Готовый перевод After I became cannon fodder in the book, the heroine confessed her love for me / После того как я стал пушечным мясом в книге, героиня призналась мне в любви: Глава 32

— Это…

— Прими, шицзе не обеднеет от такой мелочи. Мы все свои, не стоит церемониться.

Цинь Юньшо заметил колебания Цзян Мяо, понимая, что ей неловко принимать чужие подарки, и решил её подбодрить.

— Хорошо, тогда большое спасибо, шицзе. — Сладким голоском поблагодарила Цзян Мяо и приняла от Ло Миньи мешочек, заглянув в который, тут же ахнула от изумления.

В мешочке лежал ровно пятьсот тысяч духовных кристаллов. И хотя Цзян Мяо неожиданно получила Проглатывающий облака мешок и стала, по сути, настоящей богачкой, это отнюдь не означало, что она не знает истинной ценности полумиллиона духовных кристаллов.

— Младший братик прав, Ло шимей — единственная дочь главы семьи Ло из Восточного моря, для неё духовные кристаллы — сущий пустяк. А вот я, твой старший брат, не так богат, в качестве подарка при первой встрече у меня есть только Амулет замены жизни, надеюсь, младшая сестренка не обидится.

Семья Ло из Восточного моря считалась первоклассной силой, уступающей лишь десяти великим кланам. В главной семье было мало потомков, и единственным сильным человеком был старый глава клана, достигший царства Единения. Но у семьи Ло было одно умение, которым не обладал никто другой — поиск морских сокровищ.

Морские сокровища — это гении земли и сокровища небес, которые зарождаются в море за десять тысяч лет и даже больше, они обладают собственным разумом, хорошо умеют скрываться, и посторонним даже при случайном столкновении с ними трудно их обнаружить.

Но для семьи Ло поиск морских сокровищ был так же прост, как пить воду, и, что немаловажно, морские сокровища обладают чудодейственной силой в алхимии, ковке оружия и построении массивов, поэтому, благодаря этому уникальному умению, семья Ло быстро превратилась в клан, у которого не осталось ничего, кроме денег.

Узнав, что шицзе происходит из семьи Ло из Восточного моря, Цзян Мяо в одно мгновение поняла, почему она могла преподнести пятьсот тысяч духовных кристаллов в качестве подарка при первой встрече. Вероятно, для этой богачки пятьсот тысяч духовных кристаллов — это просто карманные деньги.

Однако, старший брат слишком скромен, возможно, он и не так богат, как семья Ло, но то, что он может преподнести Амулет замены жизни в качестве подарка при первой встрече, в каком-то смысле делает его ещё богаче, чем Ло Миньи.

Амулет замены жизни, как следует из названия, — это амулет, используемый для спасения жизни, конечно, он не может «вернуть мёртвых к жизни», его функция заключается в том, чтобы защитить владельца от смертельной атаки.

Будь то физическая атака, заклинание или какой-нибудь яд, он может защитить от всего, но после однократного использования он становится бесполезным.

— Да уж, я-то думал, что, получив Проглатывающий облака мешок хозяина, Мяо-Мяо, ты уже можешь считаться богачкой, но, судя по всему, в вашей секте ты всё ещё самая бедная.

Цзян Мяо, бедная духом, проигнорировала задевшие её слова духа меча и серьёзно поклонилась Чэнь И и Ло Миньи.

— Благодарю шисюна и шицзе за подаренные сокровища, Цзян Мяо слышала, что шисюн и шицзе скоро вернутся в секту, и тоже подготовила для вас двоих скромные подарки, прошу принять.

Подарки, о которых говорила Цзян Мяо, — это не бамбуковый эль и чай Облачного тумана, это были дары таинственного босса, как они могли считаться её подарками?

Но именно тогда Цзян Мяо поняла, что нравится этим двоим. Ло Миньи любит вино, а Чэнь И любит чай и цитру. Поэтому, получив Проглатывающий облака мешок и духовные кристаллы с трёх гор, Цзян Мяо, воспользовавшись перерывом, хорошенько всё осмотрела в окрестных городах.

И теперь она протягивала им изысканное вино и знаменитый чай, которые она приобрела.

Но когда она рылась в мешке, Цзян Мяо украдкой взглянула на Цинь Юньшо и, немного поколебавшись, в конце концов, беспомощно вернула вещи в мешочек.

Да будет так, она хотела воспользоваться этой возможностью, чтобы преподнести подарок шисюну, но, увы, она не подумала о том, что дарить такие вещи на глазах у других слишком стыдно.

Ладно, в следующий раз она найдёт возможность поговорить с шисюном наедине.

Только что эти трое представлялись друг другу, и Цинь Юньшо не мог вставить ни слова, но теперь, когда они обменялись подарками, самое время достать захваченный бамбуковый эль и чай Облачного тумана.

Конечно, нельзя доставать весь бамбуковый эль целиком, ведь, если в будущем понадобится помощь пьяницы шицзе, это точно будет лучшим подарком.

— Вау, сколько прекрасного вина, спасибо шимей, и младшему братику. Когда выходишь на задание, можешь вспомнить, что нужно привезти подарок шицзе, это так трогательно, что я не зря тебя раньше баловала.

Упомянув прошлое, лицо Цинь Юньшо заметно потемнело, и он тут же холодно перебил её.

— Не думай много, это подарок от друга старшего брата, который держит винный магазин, я просто передаю его.

Сказав это, не дожидаясь, пока Ло Миньи заговорит, Цинь Юньшо продолжил:

— Учитель сказал, что есть важное дело, о котором нужно рассказать, давайте пойдём быстрее.

Ло Миньи скривила губы и, глядя на уходящую спину Цинь Юньшо, нарочно громко сказала:

— Черт, какой же ты противный! С детства такой угрюмый, разве заботиться обо мне и твоём шисюне — это что-то постыдное? Что тут такого, чтобы это отрицать?

Чэнь И, который был не только подругой детства Ло Миньи, но и её товарищем по секте, услышав это, тут же подхватил:

— Младший братик с детства такой, не так ли? Явно очень заботится, но старается казаться равнодушным, хотя в детстве он был милым с таким выражением лица. Если он и в будущем останется таким, ему будет трудно найти дао-спутницу.

Затем раздался голос Цзян Мяо:

— Шисюн... он с детства такой?

— Да, да, именно так, вонючий ребёнок, но на самом деле довольно милый. Если шимей интересно, я тебе потом расскажу.

Чёрт возьми, две мои прародительницы, умоляю вас, заткнитесь! Если вы продолжите говорить, мой образ рухнет к чертям собачьим!

Глава 64: Развитие сюжета ускорилось?

Цзи Уфэн вызвал четверых не для того, чтобы сказать много, в итоге получилось два пункта.

Первое: в связи с тем, что секта Демонов и клан Демонов в последнее время стали действовать слишком часто, вы несколько временно прекратите выходить на поиски приключений и спокойно оставайтесь в секте на некоторое время.

Второе: меч-гробница в задней горе скоро откроется. Чэнь И и Ло Миньи уже бывали там, но Цинь Юньшо и Цзян Мяо, которые вступили в секту позже, ещё нет, поэтому в последнее время им нужно усердно совершенствоваться, чтобы получить больше пользы после входа в меч-гробницу.

Конечно, Цзи Уфэн, обладая проницательным взглядом, сразу увидел, что сила Цинь Юньшо прорвалась в царство Божественной сцены, и, естественно, знал, что он постиг меч-намерение.

Цзи Уфэн был очень беспомощен в этом вопросе, потому что в его представлении проблема с душевным состоянием его ученика ещё не была решена, и необдуманное повышение силы в это время на самом деле не является хорошей вещью.

Однако, почувствовав «новое» меч-намерение Цинь Юньшо, лицо Цзи Уфэна смягчилось. Неясная хаотичность, неразличимость добра и зла, быть добру или злу — лишь вопрос мысли.

Ладно, хотя с таким настроением есть проблема, и в будущем при формировании духовной сущности могут возникнуть внутренние демоны, всё же это лучше, чем то чистое зло, которое постоянно хотело уничтожить мир.

Цзи Уфэн, как сильнейший воин в этом мире и мастер меча, легко пришёл к тому же выводу, что и Душа Меча в тот день: настроение Цинь Юньшо смогла исправить Цзян Мяо, и его намерение меча эволюционировало. Но он всё равно не осмеливался быть беспечным.

– Хорошо, вы пока идите отдохните. Юньшо, теперь, когда твои старшие братья и сёстры вернулись в секту, пусть они эти пару дней наставляют Цзян Мяо. Ты помни, каждый день приходи ко мне, я буду проверять твой прогресс.

Цинь Юньшо было всё равно. Он знал свои дела: хоть его修为 и повысилось благодаря читу, основа у него крепкая, и с настроением всё в порядке, так что ему нечего бояться, что Цзи Уфэн что-то заметит.

Цзян Мяо тоже не возражала. Она считала, что её учитель — могущественный Дао, и у него наверняка есть способ справиться с проблемами в настроении старшего брата. А что касается её собственных тренировок, с ней будут старший и старшая сёстры, так что всё в порядке.

Обе стороны не возражали, а вот Ло Минъи подняла бровь и сложила руки.

– Учитель, не слишком ли это предвзято? Маленькая младшая сестра уже стала ученицей мастера, и её должен обучать учитель. Раньше были важные дела, и пришлось передать её младшему брату, а теперь почему?

– Будь осторожнее в выражениях, младшая сестра, – беспомощно потянул Чэнь И Ло Минъи за рукав, пытаясь заставить её быть немного осторожнее, но Ло Минъи повернула голову и сердито посмотрела на него. Чэнь И запнулся и тут же исправился: – Учитель, хоть слова Минъи и невежливы, в них есть доля правды. Если учитель хочет наставлять младшего брата, то добавить ещё одну маленькую младшую сестру — проще простого. Прошу, учитель, подумайте ещё раз.

– Понятно, я вижу, что ты самый главный в вашей секте. И тебе повезло, твои старшие братья и сёстры так заботятся о тебе, – Душа Меча сказала это, имея в виду, что Ло Минъи ради Цзян Мяо позволила себе возразить Цзи Уфэну. Цзян Мяо, конечно, понимала, что сейчас у старшего брата особое положение, и вполне нормально, что учитель о нём больше заботится. Она не станет из-за этого ревновать, но к Ло Минъи, которая за неё заступилась, Цзян Мяо прониклась большой симпатией.

Цзи Уфэн нахмурился. Он не винил Ло Минъи за её слова, но о проблемах с настроением Цинь Юньшо действительно не стоило знать другим, поэтому с самого начала Цзи Уфэн планировал решить этот вопрос тайно.

Но, услышав слова Ло Минъи, Цзи Уфэн вспомнил то, что однажды сказал Сюй Муши.

«Судя по их виду, у них необыкновенные отношения. Повышение настроения Юньшо, должно быть, не обошлось без помощи Цзян Мяо. К тому же, Цзян Мяо и так всё знает, а если они будут вместе, может, это даст неожиданный эффект?»

Подумав об этом, Цзи Уфэн медленно разгладил нахмуренные брови и слегка кивнул Ло Минъи.

– Минъи права, это я не учёл. В таком случае, Цзян Мяо, завтра в час Чэнь, приходи сюда вместе со своим третьим старшим братом и ищите меня.

– Слушаюсь, учитель, – увидев, что Цзи Уфэн намекает на то, что пора уходить, и к тому же в этой каменной пещере совсем негде сидеть, они, поклонившись, попрощались.

Выйдя из «пещеры», Ло Минъи весело обняла Цзян Мяо за плечи и нарочито повысила голос.

– Маленькая младшая сестра, как насчёт того, чтобы пойти ко мне в комнату? Мы, сёстры, хорошо поболтаем, и я тебе расскажу о маленьком Юньшо в детстве.

Шаги Цинь Юньшо, идущего позади них, замерли, и он с мрачным лицом полетел к своей бамбуковой хижине, не сказав ни слова прощания.

– Ой, обиделся? Когда это младший братец стал таким мелочным? Я же не собираюсь говорить о нём плохо.

Ло Минъи с недоумением посмотрела на торопливо уходящую спину Цинь Юньшо и обиженно пробормотала что-то себе под нос, а затем посмотрела на Цзян Мяо.

– Ладно, ладно, раз уж младший братец так противится, я не буду сплетничать. Если у младшей сестры есть дела, возвращайся и занимайся ими.

Цзян Мяо открыла рот, чтобы что-то сказать, но, вспомнив выражение лица Цинь Юньшо, невольно почувствовала беспокойство, и слова застряли у неё в горле. Сложив руки, чтобы попрощаться с Ло Минъи и Чэнь И, она торопливо побежала за Цинь Юньшо.

На самом деле, Ло Минъи кое в чём ошиблась. Цинь Юньшо разозлился не из-за того, что она собиралась сплетничать. Он даже не слышал её слов, которые она нарочно произнесла громче.

Потому что, как раз в тот момент, когда она говорила, система в голове Цинь Юньшо вдруг заговорила. И именно это было причиной мрачного лица Цинь Юньшо.

[Динь, из-за вмешательства хозяина, сюжет «Кладбище мечей», который должен был начаться через пять месяцев, перенесён на десять дней вперёд. Просьба к хозяину принять это к сведению и подготовиться.]

«Твою мать, полгода отпуска, бац! И нет. Моё счастье улетело вместе с ветром».

– Ты лучше дай мне разумное объяснение, что значит «из-за моего вмешательства»? Что я, блин, вмешал? У меня что, есть право менять время открытия Кладбища мечей?

Кладбище мечей — это секретное место для тренировок в секте «Холодной луны».

Почти у каждой крупной секты есть несколько уникальных секретных мест для оттачивания учеников. Например, пагода Футу в секте «Мгновенного Будды», пещера Десяти тысяч демонов в изначальной секте демонов, мир Красной пыли в секте Юйхэн и так далее. Кладбище мечей секты «Холодной луны» — тоже знаменитое секретное место в мире.

В секте «Холодной луны» очень много тех, кто использует меч. Многие обладатели высокого уровня развития оставляют на Кладбище мечей Ци меча, чтобы их могли постигать будущие поколения учеников. Некоторые люди, чей срок жизни подходит к концу, перед смертью вливают всю свою энергию в меч, а затем хоронят его здесь, в ожидании потомков.

Конечно, как основание секты «Холодной луны», кому попало туда не войти. Каждые сто лет секта устраивает большой конкурс, и только двадцать лучших победителей получают право войти туда. И это место с ограничением по возрасту: войти могут только те, кому меньше ста лет.

Само собой разумеется, что в оригинале Цзян Мяо участвовала в этом конкурсе и успешно заняла третье место, получив право на вход. Кстати, первоначальное тело Цинь Юньшо в первом раунде было побеждено Цзян Мяо и стало посмешищем для всех.

Всё это неважно, сейчас Цинь Юньшо больше всего хочет знать, почему такое важное событие вдруг перенесли, и почему эта паршивая система говорит, что это его вина.

– Хозяин, успокойтесь, эта система никогда не врёт. Перенос турнира связан именно с вами.

Глава 65. Дело сделано

– Ваш наставник считает, что у вас проблемы с душевным состоянием, вы же знаете об этом?

– Знаю, а как ещё мне объяснить наставнику, не раскрывая твоего существования? Приходится притворяться, что ничего не знаю. Но какое это имеет отношение к делу?

– Самое прямое. Цзи Уфэн считает, что у вас не хватает душевной ясности, из-за чего ваша техника меча нестабильна. С душевным состоянием сложнее, а вот проблему с техникой меча можно решить в Мечевом кургане, не так ли?

Это верно. Смысл существования Мечевого кургана не в том, чтобы потомки выбирали оружие, а в том, чтобы с помощью техник меча, оставленных предшественниками, оттачивать себя и совершенствовать собственную технику.

Цинь Юньшо, читавший оригинал, знал это, а Цзи Уфэн, как глава секты, тем более.

– Значит, наставник решил заранее открыть Мечевой курган, чтобы помочь мне усовершенствовать технику меча и укрепить душевное состояние? Неужели в глазах наставника моя проблема настолько серьёзна, что её нужно решать немедленно?

Цинь Юньшо не знал, радоваться ему или ругаться. Его наставник слишком заботится о нём, и сразу же передвигает полоску прогресса основной сюжетной линии.

– Стоп, в оригинале в этой части у меня есть роль, но только в предварительных соревнованиях. Изначальное тело не получило права войти в Мечевой курган и не успело набедокурить. Тогда какое у меня задание?

– Это…

Цинь Юньшо поклялся, что на этот раз он действительно услышал в голосе системы сочувствие и жалость, и в следующее мгновение он понял причину.

– Кхм, дело вот в чём. По временной шкале оригинала, Мечевой курган должен был открыться через пять месяцев. К тому времени главный герой, пережив несколько смертельных опасностей, достигнет стадии Фиолетового Дворца, и только тогда сможет успешно войти в тройку лидеров. А сейчас… Поэтому, ваша задача, хозяин, – до открытия Мечевого кургана обеспечить, чтобы Цзян Мяо успешно… Хозяин, с вами всё в порядке?

Голос системы становился всё тише и тише, а увидев отчаяние в глазах Цинь Юньшо, и вовсе замолчал.

Через некоторое время Цинь Юньшо открыл глаза, пустым и растерянным взглядом огляделся вокруг и вдруг тихо рассмеялся.

– Ха, мне это всё снится. Да, это сон. Просто я случайно увидел во сне эту паршивую систему. Сейчас я закрою глаза, и когда открою их снова, всё исчезнет.

Система: !!!

Караул! Хозяин сошёл с ума!

– Хозяин, вы…

– Заткнись, ты, тупой кусок, я проклял тот день, когда встретил тебя. Ничего не умеешь, только болтать. Ты знаешь, что Цзян Мяо всего месяц назад прорвалась на ступень Противостояния Судьбе? И ты хочешь, чтобы она снова прорвалась в течение десяти дней? Тогда уж лучше попроси меня вылечить социофобию моего наставника, или…

Хм, к счастью, ругается связно, похоже, ещё не сошёл с ума.

Система тихо выдохнула и стала ждать, пока Цинь Юньшо выплеснет свой гнев. Хотя на этот раз это была не её вина, система боялась, что с ним что-нибудь случится, если он не выпустит пар.

Наконец, когда Цинь Юньшо почувствовал, что у него пересохло во рту, система вставила слово.

– Хозяин, не волнуйтесь, на самом деле в этой задаче есть шанс, ведь цель задачи – обеспечить успешное вхождение Цзян Мяо в Мечевой курган, а не обязательно её прорыв на стадию Фиолетового Дворца, так что у вас ещё есть шанс.

http://tl.rulate.ru/book/132166/5952997