Готовый перевод The Man Picked Up By the Gods (Reboot) / Избранный богами (перезагрузка): Глава 26. Принимая приглашение (2/2)

На следующий день.

Сегодня мы поехали на карете к заброшенной шахте. Дорога ухудшалась, пока мы ехали, но погода была великолепной.

После 3 часов путешествия, я думал, что мы наконец добрались до места назначения, но...

"..." [Элиалия]

По какой-то причине маленькая мисс вела себя странно рядом со мной.

Во время завтрака она тоже ничего не говорила. Интересно, что у нее на уме.

"Маленькая мисс? С тобой все в порядке?"

"Да, я в порядке." [Элиалия]

Ну, по крайней мере, она, похоже, не больна. Может, она нервничает?

"Это твой первый раз, охоты на монстров?" [Рёма]

"Не совсем. У меня может не быть большого опыта, но..." [Элиалия]

"Расслабься немного, Элия." [Рейнбах]

"Дедушка." [Элиалия]

"Ты не будешь убеждать кого-то похожего на него." [Элиза]

"Мама тоже..." [Элиалия]

"Ха-ха-ха, ну, по крайней мере, ты, кажется, сегодня думаешь трезво. Мы скоро прибудем, поэтому давайте рассмотрим наши цели." [Рейнхарт]

Думать об этом лучше, чем ничего не делать, Рейнхарт-сан начал тему, чтобы отвлечь внимание Элиалии.

"Место, куда мы направляемся, - это Северная шахта Гимуру. Как следует из названия, оно расположено на севере. Оно уже объявлено заброшенным, так почему мы туда идем?" [Рейнхарт]

"Нам нужно исследовать шахту, прежде чем мы сможем отправить запрос в гильдию авантюристов, для очистки от монстров, которые укоренились в шахтах. Мы все равно туда идем, поэтому мы воспользуемся этой возможностью, чтобы я набралась опыта." [Элиалия]

"Именно так. Как правило, мы просто ссылаемся на регулярные отчеты, данные руководству, но после расследования недавнего инцидента, вероятно, что правительственная служба тоже столкнулась с управлением северными шахтами.

Поэтому мы лично собираемся проверить шахты и собрать информацию о зверях, скрывающихся в ней. Запрос в гильдию авантюристов будет зависеть от содержания нашего сегодняшнего расследования." [Рейнхарт]

Пока неизвестно, сколько монстров скрывается в шахтах, но уже допускается, что потребуется всего несколько дней, чтобы уничтожить всех, поэтому сегодня мы действительно собираемся исследовать шахту и тренироваться одновременно.

Сообщения правительственного ведомства не совсем достоверны, но, по их мнению, не было обнаружено высоко-ранговых монстров, поэтому северные шахты должны быть достаточно безопасными для того, чтобы ребенок смог потренироваться.

Когда нервная молодая мисс наблюдала за голубыми небесами через окна, я неторопливо позволял себе качаться в такт карете.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/13434/404953

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 7
#
А почему такая короткая? Ничего против не имею, но всё же...
Развернуть
#
Большое спасибо за ваш труд)))) (*¯︶¯*)
Жаль, что такая маленькая главка... Но беднякам выбирать не приходится)
Ещё раз большое спасибо за перевод, переводчик-сан~ Вы просто чудо!!!✨✨✨
Развернуть
#
Да, действительно, некорректно выразилась, прошу прощения, спасибо за главу!
Развернуть
#
спасибо°˖✧◝(⁰▿⁰)◜✧˖°
Развернуть
#
спасибо
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Благодарю за труд и ваши старания
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь