Готовый перевод I’m invincible In Demon Slayer / Я непобедим в "Убийце демонов" (M): Глава 76

Увидев Нидоузи рядом с Танджиро, он невольно улыбнулся.

– Раз уж получил разрешение, значит, Нидоузи признали на собрании Чжухэ, и он сможет остаться в отряде истребителей демонов. Для Танджиро это лучший исход.

Он сжал руку Нидоузи, улыбаясь так широко, что глаза превратились в узкие щёлочки.

Жена Шаньи, лежавшая под одеялом, смотрела на Танджиро с выражением глубокой обиды. Ей тоже хотелось взять за руку этого малыша в шапочке! Но старший Аояма стоял рядом, и всё, что ей оставалось, — лишь мечтать об этом. Смелости не хватало.

Щека всё ещё горела от пощёчины, которую ей отвесила медсестра. Жена Шаньи чувствовала себя несчастной: никто её не жалел, не любил, и замуж за неё никто не хотел брать! Слёзы капали на одеяло, пропитывая ткань.

– Шаньи, хватит киснуть! — не выдержал Чжан Циншань. — Делай что хочешь!

– Правда? — Жена Шаньи тут же приподнялась, скинув одеяло.

Чжан Циншань кивнул и добавил:

– Да. Кроме приближения к Нидоузи. Можешь хоть на луну слетать, хоть в океане черепаху поймать! Если понадобится помощь — просто скажи. Старшие всё равно тебя любят.

Только что сияющее лицо жены Шаньи вдруг поникло.

Нельзя взять Нидоузи за руку, нельзя подойти к нему, нельзя прилечь головой к его коленям… Какой смысл тогда во всём остальном? Выходит, главные злодеи, мешающие ей быть с Нидоузи, — это Танджиро и…

В этот момент в дверь палаты Аоямы постучали.

– Можно мне войти с Моси-Моси?

Услышав этот мягкий голос, Чжан Циншань даже не обернулся — он сразу понял, что это Бабочка-ниндзя.

Медсестра, появившаяся за её спиной, ткнула пальцем в сторону жены Шаньи, лежащей на больничной койке, и возмущённо заявила:

– Госпожа Бабочка! Вот этот извращенец! Он схватил меня за руку и заявил, будто я в него влюблена и хочу за него замуж!

Она с негодованием пересказывала «преступление» жены Чжан Циншаня.

Уйдя, медсестра всё больше злилась и не могла отпустить эту дикость — такого наглеца нужно наказать! Поэтому она вернулась и пожаловалась госпоже Бабочке.

Бабочка не ожидала, что в её лечебнице найдётся такой забавный персонаж.

Она подошла к кровати Шаньи, на лице её играла лёгкая улыбка. Она покачала пальцем из стороны в сторону и мягко сказала:

– Шаньи, так нельзя. Девушкам нельзя хватать за руки.

Шаньи, с глазами, полными слёз, шумно втянула нос, пытаясь сдержать сопли, и скорчила обиженную гримасу.

– Я… я… ой… понял…

Улыбка на лице Бабочки слегка дрогнула, будто её омрачила невидимая тень.

[Спрашивается, кто же теперь спасёт мою жену?]

Чжан Циншань внутренне содрогнулся — интуиция подсказывала ему, что этого парня сейчас ждёт взбучка, причём нешуточная.

А Шаньи всё ещё не понимал, в каком положении оказался. Ему лишь казалось, что Бабочка перед ним — добрая, великодушная, с приятным голосом, от которого на душе становится тепло и легко.

Чувствуя, что он не отпускает её руку уже долгое время, Бабочка не стала торопиться забирать её и продолжила:

– Можешь сказать, почему ты не принял лекарство?

Жена Шаньи, сжимая в своей ладони мягкую и изящную руку Бабочки Синобу, полностью погрузился в пузырь счастья, из которого не хотел выбираться.

Он лишь хихикнул в ответ:

– Оно слишком горькое. Но если я положу голову тебе на колени, то, может, тогда выпью?

Танджиро, услышав это, остолбенел.

[Этот парень, кажется, всё ещё не отошёл от яда в голове!]

Медсестра рядом и вовсе застыла в ужасе.

[Извращенец! Да он совсем спятил! Как он смеет так разговаривать с госпожой Бабочкой?!]

Бабочка Синобу сохраняла улыбку на лице, но вокруг неё уже витала ледяная аура убийства.

Чжан Циншань поспешно отступил на несколько шагов назад, встал рядом с Ми Доуцзы и прикрыл ладонью её большие любопытные глаза.

[Следующая сцена будет кровавой и жестокой. Такому невинному созданию, как Ми Доуцзы, лучше этого не видеть.]

Раздался оглушительный бах — кровать жены Шаньи раскололась пополам, а сам он с грохотом рухнул на пол, всё ещё сжимая в руке её ладонь.

Бабочка Синобу плавно убрала сверкающий клинок в ножны и встретила его взгляд.

Левый апперкот.

Фиолетово-чёрные круги под глазами мгновенно «украсили» лицо жены Шаньи.

Последовала череда бешеных ударов. Его били так сильно, что он лишь слабо дёргал ногой в воздухе, не в силах сопротивляться.

Он даже не пытался защищаться — да у него и не было ни возможности, ни времени. Всё произошло слишком внезапно.

И даже когда кулаки обрушивались на него, в его ладони всё ещё оставалось тепло её руки.

Обернувшись, Бабочка Синобу улыбнулась Чжан Циншаню и Танджиро, нежно потрепав себя по голове.

– Ох! Начало выдалось немного жёстким, – легкомысленно заметила она.

Танджиро едва заметно дёрнул уголком рта и скользнул взглядом по лежащей на полу миссис Дзэни. «Немного жёстким»? Да она её чуть ли не вдребезги разбила!

Осторожно перенеся пострадавшую на уцелевшую койку, Синобу тут же напомнила:

– Будьте осторожны! У неё, скорее всего, несколько переломов. Перевязывать надо как можно мягче, иначе будет очень больно.

У Танджиро в голове чётко отложилось: эта женщина ужасна.

А тем временем миссис Дзэни, и без того страдающая от остатков яда, теперь ещё и с переломами, лежала на кровати, обливаясь горькими слезами.

– Мир так жесток ко мне… – всхлипывала она, чувствуя себя жертвой вселенской несправедливости.

Юй Доуцзы с любопытством оторвала ладонь, которой Циншань закрыл ей глаза, и с недовольной гримасой потянула его за рукав.

– М-м-м? – её взгляд явственно спрашивал: «Зачем ты это сделал?»

Циншань лишь успокаивающе погладил её по голове.

Тем временем Бабочка Синобу шагнула к кровати Танджиро. Тот весь напрягся, словно каменная глыба, едва дыша, а со лба у него градом катился пот.

Заметив его реакцию, Синобу прикрыла рот рукой и рассмеялась.

– Танджиро, не нервничай! Я всего лишь хочу осмотреть твои раны, – её голос звучал сладко, словно мёд. – Я ведь стараюсь со всеми ладить.

– Д-да… Конечно, – пробормотал он, но в душе не верил ни единому её слову. Особенно после того, что только что увидел.

Осмотрев его травмы, Синобу направилась к выходу, на прощанье бросив Циншаню загадочную улыбку — без лишних слов.

Он слегка нахмурился и обернулся к двери, но следов Бабочки-ниндзя уже не было.

– Приветствую всех в нашей семье! Сяо Мэнсинь старается изо всех сил! Прошу поддержки от родных!

[Совет: скачайте полную версию романа без сокращений.]

[Система: Гений запоминает последние обновления этого сайта. Читайте бесплатно!]

– Добавьте в закладки для удобного чтения.

[Подробнее на hotmtlnovel.xyz. Китайские фанфики и романы в жанре "Второй элемент" доступны бесплатно на HotMTLNovel.]

http://tl.rulate.ru/book/133137/6077170