаружив, что Учиха Ин, которого она считала обладателем скверного характера, уже давно изменился, она была безмерно счастлива.

[Динь! Поздравляем, хозяин, вы завершили побочное задание один. Получено: +1 к мастерству изменения природы чакры огня. Активировано основное задание.]

[Основное задание один: Будучи помешанной на брате, стань его девушкой до того, как Учиха Ин окончит Академию. Награда за выполнение: Шаринган с тремя томоэ, 10% шанс выучить Великое огненное уничтожение. Наказание за провал: Принудительное изнасилование Учихи Ина.]

[Побочное задание два: Раз уж твой брат Учиха Ин простил тебя, улучшите ваши отношения. В течение одной недели проведи ночь с Учихой Ином. Награда за выполнение: Овладение изменением природы чакры молнии. Наказание за провал: Принудительное лежит обнажённым в объятиях Учихи Ина всю ночь.]

Голос системы снова раздался, и улыбка Учиха Микото застыла. Хотя она тут же почувствовала, что её понимание изменения природы чакры огня вышло на новый уровень, внимание Учихи Микото гораздо больше привлекли новые задания, чем повышение навыков.

Разве это не глупая шутка, провести ночь с Учихой Ином? Хотя Учиха Микото уже помирилась с Учихой Ином, она всё равно не могла сразу принять такое требование системы.

Мир Наруто отличался от предыдущей жизни Учиха Ина. Здесь дети обычно рано взрослели, и многие уже в пять-шесть лет начинали понимать различия между полами. Как, например, в оригинальной истории, вокруг Саске, даже когда он был совсем маленьким, уже собирались толпы поклонниц. Как в таких условиях Учиха Микото могла согласиться провести ночь с Учихой Ином?

Однако, взглянув на наказание, Учиха Микото покорно смирилась. В конце концов, просто провести ночь вместе было гораздо более приемлемо, чем лежать голой в объятиях Учиха Ина. Но что же делать? С её характером, Учиха Микото никак не могла сказать: «Мне можно сегодня с тобой поспать?»

Даже просто представив эту сцену, Учиха Микото смутилась настолько, что её щёки загорелись.

В то время, пока Учиха Микото размышляла, Учиха Ин тоже получил системные сообщения. Одновременно, Учиха Ин почувствовал, что его понимание изменения природы чакры огня заметно возросло. Для Учиха Ина такая ситуация была привычной, ведь за день такое произошло уже трижды. Но из-за этой паузы Учиха Ин не заметил, как на мгновение застыло лицо Учихи Микото.

Глава восемнадцатая. Ночное нападение

После ужина, немного потренировавшись, Учиха Ин мирно заснул. Посреди ночи, от едва слышного скрипа, Учиха Ин мгновенно проснулся и посмотрел на дверь. После того, как система изменила тело Учихи Ина, его чувства стали невероятно острыми. Даже такой лёгкий звук мог разбудить его ото сна. Даже в темноте Учиха Ин смог разглядеть, что вошедшая была его двоюродной сестрой, Учихой Микото.

Узнав, что это Учиха Микото, Учиха Ин закрыл глаза, притворившись спящим. Ему очень хотелось узнать, зачем Учиха Микото так поздно ночью пришла в его комнату. Хотя они помирились сегодня, времени прошло слишком мало, и Учиха Ин всё ещё испытывал небольшое недоверие. Если в будущем Учиха Микото действительно будет дружелюбна к нему, это недоверие постепенно уменьшится. А зачем пришла Учиха Микото сейчас? Ей оставалось только надеяться, что она не собирается делать ничего плохого.

Учиха Ин закрыл глаза, размышляя об этом, но внешне его дыхание было ровным, живот слегка поднимался и опускался, словно он крепко спал.

– Он должно быть крепко спит?

Учиха Микото крадучись вошла в комнату Учихи Ина, с лёгкой осторожностью и румянцем на лице, незаметным в ночной темноте. Она подкралась к Учихе Ину, словно воровка. Учиха Микото была очень напряжена. После долгих внутренних колебаний Учиха Микото наконец решилась на ночное нападение! Если бы она попросила Учиху Ина провести с ней ночь лицом к лицу, Учиха Микото знала, что не смогла бы этого сделать, поэтому ей оставалось только прибегнуть к этому методу. Хотя на выполнение задания оставалась ещё неделя, Учиха Микото всё же решила прийти сегодня вечером. Открыв дверь в комнату Учихи Ина, сердце Учихи Микото бешено забилось, и почему-то возникло ощущение, будто она воровка. Она бесшумно подошла к Учихе Ину, немного поколебалась, а затем тихо активировала Шаринган.

Учиха Микото, обладая врождённым талантом, уже пробудила однотомой шаринган. Чёрная томое неспешно вращалась в её прекрасных глазах, придавая юной Учиха непередаваемое очарование.

— Гендзюцу: Техника Великого Храма Нирваны.

http://tl.rulate.ru/book/134785/6956921