Готовый перевод The Man Picked Up By the Gods (Reboot) / Избранный богами (перезагрузка): Глава 27. Исследование заброшенной шахты (1/2)

"Все готовы?" [Джилл]

"Да!" [Элиалия и Рёма]

Как только мы добрались до шахт, мы начали наше исследование.

Мы стояли перед входом в один туннель, но, судя по тому, насколько высоки сорняки, они были почти такими же высокими, как и я! - и безудержные плющи, покрывающие скалы вокруг туннеля, казалось бы, что никто не посещал это место довольно долгое время.

Сопровождающие меня и молодую мисс были Джилл и группа. Были и другие охранники, но они отправились в другой туннель, чтобы охотиться на монстров.

Что касается Рейнхарт-сана и мадам, они вместе пошли в туннель, в то время как Рейнбах-сама вошел в другой, в одиночку.

Я спросил, все ли в порядке, Джилл-сан и остальные сказали в ответ.

"Не волнуйся. Трое из них когда-то путешествовали как авантюристы. На самом деле достижения Рейнбах-самы были настолько велики, что их зазывали соседние страны. Такие люди, как они, не получат и царапины от тех монстров, которых вы ожидаете от такой шахты." [Хьюзу]

"На самом деле, они нам действительно не нужны. Они могли просто прогуляться по городу. Они могут позаботиться о себе, И пока Себасу-сан будет рядом, им никогда не будут чувствовать в чем-то недостаток.

Мы никогда не показывали свое лицо, когда вы были в городе, не так ли?" [Джилл]

"В отличие от других дворян, 4 члена семьи Джамиль не ведут напыщенный стиль жизни. Они даже разговаривали с таким грубоватым парнем как я, как обычно." [Хьюзу]

Похоже, что трое из них были довольно известны в искусстве магии и меча.

Я знал, что так будет, но я думаю, все в порядке, да? Позволить им идти так. Да, это, наверное, нормально.

"Давай сделаем все возможное, Рёма-сан!"

На молодой мисс обычно было простое платье из высококачественной ткани, которое было настолько качественным, что даже я мог сказать об этом с первого взгляда, но сегодня она носит не что иное, как рубашку и пару штанов, поверх которых кожаная броня.

Да, сегодня она очень оживленная, не так ли?

Наверное, это значит, что она переборола свою нервозность?

Пока мы так разговаривали, мадам махнула нам в знак прощания от входа в другой туннель.

Она слышала молодую мисс?

Мы помахали ей рукой, и она помолчала мгновение, прежде чем она наконец обернулась и вошла в туннель с Рейнхарт-саном.

Когда они вошли в туннель, мы вошли в наш. В лидерах были Зефф-сан, Джилл-сан и Хьюзу-сан. В середине были я и молодая мисс. А сзади были Камиль-сан и слизи.

Мы шли аккуратно в линию, но туннель был темным. Всего несколько шагов, и свет едва мог дойти до нас.

"Тч, я думаю, здесь действительно нет каких-либо ламп." [Хьюзу]

"Разве они не были отправлены на восточные рудники?" [Рёма]

"Ну, лампы должны были сохраниться до тех пор, пока они не будут официально объявлены заброшенными, но из-за того, насколько плохо туннель выглядел снаружи, я предполагаю, что управление это просто не волнует. Кроме того, если бы они взяли лампы отсюда и поместили их на восточную шахту раньше, чем должны, тогда они могли бы временно сократить расходы." [Хьюзу]

"Они тот вид, кому нравятся легкие деньги, я думаю." [Рёма]

"Они, конечно, создают такое впечатление..." [Элиалия]

"Верно или нет, после того, что они сделали, им тяжело теперь доверять. Это проклятие, которое последует за теми, кто предал доверие других. Пожалуйста, помните об этом, молодая госпожа. "Свет"" [Джилл]

Когда Джилл завернул нашу короткую беседу, он кинул начинающее световое заклинание "Свет", чтобы выстрелить шаром света.

Шар света плыл над нашими головами и освещал окрестности.

Свет не мог проникнуть глубже в проход, но этого было достаточно, чтобы показать нам наше окружение.

"Молодая мисс, молодой мастер, пожалуйста, смотрите куда идете. Люди работали в этих туннелях, поэтому тут нет никаких ловушек, но если бы это был лабиринт, определенно были бы.

Найдите тех, кто занимается разведкой, как я.

Мы просто тренируемся сегодня, но, пожалуйста, постарайтесь не двигаться вперед без нужды." [Камиль]

"Да!" [Элиалия]

"Хорошо." [Рёма]

Мы непрерывно шли какое-то время, когда Зефф-сан внезапно остановился.

Когда мы посмотрели вперед...

"Жук?" [Рёма]

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/13434/404954